Zertifizierung Und Sicherheitskonformität; Glossar - Jabra BT8010 Mode D'emploi

• Die Garantie verfällt, wenn die Seriennummer, der Datumscode oder das
GB
Produktschild entfernt wurde sowie bei Missbrauch, unsachgemäßer
Installation, Änderung oder Reparatur durch nicht autorisierte Dritte
F
• Die Haftung für Produkte von Jabra (GN Netcom) beschränkt sich auf
die Reparatur oder das Ersetzen von Produkten nach Ermessen des
ES
Unternehmens
• Jede implizierte Garantie auf Produkte von Jabra (GN Netcom) beschränkt
PT
sich für alle Teile einschließlich der Kabel und Anschlüsse auf zwei Jahre
ab dem Kaufdatum
DE
• Ausgenommen von der Garantie sind Verschleißteile mit begrenzter
Lebensdauer wie z. B. Mikrofon-Windschutz, Ohrpolster, Zierteile, Akkus
IT
und anderes Zubehör
• Jabra (GN Netcom) übernimmt keine Haftung für Folgeschäden aufgrund
NL
der Benutzung oder des Missbrauchs eines Produktes Jabra (GN Netcom)
SU • Diese Garantie gibt Ihnen spezielle Rechte und möglicherweise haben Sie
andere Rechte, die von Bereich zu Bereich variieren
NO
• Sofern in diesem Benutzerhandbuch nichts anderes angegeben wird,
sollte der Benutzer weder vor noch nach Ablauf der Garantiefrist
versuchen, Service, Einstellungen oder Reparaturen an diesem Produkt
SE
selbst durchzuführen. Es muss für solche Arbeiten an den Händler, den
Hersteller oder einen autorisierten Kundendienst zurückgeschickt werden
DK
• Jabra (GN Netcom) haftet nicht für Verlust oder Schäden, die während
des Transports entstehen. Sämtliche Reparaturen an Produkten von
GR
Jabra (GN Netcom) durch nicht autorisierte Dritte führen dazu, dass die
Garantie verfällt
17. Zertifizierung und Sicherheitskonformität
CE
Dieses Produkt hat das CE-Zeichen gemäß der Bestimmungen der
Endgeräterichtlinie (1999/5/EG). Hiermit erklärt GN Netcom, dass dieses
Produkt die grundlegenden Anforderungen und andere Bestimmungen der
Richtlinie 1999/5/EG erfüllt.
Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.jabra.com
Innerhalb der EU ist dieses Gerät für die Verwendung in Österreich,
Belgien, Zypern, der Tschechischen Republik, Dänemark, Estland, Finnland,
Frankreich, Deutschland, Griechenland, Ungarn, Irland, Italien, Lettland,
Litauen, Luxemburg, Malta, Polen, Portugal, der Slowakei, Slowenien,
Spanien, Schweden, Niederlande und Großbritannien und innerhalb der
EFTA für die Verwendung in Island, Norwegen und der Schweiz vorgesehen.
88
R ELE ASE YOUR JA BR A
Bluetooth
Der Markenname Bluetooth® sowie das Bluetooth® -Logo sind Eigentum von
Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Markenzeichen durch GN
Netcom erfolgt unter Lizenz. Andere Markenzeichen und Markennamen sind
Eigentum der jeweiligen Eigentümer.

18. Glossar

Bluetooth ist eine Funktechnik, die Geräte wie Mobiltelefone und Headsets
kabellos über kurze Entfernungen (etwa 10 Meter) miteinander verbinden
kann. Weitere Informationen unter www.bluetooth.com
Bluetooth-Profile beschreiben die verschiedenen Arten, wie Bluetooth-
Geräte mit anderen Geräten kommunizieren. Bluetooth-Telefone
unterstützen entweder das Freisprechprofil oder das Headsetprofil oder
beides. Damit ein bestimmtes Profil unterstützt werden kann, muss ein
Telefonhersteller in seine Telefon-Software bestimmte unverzichtbare
Funktionen integrieren.
Die Paarung stellt eine individuelle und verschlüsselte Verbindung
zwischen zwei Bluetooth-Geräten her und ermöglicht die Kommunikation
zwischen diesen beiden. Sind die Geräte jedoch zuvor nicht gepaart worden,
funktioniert die Bluetooth-Verbindung nicht.
Bei Passkey oder PIN handelt es sich um einen Code, den Sie in Ihr
Mobiltelefon eingeben müssen, um dieses mit Ihrem Jabra BT8010 zu
paaren. Dadurch können das Telefon und Ihr Jabra BT8010 Verbindung
miteinander aufnehmen und automatisch kommunizieren.
Der Standby-Modus ist aktiviert, wenn das Jabra BT8010 eingeschaltet und
für den Empfang eines Anrufs bereit ist. Wenn Sie auf Ihrem Mobiltelefon
einen Anruf beenden, verbleibt das Headset im Standby-Modus.
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) ist ein Bluetooth-Profil, dass
Stereo Sound ermöglicht. Sowohl das Headset als auch das Gerät, mit dem
das Headset verbunden ist müssen A2DP unterstützen, um A2DP-Sound im
Headset empfangen zu können.
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) ist ein Bluetooth-Profil, dass
die Fernbedienung des Gerätes ermöglicht, mit dem das Headset verbunden
ist. Sowohl das Headset als auch das Gerät, mit dem das Headset verbunden
ist müssen AVRCP unterstützen, damit AVRCP funktioniert.
Entsorgung des Produkts
gemäß den lokalen Normen
und Bestimmungen.
www.jabra.com/weee
Jabra BT8010 Bluetooth headset
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
8