Publicité
g
uIde
I
R
RonIng
ecommendatIons
Iron garment inside out.
Iron garment inside out while still damp.
Iron garment inside out while still damp.
Iron garment inside out.
I ron garment inside out. Use an ironing cloth*
to prevent shine marks.
M ainly dry iron; steam may be used under
garment manufacturer's instructions.
I ron garment inside out while still damp.
I ron garment inside out or use an
ironing cloth.*
I ron garment inside out or use an
ironing cloth.*
F ollow garment manufacturer's instructions.
Use setting for the fiber requiring the lowest
setting.
I ron garment inside out or use an ironing cloth*
and then brush the garment with your hand to
raise the texture of the fabric.
I ron dark fabrics inside out to prevent
shine marks.
I ron garment inside out or use an
ironing cloth* to prevent shine marks
(especially on dark fabrics).
U se the SPRAY MIST
feature and/or the
®
SHOT OF STEAM
feature for deeper
®
penetration to remove wrinkles.
th that you place over the garment
oking shiny.
than others. Your iron has the capability
CONSIGNES IMPORTANTES
L'utilisation de tout apppareil électroménager exige l'observation de
précautions fondamentales, y compris des suivantes:
l
Isez les InstRuctIons avant l'emploI
• N'utilisez le fer à repasser qu'aux fins auxquelles il est destiné.
• Pour éviter les chocs électriques, n'immergez jamais le fer à repasser dans l'eau ou
dans un autre liquide.
• L e curseur de sélection des textiles et le variateur de vapeur doivent être en position
d'arrêt quand vous branchez et débranchez le fer. Ne donnez jamais un coup sec sur
le cordon pour le débrancher – tirez délicatement la fiche hors de la prise.
• Veillez à ce que le cordon ne soit pas en contact avec les surfaces chaudes. Rangez le
fer complètement froid, après avoir enroulé le cordon sans le tendre.
• Débranchez toujours le fer s'il ne sert pas, avant de remplir ou de vider le réservoir.
• N'utilisez pas un fer équipé d'un cordon abîmé, qui a été échappé ou endommagé.
Pour éviter les chocs électriques, ne démontez pas le fer. Faites-le vérifier et réparer
au besoin par un centre de service agréé. Un remontage incorrect peut être une
source de secousses lors de l'utilisation.
• Soyez vigilant quand le fer est utilisé par des enfants ou près d'eux. Surveillez
assidûment le fer s'il est branché, s'il chauffe ou est posé sur une planche à repasser.
• Pièces chaudes en métal, eau chaude et vapeur peuvent causer des brûlures. Tournez
le fer à vapeur très prudemment – il pourrait rester de l'eau chaude dans le réservoir.
• En cas d'anomalie de fonctionnement, débranchez aussitôt le fer et faites-le réparer
à un centre de service agréé. Ou appelez le service à la clientèle au 1 800 667-8623
au Canada ou bien au 1 800 458-8407 aux États-Unis.
• Le fer SUNBEAM
est conçu pour être posé sur son talon d'appui. Ne laissez pas un
MD
fer à repasser branché sans surveillance. Ne posez pas non plus le fer sur une surface
non protégée, même s'il est posé sur son talon.
I
nstRuctIons spécIales
• Ce fer a une puissance de 1200 watts. Pour ne pas causer de surcharge, ne branchez
pas un autre appareil de haute consommation en watts sur le même circuit.
• S'il est indispensable d'employer un cordon prolongateur, utilisez-en un de
15 ampères. Une rallonge d'une intensité inférieure risquerait de surchauffer.
Disposez le prolongateur de façon à ce qu'il ne puisse ni être tiré ni faire trébucher.
p
RoduIts achetés aux
Pour réduire les risques de choc électrique, cet appareil est pourvu d'une fiche polarisée
(ayant une lame plus large que l'autre). La fiche n'enfonce dans les prises de courant
que d'une façon; si elle ne rentre pas complètement dans la prise, inversez-la. Si elle
n'enfonce toujours pas, entrez en rapport avec un électricien compétent. N'essayez
surtout pas de neutraliser le dispositif de sécurité de la fiche.
GARDEZ CES INSTRUCTIONS
é
-u
c
tats
nIs et au
anada
g
uIde de
R
R
églage vapeuR
églage de
t
Issu
suggéRé
textIles
Acrylique
(Sec)
Synthetic
Acétate
(Sec)
Synthetic
Polyester
(Sec)
Synthetic
Rayonne
(Sec)
Synthetic
Soie
(Sec)
Silk
Viscose
(Sec)
Silk
Nylon
(Sec)
Silk
Laine
(Vapeur)
Wool
Lainages
(Vapeur)
Wool
Cotonnades
(Vapeur) Cotton
Velours côtelé
(Vapeur) Cotton
Coton
(Vapeur) Cotton
Lin
(Vapeur) Linen
Denim
(Vapeur) Linen
*Une pattemouille est un linge en coton, san
repasser afin de ne pas lustrer le tissu.
Remarque: Certains textiles nécessitant plus
au besoin. Id.: Off/Arrêt, Steam/Vapeur, Syn
Cotton/Coton, Linen/Lin.
Publicité
