Table des Matières

Publicité

PAGE PRINCIPALE Sortie
en 20 bits, le Dither doit être réglé sur cette même résolution.
Si l'appareil de réception est un système Direct-to-Disk capable
d'enregistrer en 24 bits, le Dither du Finalizer doit être désactivé.
Si c'est un système Direct-to-Disk pouvant enregistrer en 16 bits,
mais dont le traitement s'effectue en 24 bits tout au long du trajet,
le Dither doit normalement être désactivé sur le Finalizer. Il est
donc appliqué uniquement par le système Direct-to-Disk. Si vous
hésitez, enregistrez un signal sinusoïdal de faible niveau avec le
Dither désactivé. Pour un système 16 bits, nous vous recomman-
dons d'utiliser un signal à environ -60 dBFS. Ecoutez-le et ajou-
tez un gain numérique d'environ 40 dB. Réécoutez-le pour détec-
ter d'éventuelles distorsions. En présence de distorsions, le Dither
n'est pas appliqué de façon interne au Direct-to-Disk. Par consé-
quent, le Dither doit être appliqué avec le Finalizer.
Note : Le paramètre de la résolution du Dither est toujours réini-
tialisé lorsque la sortie principale est modifiée.
Type de Dither
Nous avons intégré au Finalizer un Dither TPDF. Ce type de
Dither est un des plus simples à utiliser et permet un traitement
en aval.
Sélectionnez la résolution et la largeur du Dither en fonction de
votre application.
Les signaux de faible niveau sont généralement des signaux
stéréo (signaux d'ambiance ou de réverbération par exemple).
Dans ce cas, appliquez un Dither non-corrélé (stéréo). Ce Dither
peut être comparé au souffle d'une bande analogique.
Si vous hésitez, utilisez un Dither stéréo *. Pour l'utiliser, réglez
la largeur du Dither du Finalizer sur "S".
Note : Le Dither stéréo opère une sommation à +3 dB pour une
écoute mono.
Le Dither est un outil qui traite de façon aléatoire le signal à
proximité du seuil du bruit de fond.
Il permet de masquer le bruit de fond numérique. Veillez à l'ap-
pliquer correctement afin d'éviter l'apparition de trop de bruit.
Si les signaux de faible niveau sont mono, utilisez le Dither
mono. Pour cela, réglez la largeur du Dither du Finalizer sur "M".
Note : Pour une écoute mono, le Dither mono opère une somma-
tion à +6 dB.
Si les signaux de faible niveau sont imprécis, utilisez le Dither
avec déphasage. Dans ce cas, la largeur du Dither du Finalizer
doit être réglée sur "INV".
Lorsque vous l'écoutez en mono, le Dither Inv disparaît. Vous
pouvez appliquer un Dithering en 8, 16, 18, 20, 22 ou 24 bits.
Note : Ce paramètre est toujours réinitialisé lorsque vous chan-
gez la sortie principale.
* Le Dither stéréo est disponible avec la version 3.00.
Contactez votre revendeur pour obtenir de plus amples informa-
tions sur la mise à jour et les frais relatifs au système.

Fade

Grâce au Finalizer, vous pouvez effectuer des Fades automa-
tiques jusqu'à 60 secondes.
- Sélectionnez la courbe, la durée et la direction du Fade.
- Utilisez la molette ADJUST pour sélectionner la direction.
Vous pouvez également effectuer des Fades manuellement.
Sélectionnez simplement le paramètre Lev. et utilisez la molette
ADJUST comme Fader.
Vous pouvez contrôler la fonction de Fade manuel avec le Master
Fader optionnel. Pour cela, l'entrée pédalier doit être réglée sur
Ext. Fader. Reportez-vous au menu Utility page 40. Le Master
Fader optionnel est décrit à la fin de ce manuel page 56.
33

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières