Table des Matières
Publicité
Erreur
Message
d'erreur
AUX POWER DEFECT (DÉFAUT
G
D'ALIMENTATION AUX)
SHORT – CHECK CABLE
AND CONNECTORS -
SEE MANUAL (DÉFAUT DU
CAPTEUR DE VIBRATIONS -
OUVRIR ET VÉRIFIER LE
CÂBLE ET LES CONNECTEURS -
REPORTEZ-VOUS AU MANUEL)
RPM/CNC POWER DEFECT
H
(DÉFAUT D'ALIMENTATION
VIT. DE ROT./CNC)
SHORT – CHECK CABLE
AND CONNECTORS -
SEE MANUAL (DÉFAUT DU
CAPTEUR DE VIBRATIONS -
OUVRIR ET VÉRIFIER LE CÂBLE
ET LES CONNECTEURS -
REPORTEZ-VOUS AU MANUEL)
AUTO-BALANCE FAILED
I
LIMIT NOT REACHABLE
BEST BALANCE
ACHIEVED AT (ÉCHEC
DE L'AUTO-ÉQUILIBRAGE -
IMPOSSIBLE D'ATTEINDRE
LA LIMITE - MEILLEUR
ÉQUILIBRAGE ATTEINT POUR)
NO RPM SIGNAL
J
CHECK CABLES
CHECK SPINDLE (AUCUN
SIGNAL DE VIT. DE ROT. -
VÉRIFIEZ LES CÂBLES -
VÉRIFIEZ LA BROCHE)
Définition
Continuellement vérifié.
Alimentation auxiliaire
basse 24 V – Fusible
ouvert.
Continuellement vérifié.
Alimentation auxiliaire
basse 15 V – Fusible
ouvert.
Vérifié lors du cycle
d'auto-équilibrage.
Échec de l'auto-
équilibrage - impossible
d'atteindre la limite.
Continuellement vérifié.
Aucun signal entrant
de vitesse de rotation,
possibilité d'ouverture
dans le circuit du
capteur de vitesse
de rotation.
Action
Effacé automatiquement.
Déterminez le composant défectueux en échangeant
avec un autre système ou en utilisant le test de
diagnostic suivant. Renvoyez le composant
défectueux en réparation. En cas de doute,
retournez tous les articles.
Test : Recherchez les courts-circuits dans les
câbles et connecteurs et relancez la vérification
du système. En débranchant un câble à la fois
du panneau de commande, vous pouvez isoler
le composant défectueux. Si l'erreur persiste,
renvoyez l'unité de contrôle et les câbles en réparation.
Effacé automatiquement ou en appuyant sur le
bouton Auto.
Recherchez les courts-circuits dans les câbles
et connecteurs de l'interface du contrôleur de la
machine et de l'équilibreur avant de relancer la
vérification du système. En débranchant un câble
à la fois du panneau de commande, vous pouvez
isoler le composant défectueux. Si le système SBS
est câblé sur le contrôleur de votre machine, vérifiez
que le câble de l'interface ne présente aucun
court-circuit. Le câble de l'interface n'est pas
fourni avec le système SBS et sa réparation est
de la responsabilité de l'utilisateur. Si l'erreur
persiste, renvoyez l'unité de contrôle et les câbles
en réparation.
Effacé manuellement ou en appuyant sur le
bouton Auto.
Réinitialisez le paramètre PULSE (IMPULSION)
sur CAUTIOUS (LENT) et vérifiez l'intégrité du
système (reportez-vous à la rubrique Guide de
dépannage). Si cette erreur persiste, deux causes
peuvent l'expliquer.
1) LIMIT (LIMITE) est trop basse - La limite doit
être établie à 0,2 au-dessus de la vibration
d'arrière-plan mesurée (reportez-vous à la rubrique
Autres sources de vibration).
2) Il s'agit d'un signe indiquant l'inadéquation de la
dimension de l'équilibreur fourni avec l'application.
Effectuez le test décrit dans la rubrique Vérification
du dimensionnement de l'équilibreur. Si les
résultats du test sont en dehors des niveaux
suggérés, contactez votre source de système
d'équilibrage SBS pour discuter d'un remplacement.
Effacé automatiquement ou en appuyant sur le
bouton Auto.
Vérifiez que la broche fonctionne et que le câble
de l'équilibreur est fixé à la fois côté équilibreur et
côté panneau de commande. Déterminez le
composant défectueux en échangeant les pièces
avec un autre système. Renvoyez le composant
défectueux en réparation. En cas de doute,
retournez tous les articles.
Système d'équilibrage SBS
45
Publicité
Table des Matières
