Page 1
FLOOR MOUNTED TROLLEY FLOOR STAND Montageanleitung Manual de montagem Οδηγίες συναρμογής Инструкция по сборке и установке CZE Návod k montáži Návod na montáž HU Szerelési előírás Montaj k ılavuzu Вказівки по монтажі BG Инструкции за монтаж 設置の説明書 Max. Max. Max. Max.
Page 2
EN. NOTE: Anchors are not included, type of anchor needs to be determined on side. For selecting the right anchors, please contact your local specialist. For example: Fischer at: https://www.fischer-international.com/en. DE. HINWEIS: Die Dübel sind nicht enthalten, der passende Dübel muss vor Ort ermittelt werden.
Page 3
CHECK THE CONNECTION FROM THE REMOTE TO THE CONTROLBOX CHECK THE CONNECTION FROM THE POWER PLUG TO THE CONTROLBOX Before use / reset procedure CONNECT THE POWER PLUG MOVE TO LOWEST POSITION RELEASE THE DOWN BUTTON HOLD DOWN BUTTON FOR 30 SECONDS. PRODUCT IS INITIALIZED / RESET WHEN ACTUATOR QUICKLY GOES UP AND DOWN FOR 1 CM.