Accuphase DG-48 Manuel De L'utilisateur page 2

Nous vous remercions pour votre choix de cet égaliseur Accuphase. Il bénéficie des
toutes dernières recherches en terme d'équilibrage de la bande passante du signal
audio. Pour cela, il utilise un traitement numérique extrêmement sophistiqué. Il
associe non seulement une compensation active et simultanée de la réponse des
enceintes acoustiques et du local écoute (appelée ici VOICING) avec la possibilité de
créer la réponse de son choix (appelée ici EQUALIZER). Ces deux fonctions sont
indépendantes, et peuvent être utilisées, soit séparément (l'une ou l'autre), soit
simultanément. L'interface utilisateur a d'autre part fait l'objet d'une attention
toute particulière. Elle associe une utilisation simplifiée (quatre touches principales,
microphone de mesure fourni, entrées et sorties analogiques et/ou numériques)
avec un véritable écran couleur central, qui permet non seulement d'apprécier
instantanément et précisément les résultats, mais aussi d'intervenir directement
sur ceux-ci, via un stylet intégré dans la face avant. Enfin, il facilite la navigation
dans des menus de fonctionnement et de mémorisation des résultats complets
mais très simples d'utilisation.
Ce manuel en français complète mais ne remplace pas le manuel d'utilisation original
en langue anglaise. Toutefois, l'ergonomie même de l'égaliseur Accuphase DG-48 est
telle qu'il permet d'en comprendre et d'en utiliser toutes les fonctions.
MISES EN GARDE
Le symbole du point d'exclamation placé dans un triangle, demande une attention
particulière ou une précaution d'utilisation particulière, pour éviter tout risque de
blessure pouvant être mortelle ou risque de dégradation de votre appareil. Pour une
sécurité d'utilisation maximum, prenez soin d'avoir bien compris et d'observer ces
instructions.
La prise repérée HS-LINK utilise le format des prises Ethernet RJ45, mais ne doit
JAMAIS être reliée à une prise réseau type LAN. Elle nécessite l'utilisation
EXCLUSIVE de câbles Accuphase HS-LINK.
Si vous utilisez le signal de sortie numérique dérivé d'un signal d'entrée analogique,
pour la source reliée au DG-48, paramétrez cette fréquence d'échantillonnage
uniquement sur les valeurs 44,1 ou 88,2 kHz.
N'utilisez que le microphone fourni pour les réglages du DG-48. Ne tentez pas
d'utiliser ce microphone pour d'autres utilisations.