Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

• PIASTRA PER WAFFLE
- MANUALE DI ISTRUZIONI
• WAFFLE MAKER
- USE INSTRUCTIONS
• GAUFRIER
- MANUEL D'INSTRUCTIONS
• WAFFELEISEN
- BETRIEBSANLEITUNG
GOFRERA
- MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cod.: 90.497R
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beper 90.497R

  • Page 1 • PIASTRA PER WAFFLE - MANUALE DI ISTRUZIONI • WAFFLE MAKER - USE INSTRUCTIONS • GAUFRIER - MANUEL D’INSTRUCTIONS • WAFFELEISEN - BETRIEBSANLEITUNG GOFRERA • - MANUAL DE INSTRUCCIONES Cod.: 90.497R...
  • Page 14: Avant D'utiliser L'appareil Lire Attentivement Les Instrucitons

    Gaufrier Manuel d’instructions Avertissements Généraux AVANT D’UTILISER L’APPAREIL LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCITONS Avant et pendant l’utilisation de l’appareil il est nécessaire de respecter certaines précautions élémentaires. Après avoir ôté l’emballage s’assurer de l’intégrité de l’appareil. En cas de doute ne pas utiliser l’appareil et s’adresser à...
  • Page 15: Precautions Avant Utilisation

    Gaufrier Manuel d’instructions S’assurer que les enfants ne jouent pas avec l’appareil. Si l’on décidait de se débarrasser de l’appareil, il est recommandé de le rendre inutilisable en cou­ pant le câble d’alimentation. Il est recommandé en outre de rendre inoffensives les parties dange­ reuses de l’appareil, tout particulièrement pour les enfants qui pourraient l’utiliser comme un jeu.
  • Page 16: Instruction D'utilisation

    Gaufrier Manuel d’instructions INSTRUCTION D’UTILISATION Préchauffage A la première utilisation, nettoyer les deux plaques (6­7) avec un chiffon ou une éponge humide. Graisser légèrement les plaques avec du beurre ou de l’huile de cuisine ; le gaufrier peut dégager de la fumée ou des odeurs, ouvrir le gaufrier et le laisser chauffer pendant au moins 5 minutes à vide.
  • Page 17: Nettoyage Et Maintenance Du Gaufrier

    Puissance 700W Alimentation 220­240V ~ 50/60Hz. Dans un souci d’amélioration continuelle Beper se réserve le droit de modifier et d’améliorer ses produits sans préavis. Le produit en fin de vie doit être détruit selon les normes en vigueur relatives à l’élimination des déchets et ne peut être traité...
  • Page 18: Certificat De Garantie

    Si un défaut survient lors de la période de garantie et ne peut être réparé, l’appareil sera remplacé gratuitement. Si la partie qui doit être remplacer parce que ne marche pas bien ou puor défaut ou rupture est une pièce détachée ou un accessoire, Beper remplacera seulement l’accessoire/la pièce mais non l’appareil entier. Assistance technique Même après la fin de la garantie, nous accordons toujours une grande importance à...
  • Page 19 Gaufrier Manuel d’instructions Ingrédients pour 8 gaufres environ: 140 g de farine 110 g de sucre 1 sachet de sucre vanillé 3 oeufs 110 g de beurre Dans un saladier, mélanger la farine, le sucre. Creuser un puit au milieu puis ajouter les oeufs battus.
  • Page 32 BEPER SRL Via Salieri, 30 37050 ­ Vallese di Oppeano ­ Verona Tel. 045/7134674 – Fax 045/6984019 e­mail: assistenza@beper.com beper.com...

Table des Matières