DANE-ELEC SO WORLD TV Guide De L'utilisateur

Enregistreur vidéo personnel full hd & dvb-t

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Enregistreur vidéo personnel

Full HD & DVB-T

Guide de l'utilisateur

Table des Matières

Sommaire des Matières pour DANE-ELEC SO WORLD TV

Page 1 Enregistreur vidéo personnel Full HD & DVB-T Guide de l’utilisateur...
Page 2: Table Des Matières
COURTE INTRODUCTION Présentation DETAILS DU SO WORLD TV Contenu du colis Vue de face Vue arrière TÉLÉCOMMANDE FONCTIONNEMENT DE BASE Raccordement électrique Connexion du téléviseur aux sorties TV Audio et Vidéo Modes de connexion pour regarder la TV et pour une utilisation générale Connexion pour enregistrer et pour une utilisation générale...
Page 3: Courte Introduction
So World TV est un enregistreur vidéo numérique personnel Full HD (1080p) équipé d’un tuner HD TV compatible MKV (H264) et d’une connexion HDMI 1.3. Facile à utiliser grâce à son écran LCD, le So World TV est accessible via le réseau (LAN) et vous permet d’accéder à...
Page 4: Vue Arrière
(Format : TS, Codec : MPEG 2) (veille) Appuyez sur cette touche pour passer en mode VEILLE. STANDBY On l’utilise souvent quand un enregistrement programmé est en cours sur le So World TV. (navigateur) Permet parcourir menu...
Page 5 REC LIST Liste des documents du dossier VOL- Appuyez sur cette touche pour diminuer le volume VOL+ Appuyez sur cette touche pour augmenter le volume Touche de navigation haut, bas, gauche et droite ENTER (entrée) Appuyez sur cette touche pour valider RETURN (retour) Revenir au menu précédent SET-UP...
Page 6: Fonctionnement De Base
Le So World TV comporte plusieurs sorties, dont une sortie composite (AV) et une sortie HDMI. Vous pouvez sélectionner différents menus en fonction de vos besoins. Le So World TV détecte la sortie vidéo automatiquement, ce qui en rend le fonctionnement plus convivial et plus pratique.
Page 7: Modes De Connexion Pour Regarder La Tv Et Pour Une Utilisation Générale
La sortie HDMI offre le meilleur effet audio et vidéo en permettant la sortie composite des signaux audio et vidéo simultanément. Branchez le câble HDMI dans la prise de sortie du So World TV et dans un périphérique d’affi chage avec entrée HDMI. Sélectionnez le mode HDMI sur le téléviseur jusqu’à ce qu’il affi che le menu de démarrage.
Page 8: Connexion Pour Enregistrer Et Pour Une Utilisation Générale
TV via le tuner du So World TV ou des autres interfaces du So World TV, par exemple, les sorties de signal vidéo AV ou HDMI. Etape 2 : Après avoir allumé le So World TV, appuyez sur SETUP (confi guration) pour accéder au menu des réglages.
Page 9 Raccordez l’entrée AV IN et le décodeur ou le récepteur satellite et assurez-vous que la sortie du décodeur ou du récepteur satellite est en bon état de fonctionnement. Allumez le téléviseur et sélectionnez le mode AV. Allumez le So World TV et sélectionnez AV IN dans le menu.
Page 10: Connexion Et Configuration Réseau
Connexion et configuration réseau Le So World TV peut lire des fichiers stockés sur le réseau directement par un routeur ou un hub. Veuillez connecter le câble RJ45 selon l’illustration ci-dessous. Le réseau est bien connecté lorsque la diode du statut réseau et le W/R clignotent.
Page 11 Raccordez l’une des extrémités du câble RJ45 au So World TV et l’autre à l’ordinateur sur la sortie vidéo. Appuyez sur la touche « setup » (configuration) ou sélectionnez le menu « setup » dans le menu de démarrage. Sélectionnez « Network »...
Page 12 - Sélectionner la même passerelle et le même masque de sous-réseau. 1. Sélectionner le dossier que vous souhaitez partager, faites un clic droit et sélectionnez l’option « Partage et sécurité » par un clic gauche. 2. Cochez la case « Partager » dans l’option correspondante, sélectionnez « partager ce dossier sur le réseau » et cliquez sur «...
Page 13 Sélectionnez l’onglet « Partage » et cliquez sur « Partager ». L’écran apparaît, inscrivez « Tout le monde » comme illustré ci-dessous et cliquez sur « Ajouter ». « Tout le monde » apparaît sur l’écran suivant :...
Page 14 Cliquez sur « Lecture » puis choisissez « Lecture/Ecriture ». Cliquez ensuite sur « Partager ». L’écran suivant apparaît : Votre dossier est maintenant partagé.
Page 15 Dans la fenêtre « Propriétés », cliquez sur « Partage avancé » : La fenêtre suivante apparaît : Cliquez sur « Partager ce dossier » puis sur « Autorisations »:...
Page 16 L’écran suivant apparaît : Cliquez sur « Contrôle total » : Cliquez sur « OK ». Dans la fenêtre « Propriétés », cliquez sur « Paramètres de partage avancé »...
Page 17 L’écran suivant apparaît, sélectionnez les paramètres comme indiqué ci-dessous :...
Page 18 A présent, sur le So World TV, sélectionnez « Browser » (navigateur) : A présent, sur le So World TV, sélectionnez « Browser » (navigateur) : Sélectionnez votre domaine (comme dans notre exemple « /WORKGROUP/ »)
Page 19: Fonctions Du So World Tv
Le message « Log on successful » (connexion réussie) apparaît, vous pouvez maintenant accéder à vos dossiers partagés : FONCTIONS du So World TV Allumez le lecteur, le système affiche un menu guide après quelques secondes. Six fonctions sont proposées. Vous pouvez également entrer dans le menu de guide en appuyant sur la touché...
Page 20: Navigateur
Browser (navigateur) : Il permet de parcourir et de lire les fichiers multimédia. Grâce à cette fonction, vous pouvez parcourir les fichiers vidéo, photo et musicaux stockés sur le disque dur, une carte, le réseau et une clé USB en appuyant sur les touches de navigation « haut » et « bas » afin de choisir les périphériques source puis en appuyant sur la touche «...
Page 21 Fonction de classement des fichiers Pour que la navigation et la lecture de vos fichiers soit plus facile, une fonction permet de classer tous vos fichiers dans différents dossiers intitulés « All », « Music », « Photo » et « Movie » (« Tous », « Musique », « Photo » et « Vidéo »). Vous pouvez passer de l’un à...
Page 22 DVD externe (contenus légaux et autorisés uniquement) Le lecteur peut recevoir un lecteur de DVD externe à connexion USB. Le So World TV peut lire un DVD par connexion USB avec un lecteur externe. Simultanément, le contenu d’un DVD peut également être copié sur le disque dur. Les opérations de type sauvegarde des informations, etc.
Page 23 1) Appuyez sur OPTION pour accéder au menu My_Shortcuts. Choisissez ensuite Add (Ajouter), Modify (Modifier), Delete (Supprimer) ou Return (Retour). 2) Entrez le Net User ID (ID Utilisateur), le mot de passe et l’IP spécifique du serveur de fichiers. 3) Lorsque les réglages sont terminés, vous pouvez ajouter un nouveau raccourci.
Page 24 Voilà tout ce dont est capable l’UPNP. Le So World TV est compatible UPNP. Avant d’utiliser la fonction UPNP, vérifiez que l’ordinateur branché sur le réseau local possède les logiciels capables de prendre en charge ce système.
Page 26 4/ Utilisation de la fonction UPNP du So World TV. Choisissez l’option UPNP dans le menu principal du So World TV. Le lecteur recherche alors les ordinateurs dotés du logiciel UPNP sur le LAN. Sélectionnez votre ordinateur, et vous pourrez ainsi visualiser les fichiers multimédia partagés sur votre ordinateur via «...
Page 27: Tv/Av In
Playlist (Liste de Lecture) Le So World TV prend en charge la fonction de liste de lecture qui vous permet d’ajouter votre propre contenu. La Liste de Lecture vous permet de sélectionner des fichiers musicaux, photos et vidéos stockés sur votre HDD. Afin de créer votre liste de lecture, entrez dans le dossier, sélectionnez les fichiers et appuyez sur SELECT afin d’ajouter les fichiers sélectionnés...
Page 28: Programmateur
AV/TV : appuyez sur la touche AV/TV de la télécommande afin de choisir la source d’enregistrement : vidéo ou DTV. EPG : appuyez sur la touche EPG de la télécommande pour parcourir le guide électronique des programmes à l’écran. Il réunit les informations concernant les programmes et leur ordre de diffusion.
Page 29 2. Utilisez les touches directionnelles « haut » et « bas » pour sélectionner « Add a New Schedule » (ajouter nouveau calendrier) puis appuyez sur ENTER. L’écran des paramètres du calendrier apparaît. 3. Six options sont affichées à l’écran. Veuillez procéder aux réglages comme suit : Source Vidéo en /DTV Start time...
Page 30: Stand By (Veille)
STAND BY (VEILLE) Après avoir procédé à l’enregistrement via « Timer REC », appuyez sur STANDBY pour que le So World TV passe en mode veille. A la fin de l’enregistrement, le So World TV se remet à nouveau en mode veille pendant environ 5 minutes.
Page 31 OK pour confirmer. Vous pouvez maintenant la regarder. Remarque : Le contenu Internet est fourni par les fournisseurs d’accès. Le So World TV sert uniquement de plate-forme et ne peut en aucun cas garantir la prestation du service de transmission ininterrompue des données par le fournisseur d’accès.
Page 32 Photos Si vous souhaitez parcourir des photos, il vous suffit de cliquer sur l’icône du site Internet (Flicker, Picasa, par exemple) dans le menu principal à l’aide des touches de navigation de la télécommande, en appuyant sur OK pour confirmer. Vous entrez alors dans le menu de gestion des photos.
Page 33: Copie De Fichiers
File Copy (copie de fichiers) La copie de fichiers permet aux utilisateurs de copier les fichiers à partir des formats réseau, USB, HDD et LECTEUR DE CARTES, d’un support à un autre. Sélectionnez « File Copy » dans le menu Guide ou appuyez sur la touche COPY de la télécommande.
Page 34 Off/On (désactivé/activé). Resume Play Si les vidéos ne sont pas lues à la fin de la pause, le So World TV enregistrera la vidéo pendant la période de suspension. Vous pourrez ensuite choisir « Resume play » (reprendre la lecture) à...
Page 35 HDMI LPCM : Le signal audio numérique décodé par les sorties du So World TV par le Canal HDMI HDMI LPCM MULTI CH : Le signal audio numérique décodé par les sorties du So World TV par le Canal HDMI 5.1 Digital output HDMI RAW : Le signal numérique brut des données multimédia sortant directement par le HDMI.
Page 36: Fonction Reseau
Pour utiliser cette fonction, vous devez disposer d’un dongle Wifi USB. En effet, certains modèles sont susceptibles de ne pas fonctionner avec le So World TV. Appuyez sur le bouton [SETUP] de la télécommande et sélectionnez NETWORK. Sélectionnez ensuite Modify (Modifier).
Page 37 Sélectionnez INFRASTRUCTURE ou PEER TO PEER. INFRASTRUCTURE Le mode infrastructure est utilisé pour connecter des ordinateurs équipés d’adaptateurs réseau sans fil, également appelés clients sans fil, à un réseau filaire existant à l’aide d’un routeur ou d’un point d’accès sans fil. Sélectionnez le point d’accès auquel vous voulez accéder à...
Page 38 Après avoir saisi le mot de passe, sélectionnez OK. Une connexion test débute. 2) Setting List (liste des paramètres) La Liste des paramètres affiche la configuration réseau, comme illustré ci-dessous. 3) Connexion test Le test dure un certain temps. S’il est positif, les informations réseau seront alors affichées. PEER-TO-PEER Le mode Peer to Peer, également appelé...
Page 39 Configurez le Wireless SSID, Wireless Security, et Host IP pour la connexion Ad Hoc. Remarque : Le So World TV comme votre ordinateur doivent utiliser le mode Ad Hoc, partager un SSID commun et s’inscrire dans la même portée IP.
Page 40: Installation Et Utilisation De Bt/Samba (Utilisateurs Avances)
PPPoE sur votre boîtier Linux. Le DHCP peut correctement fonctionner. Le So World TV dispose d’un client PPPoE pour Linux et Solaris afin de se connecter aux fournisseurs d’accès PPPoE. Le So World TV est idéal pour les utilisateurs de modems DSL dont le fournisseur d’accès utilise le PPPoE.
Page 41: Interface Neighbor Web
Obtenir une adresse de serveur DNS automatiquement : Le système obtiendra les adresses de serveur DNS grâce au serveur DHCP si celui-ci est disponible. Utiliser des adresses DNS statiques : Spécifiez les adresses de serveur DNS. Interface Neighbor Web Lorsque vous avez obtenu une adresse IP pour BT Player, ouvrez votre navigateur, tapez cette adresse correctement dans votre navigateur et vous accéderez alors à...
Page 42: Mise A Niveau Du Micrologiciel
2) Extrayez le fichier et copiez-le en racine de votre clé USB 3) Connectez la clé USB au port USB HOTE de la façade arrière du So World TV 4) Allez dans le Menu SETUP (appuyez sur la touche SETUP de la télécommande) 5) Allez dans «...
Page 43 8) Choisissez la mise à jour : Appuyez sur ENTER. Cette opération dure quelques minutes. NE TOUCHEZ PAS LE SO WORLD TV PENDANT LA MISE A JOUR DU MICROLOGICIEL 9) Le So World TV redémarre et l’écran ci-dessous apparaît :...
Page 44: Specifications Du So World Tv
Veillez à débrancher le câble et à éteindre l’appareil immédiatement si le câble est rompu ou si du liquide pénètre à l’intérieur et envoyez-le au service après-vente pour réparation. Nous vous recommandons d’utiliser le So World TV dans un environnement à température ambiante. La température ambiante varie de 0 à 40°C.
Page 45: Faq
FAQ : QUESTIONS LES PLUS FRÉQUEMMENT POSÉES Q : L’icône verte apparaît mais pas le symbole du disque lorsque le So World TV est connecté au système. R : Le nouveau disque dur n’est peut-être pas formaté. Veuillez consulter le chapitre sur le partitionnement et le formatage.
Page 46 Q : Je souhaite effectuer une mise à jour du micro logiciel de mon lecteur mais mon téléviseur reste « vide ». R : Dans certains cas, l’affichage via le HDMI n’est pas correct lors d’une mise à jour du micro logiciel. Vérifiez que votre lecteur est bien raccordé...
Page 47: Autres
Les accessoires du So World TV peuvent varier selon la série et le modèle. Veuillez vous reporter au contenu du colis ou contacter votre revendeur pour plus d’informations. Nous vous informons que les améliorations apportées au So World TV, à son aspect et à ses spécifications ne feront l’objet d’aucun préavis.
Page 48 www.dane-elec.com...