Table des Matières
Publicité
Nomenclature
ts
td
tf
tg
ts Prises AUDIO/VIDEO (p. 27, 53, 66)
td Prise i (casque d'écoute)
Lorsque vous utilisez un casque, le son
du haut-parleur du caméscope est
coupé.
tf Levier d'ouverture/éjection (p. 14)
tg Douille de pied photographique
Assurez-vous que la longueur de la vis
du pied est inférieure à 9/32 po. (6.5
mm). Sinon vous ne pourrez pas fixer
correctement le pied et la vis risque
d'endommager le caméscope.
th
Prise DV IN/OUT (p. 54, 65, 68)
Ce symbole "i.LINK" est une marque de
commerce de Sony Corporation et
indique que ce produit est conforme aux
spécifications IEEE 1394-1995 et leurs
révisions.
La prise DV IN/OUT est compatible
i.LINK.
Remarque sur l'objectif Carl Zeiss
Ce caméscope est muni d'un objectif Carl Zeiss pouvant reproduire des images de
haute qualité.
L'objectif de ce caméscope a été conçu conjointement par Carl Zeiss en Allemagne et
Sony Corporation. Il adopte le système de mesure MTF* pour caméras vidéo et offre
la qualité d'image commune aux objectifs Carl Zeiss.
* MTF est une abréviation de Modulation Transfer Function/Factor.
La valeur indique la quantité de lumière transmise par un sujet et pénétrant dans
l'objectif.
tj Prise d'entrée de courant continu
(DC IN) (p. 10)
tk Prise de contrôle DIGITAL I/O/
(LANC) (DCR-TRV11/TRV20
uniquement)
Prise de contrôle LANC (DCR-TRV6
uniquement)
LANC vient de Local Application
Control Bus system. La prise de contrôle
sert à contrôler le transport de la
bande d'un appareil vidéo et des
périphériques qui lui sont raccordés.
Cette prise a la même fonction que les
connecteurs CONTROL L ou REMOTE.
tl Prise de microphone (alimentation à
l'enfichage) (PLUG IN POWER)
Pour raccorder un microphone externe
(non fourni). Cette prise accepte aussi
les microphones alimentables à
l'enfichage.
y; Prise S-vidéo (p. 27, 53, 66)
th
tj
tk
tl
y;
147
Publicité
Table des Matières
