Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

WIC-100 Instruction Manual
General Safety Information
WARNING! Read all safety warnings and sections of instruction manual prior to use. Failure to follow the
instructions and warnings listed in this manual may result in electric shock, fire, and/or damage to the
camera and/or serious personal injury or death. Remove battery compartment and insert four (4) AA
batteries (not included) into holder, noting proper battery polarity as marked by battery holder
• Camera body is not waterproof. Do not submerge camera body in any type of liquid.
• Avoid probing near live circuits.
• Do not probe moving machinery that could catch camera tube or attachments. This could cause
harm or damage to the camera or the user.
• Camera is not intended for use on people or animals. Camera is not intended for medical
or personal inspections.
• Keep steady footing and do not over-reach. Keep proper footing and balance at all times.
• Use proper personal protective equipment. Always wear safety glasses or other form of eye protection.
• Visually inspect camera tube for any damage prior to use. If camera tube is damaged, do not use camera.
• Do not disassemble camera. There are no user serviceable components inside.
• Do not use where the camera may come in contact with hazardous or corrosive chemicals, gasoline,
alcohol, or other flammable/explosive liquid, gases, or dust.
• Do not use if condensation forms on inside of camera lens. Allow condensation to dry
before using camera.
• Do not bend camera snake in less than a 5" diameter.
• Supports iOS™ versions 4.3 and later versions
• Supports Android™ 2.2 and later versions
Welcome
Congratulations on your purchase of the Gardner Bender
this user manual carefully before using the camera. This product is designed as a remote inspection tool that
utilizes Wifi transmission to communicate with devices using Apple iOS™ and Android™ operating systems.
This camera is capable of recording video and taking pictures while surveying pipes, looking behind walls,
automotive repair, or any other hard to reach location. The uses are endless!
Features
• Wifi signal transmission, supports devices using iOS™ and Android™ operating systems
• Mini 9mm water-resistant camera with 3 ft. flexible camera tube
• Camera tube manufactured and tested to IP67 waterproof standard
• Video recording and photo capture capability
• Lens mounted LEDs with adjustable brightness
• 3 useful accessories included: Hook, mirror, and magnet
Packing List
Handle x 1
www.gardnerbender.com | N85 W12545 Westbrook Crossing | 800.624.4320 | tech.support@gardnerbender.com
Wireless Inspection Camera. Please read through
®
Flexible Tube with Lens x 1
Accessories x 1
App Icon

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gardner Bender WIC-100

  • Page 1 • Supports iOS™ versions 4.3 and later versions • Supports Android™ 2.2 and later versions Welcome Congratulations on your purchase of the Gardner Bender Wireless Inspection Camera. Please read through ® this user manual carefully before using the camera. This product is designed as a remote inspection tool that utilizes Wifi transmission to communicate with devices using Apple iOS™...
  • Page 2: Basic Operation

    Overview Battery Installation and Assembly To Install Batteries 1. Remove battery cover from bottom of camera handle 2. Remove battery compartment and insert four (4) AA (not included) batteries into their appropriate slots, with proper polarity. Battery compartment has diagrams showing the correct placement of the battery in each location.
  • Page 3 5. To view the camera’s point of view, open the Gardner Bender Wifi Camera application on your device. NOTE: Camera is on and working properly when green LED is visible on camera handle. If the LED turns red, the battery voltage is low and the batteries need to be replaced.
  • Page 4 NOTE: This screen can also be displayed if a Wifi signal interruption occurs. In this case, exit the application and re-check Wifi connection to tool. Installation of Android ™ To install the gardner Bender Wifi Camera software on your Android device you will need to do the following: ™ 1. Open the Google Play Store application on your device and search for “gardnerbender.”...
  • Page 5 Using the Camera-iOS ™ 1. Once a wifi connection is made between the camera and user device and the Wifi Tool app is open, you should have an image of what the camera is seeing on your display. (see image) 2.
  • Page 6 Using the Camera- Android ™ 1. Once a wifi connection is made between the camera and user device and the Wifi Tool app is open, you should have an image of what the camera is seeing on your display. (see image) 2.
  • Page 7 WIC-100 Manual de instrucción App Icon Información general de seguridad ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias y secciones de seguridad del manual de instrucciones antes de usar. El incumplimiento de las instrucciones y advertencias que aparecen en este manual puede provocar descargas eléctricas, incendio, daños a la cámara, lesiones corporales graves o la muerte.
  • Page 8: Información General

    Información general Instalación de la batería y montaje Para instalar las baterías 1. Retire la cubierta de la batería ubicada en la parte inferior del mango de la cámara 2. Retire el compartimiento de la batería e inserte (4) baterías AA (no se incluyen) en sus ranuras adecuadas, con la polaridad correcta.
  • Page 9 5. Para ver el punto de vista de la cámara, abra la aplicación de la cámara WiFi de Gardner Bender en su dispositivo. NOTA: La cámara está encendida y funcionando correctamente cuando se ve el LED verde en el mango de la cámara.
  • Page 10 En este caso, salga de la aplicación y vuelva a revisar la conexión WiFi hacia la herramienta. Instalación de la aplicación en Android ™ Para instalar el software de la cámara WiFi de Gardner Bender en su dispositivo Android™, deberá realizar lo siguiente: 1. Abra la aplicación Google Play Store en su dispositivo y busque “gardnerbender”.
  • Page 11 Uso de la cámara con iOS ™ 1. Una vez que se realiza una conexión WiFi entre la cámara y el dispositivo del usuario, y la aplicación WiFi Tool está abierta, debiera recibir una imagen de lo que se ve a través de la cámara en su pantalla. (consulte la imagen) 2.
  • Page 12 Uso de la cámara con Android ™ 1. Una vez que se realiza una conexión WiFi entre la cámara y el dispositivo del usuario, y la aplicación WiFi Tool está abierta, debiera recibir una imagen de lo que se ve a través de la cámara en su pantalla. (consulte la imagen) 2.
  • Page 13: Sécurité Générale

    WIC-100 Manuel d’utilisation Sécurité générale App Icon AVERTISSEMENT! Lire la totalité des avertissements de sécurité et des sections du manuel d’instructions avant toute utilisation. Ne pas suivre les instructions et les avertissements listés dans le présent manuel peut provoquer un choc électrique, un incendie et/ou endommager la caméra et/ou entraîner de graves blessures corporelles voire la mort.
  • Page 14: Vue D'ensemble

    Vue d’ensemble Installation des piles et assemblage Installation des piles 1. Retirer le couvercle du compartiment des piles du dessous de la poignée de caméra 2. Retirer le compartiment des piles et insérer quatre (4) piles AA (non fournies) dans leurs fentes appropriées, avec une polarité...
  • Page 15: Installation De App- Ios

    5. Pour voir le point de vue de la caméra, ouvrir l’application Gardner Bender Wifi Camera sur le périphérique. REMARQUE : La caméra est activée et fonctionne correctement lorsque la DEL verte est visible sur la poignée de caméra. Si la DEL passe au rouge. la tension de pile est faible et les piles doivent être remplacées.
  • Page 16: Installation De L'application Android

    à nouveau la connexion Wifi à l’outil. Installation de l’application Android ™ Pour installer le logiciel Gardner Bender Wifi Camera sur un périphérique Android , effectuer ce qui suit : ™ 1. Ouvrir l’application Google Play Store™ sur le périphérique et chercher « gardnerbender ».
  • Page 17: Utilisation De La Caméra - Ios

    Utilisation de la Caméra - iOS ™ 1. Une fois la connexion WiFi effectuée entre la caméra et le périphérique de l’utilisateur, et que l’application Wifi Tool est ouverte, on doit avoir une image de ce que voit la caméra sur l’affichage. (voir image) 2.
  • Page 18: Utilisation De La Caméra - Android

    Utilisation de la Caméra - Android ™ 1. Une fois la connexion WiFi effectuée entre la caméra et le périphérique de l’utilisateur, et que l’application Wifi Tool est ouverte, on doit avoir une image de ce que voit la caméra sur l’affichage. (voir image) 2.

Table des Matières