Indicaciones De Seguridad - Hudora 65075/01 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
RED DE SEGURIDAD HUDORA PARA TRAMPOLINES 244 CM-426 CM Ø
¡Felicitaciones por la compra de su red de seguridad!
LISTA DE PIEZAS
NO. DESCRIPCIÓN
A Tubo superior, revestido de plástico esponjoso
B Tubo inferior, revestido de plástico esponjoso
C Punta de tubo
D Red de seguridad
E Tuerca
F Tornillo
G Anillo de goma con un gancho
H Instrucciones
I Lavadora
J Pieza central para el tubo
K Adaptador
L Cierre de encaje

INDICACIONES DE SEGURIDAD

Por favor, lea atentamente estas indicaciones y conserve las instrucciones.
Esta descripción lo ayudará a montar la red de seguridad sin riesgos, a
ejercitar sobre el trampolín con seguridad y a conservarlo adecuadamente.
Observe las indicaciones de seguridad que se encuentran en las instrucciones
de uso del trampolín.
INDICACIONES PARA EL SUPERVISOR
• El supervisor deberá observar estrictamente que se respeten las normas de
seguridad y deberá conocer el contenido del manual de usuario (en posesión
del propietario) antes de permitir la utilización del trampolín y de la red de
seguridad.
• La red de seguridad del trampolín no ha sido ideada para niños menores a
seis años ni para personas cuyo peso corporal supere los 150 kg. Antes de
cada uso examine la red de seguridad y reemplace las piezas desgastadas
o dañadas. Antes de cada uso asegúrese de que la red de seguridad esté
debidamente colgada. Ajuste todos los ojales flojos y asegúrese de que la
red de seguridad no esté dañada.
INDICACIONES PARA EL SALTADOR
• Evite los saltos demasiado altos. No intente saltar por encima de la red de
seguridad.
• No salte a propósito sobre la red de seguridad. No rebote a propósito en la
red de seguridad. No se cuelgue del borde superior de la valla de seguridad
ni intente trepar a la misma. Quítese toda joya que pudiera engancharse o
romper la red.
• No use ropa con aros, moños y ganchos o hebillas de superficie dura y
rugosa.
• Se deberá trepar al y del trampolín por la entrada de la valla de seguridad.
Cierre la entrada respectivamente al ingresar o salir. No intente ingresar al
trampolín pasando por debajo de la red de seguridad.
• No efectúe modificaciones técnicas. No utilice la red de seguridad si ésta no
se encuentra en perfectas condiciones.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA RED DE SEGURIDAD
Asegúrese que las advertencias en el acolchamiento de marco se encuentren
donde será la entrada a la red de retención.
PASO 1
Coloque un extremo (C) en la parte superior del tubo (A). Repita el procedimiento con
todas las partes superiores del tubo.
65100-65199_Trampolin_Sammel_MAN.indd 7
CANTIDAD PARA TRAMPOLÍN DE 3 PATAS
6 piezas
6 piezas
6 piezas
1 piezas
12 piezas
12 piezas
12 piezas
1 piezas
12 piezas
6 piezas
12 piezas
6 piezas
PASO 2
Para este paso eventualmente necesitará ayuda de
otra persona que le sostenga las varas, mientras Ud.
ajusta los tornillos. Para poder montar una vara de red
a un pie del trampolín se requiere de un tubo inferior
(B), 2 tornillos (F), 2 adaptadores (K), 2 arandelas (I)
y 2 tuercas (E). Sostenga el tubo (B) de modo tal que
ambos orificios queden para abajo. Siga la figura 1 y
desplace un tornillo por el orificio superior del tubo,
luego por el adaptador y finalmente en el orificio
superior del pie del trampolín. Coloque luego las
arandelas y ajuste levemente la tuerca. Repita el
procedimiento para el orificio inferior. Ajuste ambas
tuercas por lo menos 10 Nm. Repita el paso 2 para
todos los tubos de la red.
PASO 3
Coloque una pieza intermedia (J) y la
parte armada en el PASO 1 sobre el
marco inferior. Repita el procedimiento
para todas las varas. (Figura 2)
PASO4
Ajuste arriba en la valla de seguridad las
trabas de las puntas (L) de los tubos (C)
tal como se muestra. Ajuste las trabas
superiores en todos los tubos de acero
del bastidor. Asegúrese de que el
soporte de la punta de los tubos señale
hacia fuera.
HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany
www.hudora.de
CANTIDAD PARA TRAMPOLÍN DE 4 PATAS
8 piezas
8 piezas
8 piezas
1 piezas
16 piezas
16 piezas
16 piezas
1 piezas
16 piezas
8 piezas
16 piezas
8 piezas
L
No. de art. 65075/01, 65100/02, 65105, 65114,
65150/02, 65151/02, 65153/02, 65159,
65185/02, 65197, 65198, 65199
Última actualización 11/2010
C
A
J
B
fig. 2
fig. 1
C
A
fig. 3
Página 7/12
19.11.10 14:09