Table des Matières
  • Certificato DI Garanzia
  • Condizioni DI Garanzia
  • Guarantee Certificate
  • Guarantee Conditions
  • Garantiebedingungen
  • Condiciones de Garantía
  • Certificat de Garanție
  • CondițII de Garanție
  • Garantievoorwaarden
  • Garantijas Nosacījumi
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
IT
PIASTRA PER CIALDE
EN
WAFFLE CONE AND BOWL MAKER
FR
GAUFRIER À CORNET DE GLACE
DE
WAFFELKEGEL- UND SCHÜSSEL-MASCHINE
ES
MÁQUINA PARA HACER GOFRES DE HELADO
ΣΥΣΚΕΥΉ ΓΙΑ ΧΩΝΑΚΙ ΠΑΓΩΤΟΥ
GR
APARAT DE FĂCUT CORNET ȘI COȘ DE ÎNGHEȚATĂ
RO
NL
WAFELKEGEL- EN KOMMAKER
VAFEĻU KONUSU UN GROZIŅU VEIDOTĀJS
LV
For further information and/or for instructions for use in other languages , please visit: beper.com
Fig. A
Cod.: P101CUD001
1
2
3
pag. 2
pag. 6
pag. 9
pag. 13
pag. 17
pag. 21
pag. 25
pag. 29
pag. 33
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beper P101CUD001

  • Page 9 Gaufrier à cornet de glace Manuel d’instructions Lire attentivement les instructions suivantes avant la premiere utilisation de l’appareil. Avant et durant l’utilisation de cet appareil il est nécessaire de suivre précautions élémentaires suivantes. Après avoir enlever l’emballage, s’assurer de l’intégrité de l’appareil. En cas de doute ne pas utiliser l’appareil et s’adresser à...
  • Page 10 Gaufrier à cornet de glace Manuel d’instructions Pour éviter tout risque d’échauffement il est recommandé de dérouler entièrement le câble d’alimentation et de débrancher l’appareil de la prise de courant en cas d’inutilisation. Avant d’effectuer toute opération de nettoyage ou entretien, débran- cher l’appareil de la prise de courant électrique.
  • Page 11 L’appareil ne peut être rangé que lorsqu’il est complètement froid et éteint. Données techniques Puissance : 100W Alimentation : 220-240V ~ 50-60Hz Dans un soucis de constante amélioration, Beper se réserve la faculté d’apporter des modifications ou améliorations à ce produit sans préavis.
  • Page 12: Certificat De Garantie

    « livret des instructions et des précautions » approprié, en thème d’installation, d’utilisation et d’entretien de l’appareil. Le service après-vente est effectué par votre revendeur ou par l’importateur/distributeur des produits beper. Écrivez un e-mail au assistenza@beper.com pour connaitre le centre service agrée beper le plus proche de chez vous.
  • Page 36 CUSTOMER CARE BEPER SRL Via Salieri, 30 - 37050 - Vallese di Oppeano - Verona BEPER Tel. 045/7134674 – Fax 045/6984019 beper.com...

Table des Matières