Table des Matières
Publicité
Répétition d'une section d'un chapitre/
plage
Vous pouvez répéter la lecture d'un segment déterminé
d'un chapitre ou d'une plage. Pour cela, vous devez
marquer le début et la fi n du segment souhaité.
A
Pendant la lecture d'un disque, appuyez sur A - B au
point de début souhaité.
B
Appuyez de nouveau sur A - B au point de fi n souhaité.
La section est maintenant répétée de manière continue.
C
Pour quitter la répétition, appuyez sur A - B.
Affi chage des informations de lecture
du disque
Vous pouvez affi cher les informations du disque
(numéro du titre/chapitre/plage en cours, durée de
lecture totale ou durée restante du disque) sans
interrompre la lecture du disque.
A
Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur la
touche DISPLAY de la télécommande.
Les informations du disque disponibles apparaissent
sur l'écran du téléviseur, dans l'ordre ci-dessous.
Temps
Heure
00：03：33/01：24：46
Titre
Titre
1/1
Chapitre
Chapitre 2/8
Son
Audio 1/1
6Ch
Eng
Sous-titre
Ss-titre
1/8
Eng
Angle
Angle 1/4
Temps
Heure
00：03：33/00：05：00
Plage
Piste
3/24
OU
Temps
Heure
00：03：33/00：05：00
PBC activé
Sélection du Titre/Temps/Chapitre/Plage
A
Appuyez sur T-SEARCH, puis sur
sélectionner { Heure } / { Titre } / { Chapitre } ou
{ Piste }, puis appuyez sur OK pour y accéder.
Pour les VCD :
PBC déactivé
Piste
---
Heure
--:--:--
Dur. disque
--:--:--
Pour les DVD:
Titre
---
Chapitre
---
Heure
--:--:--
B
Utilisez les touches numériques (0-9) pour introduire
un numéro ou une durée valable (tel que 00:34:27).
(Cette fonction s'applique uniquement aux DVD/VCD/
CD/SVCD.)
C
Appuyez sur OK pour confi rmer.
La lecture passe au titre/chapitre/plage/moment choisi.
Conseil utile : Les fonctions décrites ici ne sont pas disponibles pour certains disques.
Reportez-vous toujours aux instructions qui accompagnent les disques.
SD-281EKF_FR_.indd 16
SD-281EKF_FR_.indd 16
A
B
C
(DVD)
(DVD)
(DVD)
(DVD)
(DVD)
(VCD)
(VCD PBC désactivé)
(VCD PBC activé)
(VCD PBC activé)
/
pour
(moment souhaité de la plage en cours)
(moment souhaité du disque)
(moment souhaité du disque)
Fonction de lecture
Angle
●
Lorsque les informations {Angle} apparaissent
à l'écran, appuyez plusieurs fois sur la touche
ANGLE de la télécommande pour permuter les
différents angles d'affi chage.
La lecture continue à partir de l'angle sélectionné.
Fonctions DVD spéciales
Lecture d'un titre
Appuyez sur TITLE.
Le menu du titre du disque apparaît sur l'écran du
téléviseur.
Utilisez
/ / /
ou les touches numériques (0-9)
pour sélectionner une option de lecture.
Appuyez sur OK pour confi rmer.
Changement de langue du son
Pour les DVD :
Appuyez plusieurs fois sur AUDIO pour sélectionner
les différentes langues du son.
Changement de canal audio
Pour les VCD :
●
Appuyez sur AUDIO pour sélectionner les canaux
audio disponibles sur le disque (Gauche, Droite,
Mélange, Stéréo)
Sous-titres
●
Appuyez plusieurs fois sur SUBTITLE pour
sélectionner les différentes langues des sous-
titres.
Fonctions VCD et SVCD spéciales
Pour les VCD possédant la fonction PBC
(Playback Control) (version 2.0 uniquement)
●
Appuyez sur MENU pour basculer entre «PBC
déactivé» et «PBC activé».
Si vous sélectionnez «PBC activé», le menu
(éventuel) du disque apparaît sur le téléviseur.
Utilisez les touches numériques (0-9) pour
sélectionner une option de lecture.
●
Appuyez sur PREV
/ NEXT
la plage précédente ou suivante.
Si vous appuyez sur PREV
5 premières secondes de lecture, celle-ci
recommence à partir du début du chapitre/plage
en cours. Si vous appuyez sur cette touche dans
les 5 premières secondes, la lecture recommence
à partir du début du chapitre/plage précédent.
●
Pendant la lecture, appuyez sur RETURN pour
revenir à l'écran du menu (si PBC est activé).
Si vous souhaitez ignorer le menu d'index et
commencer la lecture directement au début.
●
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande
pour désactiver PBC.
pour accéder à
au-delà des
16
1/16/2008 11:57:37 AM
1/16/2008 11:57:37 AM
Publicité
Table des Matières
