Carimali CHOCO Manuel Technique D'instructions page 33

The Carimali product you have purchased is subject to Directive 2002/96/EC of the European Parliament and the Council of the
European Union on waste electrical and electronic equipment (WEEE) and, in jurisdictions adopting that Directive, is marked as being
put on the market after August 13, 2005, and should not be disposed of as unsorted municipal waste. For further information please
contact Carimali.
Il costruttore si riserva il diritto di modifica senza preavviso, delle caratteristiche apparecchiature presentate in questa pubblicazione;
declina inoltre ogni responsabilità per le eventuali inesattezze, imputabili ad errori di stampa e/o trascrizione contenute nella stessa.
Le istruzioni, i disegni, le tabelle e le informazioni in genere, contenute nel presente fascicolo, sono di natura riservata e, non possono
essere riprodotte, né completamente né parzialmente od essere comunicate a terzi senza l'autorizzazione scritta da parte del
Costruttore, che ne ha la proprietà esclusiva.
Le fabricant se réserve le droit de modifier, sans préavis, les caractéristiques des appareils présentés dans cette publication; en outre,
il décline toute responsabilité pour d'éventuelles inexactitudes imputables à des erreurs d'impression et/ou de transcription.
Tous les droits de reproduction, complète ou partielle, des instructions, des dessins, des tableaux et de toutes les informations
contenues dans cette publication sont réservés. Aucune communication à un tiers ne peut être faite sans une autorisation par écrit du
Constructeur qui en a la propriété exclusive.
The manufacturer reserves the right to change, without prior notice, the specifications of the equipment illustrated in this publication;
the manufacturer declines all responsibility for any mistakes due to printing and/or typing errors contained in this publication.
All instructions, drawings, tables and information contained in this publication are reserved and may not be reproduced entirely or in
part or be communicated to a third party without written authorisation from the manufacturer who holds exclusive rights.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, ohne vorherige Bekanntgabe die Eigenschaften der Geräte, die in dieser Veröffentlichung
dargestellt werden, zu ändern. Er lehnt außerdem jede Verantwortung für eventuelle Ungenauigkeiten, die auf Fehler beim Druck und
/oder bei den Übertragungen des Inhalts für den Druck entstanden sind, ab.
Die im vorliegenden Handbuch enthaltenen Anweisungen, Zeichnungen, Tabellen und allgemeinen Informationen sind vertraulich und
können ohne schriftliche Zustimmung des Herstellers, der darüber ausschließliches Eigentumsrecht hat, weder ganz noch teilweise
reproduziert oder Dritten bekannt gemacht werden.
CODE
LB-00006-10
LB-00006-20
LB-00006-30
EDITION September
LB.00006.30
REVISION TABEL
DATE
19-07-2007
11-09-2008
2008
NOTE
Nuovi esplosi
Nuovi esplosi
Firma del Responsabile della Documentazione
pag. 33
OPERATORE REVISIONE
Giuliano
Giuliano/Lorenzo
Il Responsabile
Maurizio Boffelli
29/09/2008