Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Centrale du système de sécurité JA-101K et JA-106K
Avertissement :
Le système d'alarme de sécurité de la gamme JABLOTRON 100 est exclusivement destiné au montage par un technicien
formé muni d'un agrément valide Jablotron. Dans le système, il est recommandé de n'utiliser que des périphériques de la
gamme JABLOTRON 100. En cas d'utilisation d'autres éléments, il est impossible de garantir le fonctionnement correct du
système.
Le manuel est destiné au micrologiciel des centrales LJ60206 et MD60206 ou supérieur
Table des matières :
1
Description principale et notions.................................................................................................................. 2
1.1
Codes d'accès et leur paramétrage en usine .......................................................................................... 4
2
Dimension du système ................................................................................................................................ 5
2.1
Dimension extérieure ............................................................................................................................... 5
2.2
Dimension intérieure (envergure du système) ........................................................................................ 5
3
Type de centrale .......................................................................................................................................... 5
3.1
JA-101K - Description .............................................................................................................................. 6
3.2
JA-106K - Description .............................................................................................................................. 7
3.3
Voyants du panneau de la centrale ......................................................................................................... 8
4
Avant l'installation du système .................................................................................................................... 8
5
Installation des périphériques bus ............................................................................................................... 8
5.1
Combien d'éléments bus peuvent être raccordés à la centrale ? ........................................................... 8
5.1.1
Exemple de calcul de consommation d'un ensemble réel .............................................................. 8
5.2
Câble du bus............................................................................................................................................ 9
5.3
Longueur maximale des câbles ............................................................................................................... 9
5.4
Raccordement du câble du bus ............................................................................................................... 9
6
Utilisation des périphériques sans fil ......................................................................................................... 10
6.1
Installation du module radio JA-110R ................................................................................................... 10
7
Activation du système ................................................................................................................................ 10
8
Configuration du système .......................................................................................................................... 10
8.1
Démarrage du programme F-link et configuration de la dimension du système ................................... 11
8.2
Fiche Paramétrage du système............................................................................................................. 11
8.3
Onglet Périphérique ............................................................................................................................... 13
8.3.1
Attribution des périphériques ......................................................................................................... 13
8.3.2
Configuration du clavier ................................................................................................................. 14
8.3.3
Aperçu des réactions d'alarme ...................................................................................................... 16
8.4
Onglet Section ....................................................................................................................................... 17
8.5
Onglet Utilisateurs ................................................................................................................................. 18
8.5.1
Niveau d'autorisations des utilisateurs .......................................................................................... 18
8.6
Onglet Rapports aux utilisateurs ........................................................................................................... 19
8.7
Onglet Paramètres ................................................................................................................................ 19
8.8
Onglet Diagnostic .................................................................................................................................. 21
8.9
Onglet Sorties PG .................................................................................................................................. 22
8.9.1
Carte des activations de la sortie PG ............................................................................................ 22
8.10
Onglet Calendrier............................................................................................................................... 23
8.11
Onglet Communication ...................................................................................................................... 23
8.11.1
Touche Paramétrage GSM ............................................................................................................ 24
8.11.2
Touche Paramétrage LAN ............................................................................................................. 24
8.12
Onglet Télésurveillance ..................................................................................................................... 25
9
Réinitialisation de la centrale ..................................................................................................................... 25
10
Informations complémentaires .................................................................................................................. 26
10.1
Tableau récapitulatif des courants électriques absorbés par les périphériques bus ........................ 26
10.2
Annexe d'application ......................................................................................................................... 26
11
Paramètres techniques .............................................................................................................................. 26
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour jablotron JA-101K
Sommaire des Matières pour jablotron JA-101K
-
Page 1: Table Des Matières
Le système d’alarme de sécurité de la gamme JABLOTRON 100 est exclusivement destiné au montage par un technicien formé muni d’un agrément valide Jablotron. Dans le système, il est recommandé de n’utiliser que des périphériques de la gamme JABLOTRON 100. En cas d’utilisation d’autres éléments, il est impossible de garantir le fonctionnement correct du système. -
Page 2: Description Principale Et Notions
Configuration du système : Toutes les caractéristiques sont paramétrées à l’aide d’un ordinateur et du programme F-Link. L’ordinateur peut être connecté localement par câble USB ou à distance via Internet. 2 / 26 Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801) - Page 3 Link et rapporter les incidents aux utilisateurs. Le transmetteur permet aussi une commande à distance du système par téléphone (menu vocal, consignes SMS et appels). Après l’enregistrement du système sur www.jablotron.com, il est possible d’utiliser les services du Web (commande à distance, transmission des clichés d’alarme, accès à la maintenance, etc.).
-
Page 4: Codes D'accès Et Leur Paramétrage En Usine
Internet du fabricant qui envoie, après activation, un SMS. 3) Communication Jablotron - Communication à part entière avec possibilité d’utiliser les services et la surveillance du portail Jablotron. Pour ce choix, il est nécessaire de disposer d’un tarif adéquat de transfert des données pour une communication permanente. -
Page 5: Dimension Du Système
Longueur maximale du câble du bus 500m 2 x 500m 106K permet de raccorder 2 branches séparées Pour plus de données techniques, se référer au chap. 11 Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801) 5 / 26... -
Page 6: Ja-101K - Description
GSM ; 8 - support de la carte SIM ; 9 - connecteur de l’interrupteur de sabotage de l’armoire ; 10 - arrivée de la tension de la source réseau 6 / 26 Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801) -
Page 7: Ja-106K - Description
; 7 - connecteur du bus pour JA-11xR interne ; 8 - connecteur LAN (Internet) ; 9 - connecteurs des interrupteurs de sabotage de l’armoire ; 10 - connecteur de l’antenne GSM ; 11 – support de la carte SIM Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801) 7 / 26... -
Page 8: Voyants Du Panneau De La Centrale
Installation des périphériques bus Raccordez au système les éléments bus de la gamme JA-1xx Jablotron. Le raccordement d’un élément étranger n’est possible qu’à l’aide d’un module de raccordement approprié (par exemple JA-111H, JA-110M, etc.). Lors de l’utilisation d’un élément étranger, le fabricant ne garantit pas le fonctionnement correct. -
Page 9: Câble Du Bus
Pour les détails, se référer à l’annexe d’application (chap. 10.2.). Câble du bus Raccordez les périphériques bus par un câble Jablotron CC-01 ou CC-02. Le câble dispose de 4 conducteurs (les couleurs correspondent aux bornes du bus). La section des conducteurs du type CC-02 est inférieure et... -
Page 10: Utilisation Des Périphériques Sans Fil
9. Configurez les fonctions demandées et vérifiez le système. Configuration du système Le système JABLOTRON 100 est configuré à l’aide d’un ordinateur via le programme F-Link. La version actuelle du programme est téléchargeable dans la section LIBRE-SERVICE sur www.jablotron.com. 10 / 26... -
Page 11: Démarrage Du Programme F-Link Et Configuration De La Dimension Du Système
5. Pour des applications plus simples, il n’est possible de paramétrer que les fonctions principales du système. Si vous avez besoin de paramétrer toutes les fonctions du système, utilisez l’icône Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801) 11 / 26... - Page 12 Dans l’onglet Sorties PG, vérifiez si la sortie n’est pas bloquée par l’état de la section ou un autre périphérique, contrôlez l’exactitude du paramétrage de la colonne Fonctions 12 / 26 Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801)
-
Page 13: Onglet Périphérique
Par chargement automatique du périphérique bus - le programme F-Link attribue successivement les périphériques bus connectés. 3. L’effacement d’un périphérique est possible en sélectionnant la ligne dans l’onglet Périphérique et en cliquant sur l’icône Delete. Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801) 13 / 26... -
Page 14: Configuration Du Clavier
Présentation de l’écran Paramétrage du clavier : Notes : les éléments qui ne sont pas disponibles dans la fiche ne sont pas intégrés dans la version jointe du clavier. 14 / 26 Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801) - Page 15 (ou par son nouvel armement). Si le système est muni d’un clavier avec affichage, il est possible d’annuler l’indication de l’alarme dans le menu. Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801) 15 / 26...
-
Page 16: Aperçu Des Réactions D'alarme
Armement partiel de la section. Si la section est commune, toutes les sections qui y appartiennent sont en même temps armées. Cette réaction correspond en même 16 / 26 Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801) -
Page 17: Limitation Des Fausses Alertes
Interne, ne réaliseront pas la surveillance - se référer au chap. 8.3.3). Sans activation de ce paramètre, il est impossible d’utiliser la surveillance partielle dans la section. Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801) 17 / 26... -
Page 18: Onglet Utilisateurs
Le système permet de programmer les niveaux suivants d’autorisation : Utilisateur - Peut activer et désactiver la surveillance des sections déterminées et commander les sorties PG attribuées. 18 / 26 Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801) -
Page 19: Onglet Rapports Aux Utilisateurs
Onglet Paramètres Il programme les paramètres et les fonctions optionnelles du système. * Les libellés ainsi désignés s’affichent si le paramètre Option est activé. Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801) 19 / 26... - Page 20 Les détecteurs avec la temporisation C peuvent prolonger la durée de la sortie temporisée (voir la sélection : Le détecteur avec la réaction temporisée C prolonge le départ, dans l’onglet Paramètres) 20 / 26 Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801)
-
Page 21: Onglet Diagnostic
Tension* - Si le périphérique est alimenté par la centrale, la baisse de tension s’affiche dans le bus sur ses bornes (rapportée à la tension de sortie de la centrale). Si la baisse est supérieure à 2V, une diminution Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801) 21 / 26... -
Page 22: Onglet Sorties Pg
(les numéros de téléphone sont saisis dans l’onglet Utilisateurs). Numéros de téléphone à partir desquels il doit y avoir une autorisation d’identification de l’appelant (CLIP). 22 / 26 Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801) -
Page 23: Onglet Calendrier
Toutes les télésurveillances autorisées - Possibilité de désactiver complètement la communication sur la télésurveillance - inaccessible si le technicien de la télésurveillance en a limité l’accès. Centrale du système de sécurité JA-101K a JA-106K (version des instructions MLJ25801) 23 / 26... -
Page 24: 8.11.1 Touche Paramétrage Gsm
Réseaux APN * - Paramétrage de la communication des données GPRS. La communication de données garantit les services du serveur Jablotron, un accès à distance du technicien de maintenance, la communication avec la télésurveillance, etc. Hormis le paramétrage APN, la carte SIM utilisée doit autoriser les transmissions de données. -
Page 25: Onglet Télésurveillance
Communication, il n’est possible d’effectuer le paramétrage qu’au niveau de l’accès du technicien de télésurveillance. Le paramétrage est également indisponible lors de la sélection Communication Jablotron, lorsqu’il se produit une configuration simplifiée essentielle de la partie de communication du système. -
Page 26: 10 Informations Complémentaires
ETSI EN 300 089 JABLOTRON ALARMS a.s. déclare par la présente que les centrales JA-101K et JA-106K sont conformes aux exigences et aux autres dispositions afférentes de la directive NV n° 1999/5/EC, 2011/65/EU du J.O. dans le sens des dispositions ultérieures.