Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 70

Liens rapides

HKS 61
Bedienungsanleitung
Brugsanvisning
Manual
Instrucciones de manejo
Notice d'Utilisation
Manuale d'Istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Manual de instruções
Käyttöohje
Bruksanvisning
Kullanım Kılavuzu
Εγχειρίδιο Οδηγιών
Handkreissäge
Rundsav
Circular Hand Saw
Sierra circular de mano
Scie circulaire manuelle
Sega manuale circolare
Handcirkelzaag
Håndsirkelsag
Serra manual circular
Käsikäyttöinen pyörösaha
Cirkelhandhandsåg
Dairesel El Tipi Testere
Δισκοπρίονο χειρός
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BTI HKS 61

  • Page 1 HKS 61 Handkreissäge Bedienungsanleitung Brugsanvisning Rundsav Manual Circular Hand Saw Instrucciones de manejo Sierra circular de mano Notice d’Utilisation Scie circulaire manuelle Manuale d’Istruzioni Sega manuale circolare Gebruiksaanwijzing Handcirkelzaag Bruksanvisning Håndsirkelsag Manual de instruções Käyttöohje Serra manual circular Bruksanvisning Käsikäyttöinen pyörösaha Kullanım Kılavuzu...
  • Page 3 Figure 1 Figure 3 Figure 2...
  • Page 4 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7 Figure 8...
  • Page 5 Figure 9 Figure 10 Figure 11...
  • Page 6 Figure 12 Figure 13 Figure 14...
  • Page 7 Figure 15 20 mm Figure 16...
  • Page 8 Figure 17 Figure 18 0˚ 45˚ Figure 19 45° 0°...
  • Page 9 Figure 20 Figure 21 jj ( Figure 22 Figure 23...
  • Page 10 Figure 24 Figure 25 Figure 26 Figure 27 Figure 28...
  • Page 11 Figure 29...
  • Page 70: Scie Circulaire Manuelle 190 Mm Hks

    Toute estimation du degré d’exposition d’expertise dans le développement et l’innovation de à des vibrations doit également prendre ses produits ont fait de BTI, le partenaire privilégié en compte les heures où l’outil est mis des utilisateurs professionnels d’outils électriques.
  • Page 71: Certificat De Conformité Ce

    émanation ou poussière ambiante. Maintenir à l’écart les enfants, ou toute HKS 61 autre personne, lors de l’utilisation d’un BTI certifie que les produits décrits dans le outil électrique. Toute distraction pourrait paragraphe Caractéristiques techniques sont faire perdre la maîtrise de l’appareil.
  • Page 72: Consignes De Sécurité Additionnelles Pour Scies Circulaires

    FRANÇAIS Porter un équipement de protection notice d’instructions) de l’utiliser. Les outils individuel. Porter systématiquement un peuvent être dangereux entre des mains dispositif de protection oculaire. Le fait inexpérimentées. de porter un masque anti-poussières, des Entretenir les outils électriques. Vérifier chaussures antidérapantes, un casque les pièces mobiles pour s’assurer qu’elles de sécurité...
  • Page 73: Causes Et Prévention Anti-Rebonds

    FRANÇAIS Ne jamais maintenir la pièce à découper rebonds. Positionner son corps sur l’un à l’aide des mains ou des jambes. Arrimer des côtés de la lame, et non pas dans la pièce à travailler sur une plateforme son alignement. Les rebonds pourraient stable.
  • Page 74: Avertissements De Sécurité Additionnels Relatifs Aux Scies Circulaires

    FRANÇAIS pas instantanément. Ne jamais arrimer ou • Utilisez les pinces ou un autre moyen immobiliser le carter inférieur en position pratique pour fixer et soutenir l’ouvrage sur ouverte. Le carter inférieur pourrait se une plateforme stable. Tenir l’ouvrage dans gondoler si la scie tombait accidentellement.
  • Page 75: Contenu De L'emballage

    été endommagés lors du transport. Votre outil BTI à double isolation est conforme à la norme EN 60745 ; un • Prendre le temps de lire attentivement et branchement à la terre n’est donc pas comprendre cette notice d’instructions avant...
  • Page 76: Remplacement Des Lames

    FRANÇAIS Remplacement des lames lame dans le sens inverse des aiguilles d’une montre avec la clé de lame (la vis possède un INSTALLER LA LAME (FIG. 2–5) filetage à droite et doit être tournée dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour le 1.
  • Page 77 Usage général profondeur de coupe. Si vous avez besoin d’aide concernant les lames, 3. TORSION DE LA LAME (MAUVAIS veuillez contacter votre correspondant BTI local. ALIGNEMENT DANS LA COUPE) A. Une poussée plus marquée peut causer une Rebond torsion de la lame.
  • Page 78: Réglage De La Profondeur De Coupe (Fi G. 6-8)

    (q) pour desserrer. Détente d’inclinaison (fi g. 9) 2. Pour obtenir la profondeur de coupe correcte, Le modèle HKS 61 est équipé d’une fonction de alignez le repère approprié sur la bande de détente d’inclinaison. Lorsque vous inclinerez la réglage de la profondeur (s) avec l’encoche (r) plaque de base, vous entendrez un déclic et sentirez...
  • Page 79: Montage Et Réglage Du Guide Parallèle (Fi G. 11)

    (dd) pour vous assurer que le rail de guidage (bb) est solidement fixé à l’ouvrage (cc) afin de Votre scie circulaire HKS 61 est fournie avec un travailler en toute sécurité. Lorsque le rail de guidage embout d’aspiration des poussières.
  • Page 80 FRANÇAIS REMARQUE : Les dispositifs de réglage sont réglés ÉTAPES POUR RÉGLER LE CARTER DE PROTECTION à l’espace minimum en usine et peuvent nécessiter CONTRE LES ÉCLATS (FIG. 15–18) un ajustement et un réglage avant d’utiliser l’appareil. 1. Placez le rail de guidage (bb) sur un morceau de Suivez les instructions ci-après pour installer la scie bois de rebut (ff) ayant une longueur d’au moins circulaire sur le rail de guidage.
  • Page 81: Avant Toute Utilisation

    FRANÇAIS AVIS : Ne manipulez pas l’interrupteur Avant toute utilisation MARCHE/ARRÊT si la lame de scie est • Assurez-vous que les protections ont été en contact avec la pièce ou d’autres correctement montées. Le carter de protection matériaux. de la lame de scie doit être en position fermée. Soutien de l’ouvrage (fi...
  • Page 82: Lubrification

    Ne mettez jamais les mains sous la pièce, quel que MAINTENANCE soit le motif. Lorsque vous devez rentrer le carter de Votre outil électrique BTI a été conçu pour protection télescopique manuellement (comme cela fonctionner longtemps avec un minimum de est nécessaire pour les coupes de poches), utilisez...
  • Page 83: Entretien

    FRANÇAIS d’apporter ou d’expédier l’outil une fois par an AJUSTEMENT POUR LES COUPES À 90 dans un centre de service pour un nettoyage DEGRÉS approfondi, une inspection et une lubrification du 1. Remettez la scie à une inclinaison de 0°. carter d’engrenages.
  • Page 84: Accessoires En Option

    De plus, seules En fin de durée de vie ou d’utilité de votre produit des pièces accessoires d‘origine sont BTI, ne pas le jeter avec les ordures ménagères, utilisées, pièces que BTI a expressément mais dans les conteneurs de collecte sélective.
  • Page 204 N287173 12/13...

Table des Matières