Page 3
LANGUAGES ENGLISH ....................4 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ..................14 ROMANA ....................26 DEUTSCH ...................36 FRANÇAIS ...................46 ITALIANO ....................56 ESPAÑOL ....................66...
AVERTISSEMENTS 1. Lors de la première utilisation de l’appareil, il est vivement conseillé de lire attentivement ce manuel et de le conserver pour consultation ultérieure. 2. Avant la première utilisation, assurez-vous que le réservoir à poussière est correctement installé. 3. Assurez-vous que l’alimentation est de 220-240V 50Hz. 4. Les liquides et les matériaux inflammables ne doivent jamais être aspirés.
Page 47
PARTS 1. Brosse de sol 8. Poignée de l’aspirateur 2. Tube telescopique 9. Tuyau flexible de extensible l’aspirateur 3. Réservoir à poussiere 10. Bouton de rembobinage 4. Connecteur du tuyau du cordon d’alimentation flexible 11. Bouton de dégagement du 5. Bouton d’alimentation réservoir à...
Page 48
MONTAGE Fig.1 Affiche la connexion entre le tuyau et l’aspirateur. Placez le connecteur du tuyau devant l’aspirateur, puis insérez- le dans le trou d’entree jusqu’à ce que vous entendiez un clic. Si vous souhaitez le démonter, appuyez sur le bouton de connexion du tube et tirez vers l’extérieur. Fig.
Page 49
Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Le bouton règle la puissance Fig.5...
FONCTIONNEMENT UTILISATION CORRECTE DES PIÈCES ATTACHÉES: 1. Comme le montre la Fig.6, appuyez sur la pédale de la brosse pour sol, cela libérera les poils pour le nettoyage du sol. 2. Comme le montre la Fig. 7, appuyez de nouveau sur la pédale de la brosse pour que les poils soient rétractés.
Brosse arrondie Pour l’époussetage des étagères, des meubles, etc. NETTOYAGE ET ENTRETIEN NETTOYAGE DU RESERVOIR Á POUSSIÈRE Étapes à suivre pour nettoyer le reservoir à poussiere. 1. Comme le montre la figure 8, maintenez la poignée du reservoir à poussiere et appuyez sur le bouton de dégagement. 2. Comme le montre la figure 9, retirez le reservoir à poussiere en tirant vers le haut et vers l’extérieur comme illustré. 3. Comme le montrent les figures 10 et 11, tenez le reservoir à...
Page 52
Entretien & Nettoyage des Filtres • Les filtres doivent être nettoyés deux fois par an ou en cas d’accumulation de saleté visible sur ceux-ci. • Les filtres doivent être placés correctement avant de faire fonctionner l’aspirateur. • Les filtres ne doivent jamais être nettoyés à la machine à laver ou séchés à l’aide d’un séchoir. • Si le filtre du moteur est utilisé alors qu’il est mouillé ou humide, la puissance d’aspiration sera réduite et l’appareil pourrait être endommagé. • Étapes pour l’entretien: 1) Pour le filtre du moteur situé à la partie arrière, tirez vers l’extérieur le levier pour retirer la grille du filtre (Fig. 12).
Page 53
12) Placez l’ensemble du réservoir à poussière sur l’aspirateur. Tenez la poignée et tirez vers le bas jusqu’à ce que vous entendiez un clic. Fig.12 Fig.13 Fig.14 Fig.15 Fig.16 Fig.17...
ÉLIMINATION Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers non triés dans l’UE. Un traitement spécial pour sa mise au rebut est nécessaire. Pour éviter tout risque d’atteinte à l’environnement ou à la santé humaine résultant d’une élimination incontrôlée des déchets, recyclez- le de manière responsable afin de promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles.
Code Postal* Numéro de facture* Numéro de téléphone* Détails Supplémentaires Adresse électronique* Abonnez-vous à notre Newsletter Inventor * Champ requis Avec la carte actuelle de garantie vous acceptez les termes et conditions. ENVOYER þ Une fois la soumission de garantie accomplie, un message de confirmation sera...