10
11
6
CZ
OBSAH KOMPLETU
∅
1. Hmoždinky
8 mm
∅
2. Vruty
4/40 mm
∅
3. Samoøezné šrouby
3,5/13 mm
∅
4. Vrták
2,6 mm
5. Ustavovací profil
6. Krytka
7. Podložka krytky
GB
CONTENTS OF THE ASSEMBLY PACK
∅
1. Dowel plugs
8 mm
∅
2. Screws
4/40 mm
∅
3. Self-cutting screws
3,5/13 mm
∅
4. Drill
2,6 mm
5. Wall connecting profile
6
. Cover
7. Coverwasher
D
ALS MONTAGEMATERIAL LIEGT
DER DUSCHGLEITTÜRE BEI
∅
1. Dübel
8 mm
∅
2. Holzschrauben
4/40 mm
3.
Selbstschneidende Schrauben
∅
4. Bohrer
2,6 mm
5. Wandanschlußprofil (aufgesteckt)
6. Deckel
7. Deckelunterlage
RO
KIT DE MONTAJ
∅
1.
Diblu
8 mm
∅
2.
ªurub
4/40 mm
∅
3.
ªurub autofiletant
3,5/13 mm
∅
4.
Burghiu
2,6 mm
5. P
rofile de montaj
6. Capac
7. ªaibã
7
3
SK
6 ks
1. Hmoždinky
6 ks
2. Skrutky
4 ks
3. Samorezné skrutky
1 ks
4. Vrták
2 ks
5. Ustavovací profil
4 ks
6. Krytka
4 ks
7. Podložka
PL
ZAWARTOŒÆ KOMPLETU MONTA¯OWEGO
6 pcs
1. Koszulka ko³ka rozporowego
6 pcs
2. Wkrêt
4 pcs
3. Blachowkrêt
1 pc
4. Wiert³o
2 pcs
5. "U" profil
4 pcs
6.
Z
aœlepka
4 pcs
7.
Podk³adka
HU
1. Tipli
6 Stk.
2. Tipli csavarok
6 Stk.
∅
3. Önmetszõs csavarok
4 Stk.
3,5/13 mm
1 Stk.
4. Fúrószár
2 Stk.
5. "U" Rögzítõ profil
4 Stk.
6.
Fedõ
4 Stk.
7. Alátét
BG
1. Äþáåëè
6 buc.
2. Áîëòîâå
6
buc.
3. Ñàìîâðÿçâàùè áîëòîâå 3,5/13 ìì
4
buc.
4. Ñâðåäåë
1
buc.
5. Ñòàáèëèçèðàù ïðîôèë
2
buc.
6.
Êàïà÷å
4 buc.
7.
Øàéáà
4 buc.
3
MONTÁŽNY MATERIÁL
∅
8 mm
∅
4/40 mm
∅
3,5/13 mm
∅
2,6 mm
∅
8 mm
∅
4/40 mm
∅
3,5/13 mm
∅
2,6 mm
A SZERELÕCSOMAG TARTALMA:
∅
8 mm
∅
4/40 mm
∅
3,5/13 mm
∅
2,6 mm
ÑÚÄÚÐÆÀÍÈÅ ÍÀ ÊÎÌÏËÅÒ
8 ìì
Ø
4/40 ìì
Ø
2,6 ìì
Ø
2
4
FR
CONTENU DU SACHET DE MONTAGE
6 ks
1.
Goujons
Ø
8 mm
6 ks
2.
Vis
Ø
4/40 mm
4 ks
3.
Vis taraudeuses
1 ks
4.
Vrille
Ø
2,6 mm
2 ks
5.
Profil de fixation
4 ks
6.
Cache
4 ks
7.
Rondelle diamètre
RU
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÌÎÍÒÀÆÍÎÃÎ ÍÀÁÎÐÀ
1.
Äþáåëü
∅
8 ìì
6 szt
2.
Øóðóï
4/40 ìì
6 szt
∅
4 szt
3.
Âèíò ñàìîíàðåçíîé
1 szt
4.
Ñâåðëî
2,6 ìì
∅
2 szt
5.
Óñòàíîâî÷íûé ïðîôèëü
4 szt
6. îëïà÷îê
Ê
4 szt
7. ðîêëàäêà
Ï
ES
CONTENIDO DE LA BOLSA
PARA EL MONTAJE
6 db
1. Tacos diámetro 8 mm
6 db
2. T
ornillos para madera diámetro 4/40 mm
4 db
3. Tornillos diámetro 3,5/13 mm
1 db
4. Taladro diámetro 2,6 mm
2 db
5. Perfil de fijación
4 db
6.
C
asquillo
4 db
7. A
randela
6
áð
6
áð
4
áð
1
áð
2
áð
4 áð
4 áð
1
6 pcs
6
pcs
Ø
3,5/13 mm
4
pcs
1
pcs
2
pcs
4 pcs
4 pcs
6 øò.
6 øò.
4 øò.
3,5/13 ìì
∅
1 øò.
2 øò.
4 øò.
4 øò.
6 piezas
6
piezas
4
piezas
1
pieza
2
piezas
4 piezas
4 piezas