Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

HDMI 2.0a 4K Audio Extractor/Embedder
User Manual
Benutzerhandbuch
Manuel Utilisateur
Manuale
Tested to Comply with
FCC Standards
For Home and Office Use!
No. 38168
www.lindy.com
© LINDY Group - FIRST EDITION (NOVEMBER 2016)
Eng li sh
Deutsch
Français
Italiano
loading

Sommaire des Matières pour Lindy 38168

  • Page 1 HDMI 2.0a 4K Audio Extractor/Embedder User Manual Eng li sh Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale Italiano No. 38168 www.lindy.com Tested to Comply with FCC Standards For Home and Office Use! © LINDY Group - FIRST EDITION (NOVEMBER 2016)
  • Page 2 Multi Country Power Supply – Netzteil – Alimentation multi-pays – Alimentatore – Security Remarks NGLISH For safety purposes you must not rebuild or modify the power supply. Improper use can cause hazards, for which we assume no liability. Read this manual carefully and retain it for future reference. EN: Make sure the plug is locked firmly before use.
  • Page 11 Vous pouvez compter à tout moment sur la qualité de nos produits et de notre service. Cet Extracteur & Injecteur audio HDMI 2.0a 4K LINDY est soumis à une durée de garantie LINDY de 2 ans et d’une assistance technique gratuite à vie. Merci de lire attentivement ces instructions et de les conserver pour future référence.
  • Page 12 Manuel Utilisateur Français Panneau avant Sortie S/PDIF (TOSLINK) Sortie stéréo (jack 3,5mm) Dip Switch 4 pins (voir installation et utilisation) Sortie HDMI Port Mini-USB: pour mise à jour du Firmware LED Power Panneau arrière Port d’alimentation +5V Bouton poussoir: pour reset usine Entrée HDMI Dip Switch 2 pins (voir installation et utilisation) Entrée stéréo (jack 3,5mm)
  • Page 13 Manuel Utilisateur Français Installation et utilisation Les images suivantes montrent l’extracteur audio avec deux configurations typiques: Injection Audio Lecteur Bluray Lecteur CD Panneau avant Panel Rear Panel HDTV Câble HDMI Câble Audio Pour l’injection audio, où une source audio externe est utilisée pour remplacer le signal audio HDMI original, une source HDMI (lecteur Blu-ray par ex.) est connecté...
  • Page 14 Manuel Utilisateur Français L’installation est simple, assurez-vous que tous les appareils soient hors-tension et connectez les câbles comme indiqué dans les exemples d’installations en fonction de vos équipements. Connectez ensuite l’alimentation fournie et mettez tous les appareils sous tension, la LED power sur le panneau avant doit s’allumer.
  • Page 20: Recycling Information

    Batterien und Akkus den Produkten vor der Rückgabe an das Rücknahmesystem entnommen werden müssen und über die Sammel- und Rückgabesysteme für Batterien separat entsorgt werden müssen. Ausführliche Informationen zu diesen Themen finden Sie stets aktuell auf der LINDY Webseite im Fußbereich. France En 2006, l'union Européenne a introduit la nouvelle réglementation (DEEE) pour le recyclage de tout équipement...