Philips Power2Go SCE4430/12 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Blocs d'alimentation
  5. Power2Go SCE4430/12
  6. Mode d'emploi
Philips Power2Go SCE4430/12 Mode D'emploi

Philips Power2Go SCE4430/12 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Power2Go SCE4430/12:
Table des Matières
  • Table des Matières
  • What's in the Box
  • Rechargeable Power Pack
  • FR Bloc D'alimentation Rechargeable
  • ES Fuente de Alimentación Recargable
    • Especificaciones Técnicas
    • Solución de Problemas
    • Necesita Ayuda
    • Wichtige Sicherheitshinweise
    • Was ist in der Verpackung
  • Wiederaufladbarer Akkupack
    • Technische Daten
    • Wat Zit er in de Verpakking
    • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • NL Oplaadbaar Energiepakket
    • Technische Specificaties
    • Problemen Oplossen
    • Hulp Nodig
    • Contenuto Della Confezione
    • Istruzioni Importanti Sulla Sicurezza
  • IT Sistema DI Alimentazione Ricaricabile
    • Specifiche Tecniche
    • Risoluzione Dei Problemi
    • Conteúdo da Embalagem
    • Informações de Segurança Importantes
  • PT Dispositivo de Alimentação Recarregável
    • Especificações Técnicas
    • Resolução de Problemas
    • ÓùèìâùòÈûë Úô'ïëì¿Ùˆó
    • Önemli Güvenlik Talimatları
    • Kutuda Neler Var
    • Teknik Özellikler
    • Sorun Giderme
    • Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
    • Hvad Følger Med
  • DK Genopladelige Batteripakke
    • Tekniske Specifikationer
    • Fejlfinding
    • Vedligeholdelse
    • Har du Brug for Hjælp
    • Viktiga Säkerhetsföreskrifter
    • Förpackningens Innehåll
    • Tekniska Specifikationer
    • Behöver du Hjälp
    • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
    • Pakkauksen Sisältö
  • FI Ladattava Laturi
    • Tekniset Tiedot
    • Vianmääritys
    • Tarvitsetko Apua
    • Zawartość Opakowania
    • Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • PL Akumulatorowy Zestaw Zasilający
    • Obsługa Urządzenia
    • Dane Techniczne
    • Rozwiązywanie Problemów
    • Důležité Bezpečnostní Pokyny
    • Obsah Balení
  • CZ Dobíjecí Napájecí Pack
    • Technické Údaje
    • Řešení ProbléMů
    • Dôležité Bezpečnostné Pokyny
  • SK Nabíjateľná Napájacia Súprava
    • Riešenie Problémov
    • A Doboz Tartalma
    • Fontos Biztonsági Utasítások
  • HU Újratölthető Áramforrás
    • További Segítségre Van Szüksége
    • Hibaelhárítás
    • Műszaki Adatok
    • Аккумуляторный Блок
    • Что Входит В Комплект Поставки
    • Важные Инструкции По Технике Безопасности
    • Технические Характеристики
    • Устранение Неисправностей
    • Información al Consumidor
    • Information pour le Consommateur
    • Informações Ao Consumidor
    • Informazioni Per Il Consumatore
    • Information Till Konsumenten
    • Informacje Dla Użytkownika
    • Informácie Pre Spotrebiteľa
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SCE4430
17-09-2007
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
GR
Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ power pack
TU
edilebilir güç paketi
SV
laddningsbara strömpaket
RU
аккумуляторный блок
13:29
Pagina 1
3
6
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
39
42
45
48
51
SCE4430
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips Power2Go SCE4430/12

Sommaire des Matières pour Philips Power2Go SCE4430/12

  • Page 2 SCE4430 17-09-2007 13:29 Pagina 2 3 4 5...

  • Page 6: Contenu De L'emballage

    • Lisez et respectez tous les avertissements spécifiés sur le bloc d’alimentation et dans ce manuel d’utilisation. Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips! • La consommation électrique de l’appareil branché ne doit pas dépasser 5,6 V, 350 mA.

  • Page 7: Aperçu Des Fonctionnalités (Fig. A)

    SCE4430 17-09-2007 13:29 Pagina 7 Aperçu des fonctionnalités (fig. A) Remarque: Vous pouvez également charger le bloc d'alimentation via la sortie USB de votre ordinateur/ordinateur de Indicateur de charge poche. Raccordez une extrémité du câble USB au bloc Permet d’indiquer l’état de la batterie. d'alimentation (mini-USB 5 V CC) et raccordez l'autre extrémité...

  • Page 8: Spécifications Techniques

    éteint le bloc. • Chargez le bloc d’alimentation. – Le circuit électrique du bloc d’alimentation est défectueux. Aide en ligne: www.philips.com/welcome • Rapportez le bloc d’alimentation à votre distributeur Vous pourrez consulter l’aide interactive et la foire aux local.
  • Page 24 • ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ power pack ÌfiÓÔ Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì °È· Ó· ÂˆÊÂÏËı›Ù Ï‹Úˆ˜ ·fi ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÙË ÛˆÛÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· (0ºC - 45ºC). ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Philips, ‰ËÏÒÛÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Û·˜ ÛÙË • ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ power pack Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿. ‰È‡ı˘ÓÛË: www.philips.com/welcome •...
  • Page 25 SCE4430 17-09-2007 13:29 Pagina 25 ∂ÈÛÎfiËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ™ËÌ›ˆÛË: ªÔÚ›Ù Â›Û˘ Ó· ÊÔÚÙ›ÛÂÙ ÙÔ power pack ̤ۈ Ù˘ (∂ÈÎfiÓ· A) ÂÍfi‰Ô˘ USB ÙÔ˘ PC/notebook. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Ì›· ¿ÎÚË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ USB ÛÙÔ power pack (mini USB 5V DC) Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ ·ÔÛÒÌÂÓÔ˘ ŒÓ‰ÂÈÍË...

  • Page 26: ÓùèìâùòÈûë Úô'ïëì¿Ùˆó

    • ¶ËÁ·›ÓÂÙ ÙÔ power pack ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û·˜ ‰È·ÓÔ̤·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ‚Ô‹ıÂÈ·; – ∆Ô power pack ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒıËÎÂ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ power pack ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ ÙÔ power ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·: www.philips.com/welcome pack. °È· ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Û˘¯Ó¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. • ºÔÚÙ›ÛÙ ÙÔ power pack.

  • Page 55: Información Al Consumidor

    SCE4430 17-09-2007 13:30 Pagina 55 EN Information to the consumer Información al consumidor Disposal of your old product Desecho del producto antiguo Your product is designed and manufactured with high El producto se ha diseñado y fabricado con materiales y quality materials and components, which can be recycled componentes de alta calidad, que se pueden reciclar y and reused.
  • Page 59 SCE4430 17-09-2007 13:30 Pagina 59...
  • Page 60 SCE4430 17-09-2007 13:30 Pagina 60...

Ce manuel est également adapté pour:

Power2go sce4430/27

Table des Matières