Publicité

Liens rapides

Classic Weight Scale
Model UC-502
Instruction Manual
Original
Manuel d'instructions
Traduction
Manual de Instrucciones
Traducción
Manuale di Istruzioni
Traduzione
使用手冊
翻譯
‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ‬
‫ﺗﺭﺟﻣﺔ‬
1WMPD4003400

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour A&D Medical UC-502

  • Page 1 Classic Weight Scale Model UC-502 Instruction Manual Original Manuel d’instructions Traduction Manual de Instrucciones Traducción Manuale di Istruzioni Traduzione 使用手冊 翻譯 ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﺭﺟﻣﺔ‬ 1WMPD4003400...
  • Page 2: Table Des Matières

    FRANÇAIS TABLE DES MATIÈRES Chers clients Page 2 ....................... Précautions d’utilisation Page 2 ................Nomenclature Page 4 ..................... Accessoires Page 5 ......................Informations concernant la sécurité et l’utilisation Page 5 ......Instructions d’utilisation Page 5 ................. Dépannage Page 7 ......................Spécifications Page 7 .....................
  • Page 3: Chers Clients

    Chers clients Nous vous félicitons d’avoir acheté une balance médicale A&D de pointe, l’une des balances médicales les plus avancées du marché actuel. Conçue pour être facile à utiliser et précise, cette balance facilitera votre programme quotidien de gestion du poids. Nous vous recommandons de lire l’ensemble de ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil pour la première fois.
  • Page 4 Attention Ne placez pas la balance dans des endroits exposés à des niveaux excessifs d’eau ou d’humidité,  tels qu’une salle de bain, à la lumière directe du soleil, directement situés près d’une sortie d’air d’un climatiseur ou à proximité d’un feu. Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement de la balance.
  • Page 5: Nomenclature

    Nomenclature Nom/Fonction Écran LCD Touche UNIT Logement de pile Symbole d’affichage Kilogramme Livre ― Stone Symbole de fraction Français 4...
  • Page 6: Accessoires

    Accessoires • Une pile bouton CR2032 (préinstallée et munie d’une feuille isolante) • Manuel de l’utilisateur S’il manque un accessoire ou si l’un d’eux est endommagé, contactez le revendeur du produit ou une agence commerciale d’A&D. Informations concernant la sécurité et l’utilisation Votre balance et son environnement •...
  • Page 7: Sélectionner L'unité De Mesure

    Sélectionner l’unité de mesure • Une fois la pile correctement installée, appuyez sur la touche « UNIT » située au dos de la balance pour sélectionner l’unité de mesure. L’unité de mesure par défaut est le « kilogramme ». Vous pouvez appuyer sur la touche «...
  • Page 8: Dépannage

    1. Une pile bouton CR2032 (préinstallée) 2. Manuel de l’utilisateur La balance UC-502 est conforme aux exigences des directives du Conseil relatives à … • la compatibilité électromagnétique (EMC) 2004/108/EC • la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses (RoHS) 2011/65/EU...
  • Page 9: Entretien

    Entretien Pratiques recommandées et à éviter Lors de l’entretien général, veuillez respecter les points suivants : • UTILISEZ un chiffon doux et sec pour essuyer la poussière. • UTILISEZ un chiffon doux et sec, trempé dans l’eau ou un détergent neutre puis essoré, pour essuyer la saleté.
  • Page 10 A&D Company, Limited 3-23-14, Higashi-lkebukuro, Toshima-ku Takyo 170-0013 JAPAN http://www.aandd.jp A&D INSTRUMENTS LIMITED Unit 24/26 Blacklands Way, Abingdon Business Park, Abingdon, Oxfordshire OX14 1DY United Kingdom Telephone: [44] (1235) 550420 Fax: [44] (1235) 550485 A&D Australasia Pty Ltd. 32 Dew Street, Thebarton, South Australia 5031 AUSTRALIA Telephone: [61] (8) 8301-8100 Fax: [61] (8) 8352-7409 A&D Instruments India Private Limited 509 Udyog Vihar Phase V Gurgaon-122 016, Haryana, India...

Table des Matières