tousek ST 61 Notice D'utilisation page 24

6. Mise en service
• Raccorder les dispositifs de transmission de commandes, les dispositifs de sécurité et le moteur selon les règles de
sécurite en vigueur.
Attention: au cas où aucun bouton-poussoir d'arrêt (stop) est raccordé, les bornes 30/31 doivent être pontées.
• Les fins de course mécaniques doivent être placées de manière que les réglettes de contact des barres pal-
peuse ne soit pas déclenchées, car cela mène à un message d´erreur.
• Procéder au déverrouillage/débrayage d'urgence du portail et déplacer manuellement le portail sur la position à demi
ouvert. Vérrouiller ensuite à nouveau le moteur.
• Mise en marche de l´installation (connexion correcte nécessaire).
• Important: éffectuer la mise en service en mode impulsion (réglage standard) et non en mode homme mort.
• Pour la mise en marche initiale, d´abord choisir le choix du langage
ensuite dans "Réglage de base" les paramètres les plus important et après le premier test du système, la détection
automatique des fins de course.
SÉLECTION DU LANGUAGE
• sélection pendant la première mise en marche (resp. après remise sur réglage d´usine).
• Note: le réglage de langage est possible en appuyant 5s sur le bouton Escape (
1
Sprache-language $$$$$$$$$$$$$$$$
Deutsch $$$$$$$$$$$$$$$$
SWING X $$$$$$$$$$$$$$$$ drive
$$$$$$$$$$$$$$$$ SWING X
OK
$$$$$$$$$$$$$$$$ Rglage de base
$$$$$$$$$$$$$$$$
RÉGLAGES DE BASE
• pour le choix des paramètres les plus importants lors de la mise en marche.
• peut être choisi durant la premiére mise en marche (resp. après remise sur réglage d´usine).
• Tous les dispositifs de sécurité sont activés à partir d´usinet (
• Les programmations/réglages suivantes sont effectués par MENU PRINCIPAL (
réglage d'usine
$$$$$$$$$$$$$$$$ impulseur
OUVRE
$$$$$$$$$$$$$$$$
STOPP
FERME
- 24 -
Important: actions préparatoires
évoluer
Sprache-language $$$$$$$$$$$$$$$$
Francais $$$$$$$$$$$$$$$$
Antrieb ändern
2
3
3
4
Centrale pour portails à battants ST 61
und des Antriebs (SWING X bzw. SPIN
Inbetriebnahme
(auch nach Rücksetzen
auf Werkseinstellung)
drive $$$$$$$$$$$$$$$$
SPIN 250 $$$$$$$$$$$$$$$$
validation
3
page 7).

changer ? OUI
OUVRE-STOP-FERME $$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$
valider
$$$$$$$$$$$$$$$$ OUVRE-FERME-
OUVRE $$$$$$$$$$$$$$$$
).
valider
5s ESC
(Sprachauswahl
wurde angewählt)
valider
2
page 6–7).

Paramètres à choisir (+/-):
 OUVRE/STOP/FERME
 OUVRE/FERME/OUVRE
 OUVRE
 HOMME MORT
p.e.
tousek / FR_ST-61_07 / 25. 03. 2020
250),
SPIN 250
OUVRE
FERME
OUVRE