3.1.3 Dispositifs de sécurité
– Le ventilateur est équipé d'une protection de bobi-
nage thermique assurant la protection contre les
élévations de température et les surcharges de
courant.
– L'appareil dispose d'un contact sec sur le bornier
de raccordement (relais de signalisation de défauts
avec contact inverseur, bornes 3 – 5), permettant
de reporter les alarmes et messages émis par
l'échangeur thermique (par un API, par exemple).
– L'échangeur thermique air/eau est équipé d'un
détecteur de fuites pour alerte condensats.
3.1.4 Formation d'eau de condensation
Un taux d'humidité de l'air élevé et/ou une tempé-
rature trop basse de l'eau de refroidissement
favorisent la formation d'eau de condensation sur
l'échangeur thermique.
Les condensats susceptibles de se former sur le
bloc d'échange thermique (lorsque le taux d'humi-
dité est trop élevé ou lorsque la température de
l'eau est trop basse) sont collectés dans une rigole.
Une ouverture permet de les évacuer. Il suffit simple-
ment de brancher un tuyau sur la buse d'évacuation
des condensats (voir paragraphe 4.4 Raccordement
du tuyau d'écoulement des condensats, page 7).
L'eau de condensation doit pouvoir s'écouler sans
obstacle. Lorsque le tuyau doit parcourir des distan-
ces longues, veiller à respecter une pente régulière
et éviter toute contrainte mécanique sur le tuyau
(coude, écrasement). Les tuyaux pour l'écoulement
des condensats sont disponibles dans la gamme
d'accessoires Rittal (voir catalogue général).
3.1.5 Détecteur de fuites
Si une fuite ou une rupture de tuyau survient dans
l'échangeur thermique air/eau, l'électrovanne stoppe
immédiatement l'alimentation en eau de refroidisse-
ment, le contact inverseur sans potentiel est activé et
le ventilateur est mis hors circuit. «IA» apparaît sur
l'afficheur en alternance avec la température intérieure.
3.2 Utilisation correcte de l'appareil
Lors de la conception et fabrication de ses échan-
geurs thermiques air/eau, Rittal met en œuvre les
technologies les plus avancées dans ce domaine et
veille à une stricte conformité avec les directives et
normes de sécurité en vigueur. Une utilisation non
conforme peut néanmoins occasionner des domma-
ges matériels ainsi que des dangers graves – voire
mortels – pour les personnes. L'appareil est exclusi-
vement destiné au refroidissement d'armoires élec-
triques. Toute autre utilisation est non conforme.
Rittal décline toute responsabilité pour les domma-
ges directs et indirects qui pourraient en résulter.
De même, Rittal décline toute responsabilité en cas
de montage, d'installation ou d'utilisation non con-
forme de son matériel. L'exploitant seul assume les
risques. L'utilisation conforme de l'appareil implique
le respect des instructions contenues dans cette
documentation ainsi que l'observation des con-
ditions d'inspection et de maintenance.
Echangeur thermique air/eau Rittal – Manuel d'installation et de maintenance
4 Montage et raccordement
3.3 Composition de la livraison
L'appareil de refroidissement est livré entièrement
monté dans un emballage.
Vérifier l'intégralité de la livraison dès la réception.
Nombre
Désignation
1
Echangeur thermique air/eau
1
Pochette d'accessoires :
1
– Joint pour cloisonnement horizontal
1
– Bornier de raccordement à enficher
1
– Matériel d'assemblage pour équerres
de juxtaposition TS/TS
1
– Notice d'emploi, d'installation
et de montage
4
– Joint d'angle
1
– Déclaration de conformité
Tab. 1 : Composition de la livraison
4
Montage et raccordement
4.1 Choix du lieu d'implantation
Lire les indications suivantes avant de choisir le lieu
d'implantation de l'armoire électrique :
– L'échangeur thermique air/eau doit être monté et
fonctionner en position verticale.
– La température ambiante ne doit pas dépasser
+70 °C.
– S'assurer que l'eau de condensation puisse
s'écouler correctement (voir paragraphe
4.4 Raccordement du tuyau d'écoulement des
condensats, page 7).
– S'assurer que l'eau de refroidissement puisse
arriver et sortir correctement (voir paragraphe
4.5 Branchements d'eau, page 8).
– Respecter les indications relatives à l'alimentation
électrique, figurant sur la plaque de l'appareil.
– Afin de pouvoir intervenir sans problèmes, un écart
d'au moins 1 m doit être réservé devant la porte.
4.2 Instructions relatives au montage
4.2.1 Généralités
– Vérifier que l'emballage ne soit pas endommagé.
Toute dégradation notable du carton d'emballage
peut laisser prévoir une panne ou un dysfonction-
nement ultérieur.
– Il est indispensable que l'armoire électrique soit
parfaitement étanche de tous les côtés (IP 54).
Une mauvaise étanchéité entraîne une formation
excessive de condensats.
– Veiller à ce qu'aucun composant installé dans
l'armoire ne risque d'obstruer les entrées et sorties
d'air.
F
5