Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• No utilice este dispositivo si se trata de un perro agresivo. Los perros agresivos son
peligrosos y este sonido los puede irritar. Si no se siente seguro en cuanto al uso de
este dispositivo, por favor, consulte a su veterinario o a un adiestrador canino certifi-
cado.
• El producto puede ser montado en la pared o llevado en la mano.
• El dispositivo detecta el ladrido y emite un ultrasonido de 25 kHz con una duración
de aprox. 3 segundos. Este es inaudible para los humanos, pero les causa malestar a
los perros.
• El dispositivo no les hace daño a los perros, ya que solo emite un sonido de corta
duración.
• Este dispositivo no influye en perros sordos o con problemas auditivos.
3. Indicaciones de seguridad
• El dispositivo y sus accesorios, el embalaje etc. deben ser mantenidos lejos del al-
cance de niños.
• Utilice el aparato únicamente con una tensión adecuada:1 x pilas de 9 V (6LR61)
• En cualquier caso, hay que comprobar si el aparato es adecuado para el lugar de apli-
cación en cuestión.
• Este dispositivo no se destina al uso por personas (incluidos los niños menores de 8
años) con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas o con falta de ex-
periencia y conocimiento, a menos que sean supervisadas o instruidas en lo referente
a la utilización del dispositivo por una persona que sea responsable de su seguridad.
Es preciso cuidar de que niños no jueguen con el dispositivo.
• Nunca acerque el dispositivo a sus oídos. Aunque el ultrasonido es inaudible para los
humanos, se genera alta presión sonora que puede perjudicar los oídos si se exponen
a ella por un período prolongado.
• En caso de no usar el dispositivo durante un periodo de tiempo prolongado, se reco-
mienda sacar las pilas y guardarlas en un lugar apropiado.
• Guarde este manual y, en caso de pasar el dispositivo a otra persona, entrégueselo
también.
• Este dispositivo es adecuado tanto para uso interior.
• No utilice este dispositivo si se trata de un perro agresivo. (véase punto 2)
• No utilice el dispositivo si en el respectivo lugar se encuentran varios perros.
17
Publicité
