Ricoh D7500 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ricoh Manuels
  4. Tableaux blancs
  5. D7500
  6. Mode d'emploi
Ricoh D7500 Mode D'emploi

Ricoh D7500 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour D7500:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 75

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Read This First
Read This First
English
Bitte zuerst lesen
Deutsch
À lire avant de
Français
commencer
Leer antes de empezar
Español
Leia isto primeiro
Português (Brasil)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ricoh D7500

Sommaire des Matières pour Ricoh D7500

  • Page 36 MEMO...
  • Page 72 MEMO...
  • Page 73 MEMO...
  • Page 74 MEMO...

  • Page 75: À Lire Avant De Commencer

    Français À lire avant de Consignes de sécurité pour cet appareil commencer Informations sur cet appareil Installation de l'appareil (par un prestataire) Noms et fonctions des composants Connexion Pour les informations qui ne se trouvent pas dans le manuel imprimé, veuillez vous reporter aux fichiers HTML/PDF sur le site web.
  • Page 76 Français...
  • Page 77 TABLE DES MATIÈRES Avis de non-responsabilité..........................3 À propos du Manuel utilisateur......................... 4 1. Consignes de sécurité pour cet appareil Symboles de sécurité pour cet appareil......................5 Consignes de sécurité............................6 Sécurité pendant l'utilisation..........................6 Précautions de sécurité à suivre........................6 Étiquettes de sécurité de cet appareil......................11 Emplacements des étiquettes AVERTISSEMENT et ATTENTION............
  • Page 78 Montage du porte-stylos..........................27 4. Noms et fonctions des composants Bornes de connexion d'entrée et de sortie.....................29 5. Connexion Connexion du module tactile.......................... 31 Connexion de l'adaptateur Bluetooth......................32 Branchement de l'alimentation........................33...

  • Page 79: Avis De Non-Responsabilité

    Avis de non-responsabilité Dans le cadre prévu par la loi, en aucun cas le fabricant ne peut être tenu responsable de tout dommage pouvant découler de pannes de cet appareil, de pertes de données enregistrées, ou de l'utilisation ou de la non utilisation de ce produit et des manuels utilisateurs fournis avec celui-ci. Assurez-vous d'avoir une copie ou une sauvegarde des données enregistrées sur l'appareil.

  • Page 80: À Propos Du Manuel Utilisateur

    À propos du Manuel utilisateur Le Manuel utilisateur explique comment faire fonctionner et dépanner l'appareil après son installation. Il dresse également la liste des caractéristiques détaillées de l'appareil. Vous pouvez télécharger le Manuel utilisateur sur la page d'accueil de RICOH. http://www.ricoh.com/...

  • Page 81: Consignes De Sécurité Pour Cet Appareil

    1. Consignes de sécurité pour cet appareil Ce chapitre décrit les principes de sécurité. Symboles de sécurité pour cet appareil Les significations des symboles de sécurité pour cet appareil sont les suivantes : Attention Interdiction Pas de démontage Attention, risque d'électrocution Reportez-vous au manuel d'instructions (Reportez-vous à...

  • Page 82: Consignes De Sécurité

    1. Consignes de sécurité pour cet appareil Consignes de sécurité Sécurité pendant l'utilisation Dans ce manuel, les symboles importants suivants sont utilisés : Indique une situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner des blessures graves ou mortelles si les instructions ne sont pas suivies. Indique une situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner des blessures mineures ou modérées ou causer des dégâts matériels.
  • Page 83 écran avec ce support, cet écran est susceptible de chuter de ce dernier, de l'endommager ou de basculer. Pour plus d'informations sur les modèles prise en charge, reportez-vous au site Web RICOH (http://www.ricoh.com/). • La section suivante explique les messages d'avertissement du sac plastique utilisé pour l'emballage du produit.
  • Page 84 1. Consignes de sécurité pour cet appareil • Assurez-vous de déconnecter le cordon d'alimentation de la prise murale au moins une fois par an et de vérifier les points suivants : • Les fils internes du cordon d'alimentation sont à nu, cassés, etc. •...

  • Page 85: Manipulation De L'intérieur De L'appareil

    Consignes de sécurité • Assurez-vous de débrancher la fiche de la prise murale et de nettoyer les broches, ainsi que la zone se trouvant à proximité, au moins une fois par an. L'accumulation de poussière sur la prise constitue un risque d'incendie. Avis de sécurité...
  • Page 86 1. Consignes de sécurité pour cet appareil • Ne retirez aucun capot ni aucune vis. Contactez le SAV si l'un des composants internes de l'appareil doit faire l'objet d'une maintenance, d'un réglage ou d'une réparation. • Ne démontez pas et ne modifiez pas le produit. Cela pourrait entraîner des blessures ou des dysfonctionnements.

  • Page 87: Étiquettes De Sécurité De Cet Appareil

    Étiquettes de sécurité de cet appareil Étiquettes de sécurité de cet appareil Cette section contient des informations concernant les étiquettes d'information sécurité de l'appareil. Emplacements des étiquettes AVERTISSEMENT et ATTENTION Cet appareil possède des étiquettes AVERTISSEMENT et ATTENTION. Pour votre sécurité, suivez les instructions et manipulez l'appareil de la manière indiquée.

  • Page 88: Consignes Importantes De Sécurité

    1. Consignes de sécurité pour cet appareil Consignes importantes de sécurité 1. Lisez ce manuel très attentivement. 2. Gardez ce manuel à portée de main pour vous y référer ultérieurement. 3. Tenez compte de tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5.

  • Page 89: Notes Concernant L'écran Lcd De L'appareil

    Notes concernant l'écran LCD de l'appareil Notes concernant l'écran LCD de l'appareil • L'écran LCD de ce TBI est recouvert d'un film très fin destiné à protéger le verre qui peut présenter des marques, des rayures ou des fissures s'il reçoit un choc ou une pression excessive. Les cristaux liquides peuvent aussi s'endommager sous l'effet d'une pression excessive ou de températures extrêmes.
  • Page 90 1. Consignes de sécurité pour cet appareil...

  • Page 91: Informations Sur Cet Appareil

    Remarque à l'attention des utilisateurs des pays de la zone économique européenne Ce produit est en conformité avec les exigences et les dispositions essentielles de la directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité CE est accessible à l'adresse suivante : http://www.ricoh.com/products/ ce_doc2/ en sélectionnant le produit applicable.

  • Page 92: Informations Relatives Aux Filiales Étrangères Et Aux Émissions De Bruit

    Informations relatives aux filiales étrangères et aux émissions de bruit Conformément aux directives « Symbole GS » de TÜV, les coordonnées du bureau européen ou de la filiale sont fournies ci-après. Filiales étrangères Ricoh Europe PLC 20 Triton Street, London. NW1 3BF, United Kingdom Émission sonore Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GPSGV: Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäß...

  • Page 93: Avis Pour Le Symbole De La Batterie Et/Ou De L'accumulateur (Pour Les Pays De L'ue Uniquement)

    Lois et Réglementations Pour plus d'informations sur les systèmes de recyclage et de collecte disponibles pour cet appareil, veuillez contacter le magasin où vous avez acquis ce produit, votre revendeur local, votre revendeur ou le SAV. À l'attention de tous les autres utilisateurs Si vous souhaitez mettre cet appareil au rebut, veuillez contacter vos autorités locales, le magasin où...

  • Page 94: Utilisation Du Câble Blindé

    2. Informations sur cet appareil n’est pas installé et utilisé conformément au mode d’emploi, il peut brouiller les communications radio. Il n’y a aucune garantie qu’un brouillage ne se produira pas dans un milieu particulier auquel cas l’utilisateur sera invité à corriger toute interférence à ses propres frais. Attention : Toute modification non autorisée par les autorités responsables de la conformité...

  • Page 95: Remarques À L'attention Des Utilisateurs De L'état De Californie (Remarques À L'attention Des Utilisateurs Aux États-Unis)

    États-Unis) Présence de perchlorate - des précautions de manipulation peuvent être nécessaires. Rendez-vous sur : www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate Notes pour les fournisseurs (Norvège) D7500 est également le nom d'un système d'alimentation informatique avec une tension composée de 230 V.
  • Page 96 2. Informations sur cet appareil...

  • Page 97: Installation De L'appareil (Par Un Prestataire)

    3. Installation de l'appareil (par un prestataire) Installation de l'appareil (par un prestataire) • Lors du montage de l'unité principale sur un mur ou de l'installation de l'unité principale, assurez-vous de contacter votre distributeur local. N'essayez pas de réaliser l'installation vous- même.

  • Page 98: Précautions D'installation

    3. Installation de l'appareil (par un prestataire) Précautions d'installation • N'utilisez pas d'aérosols ou de solvants inflammables à proximité de cet appareil. Évitez également de placer ces objets à proximité de l'appareil. Cela risquerait de provoquer un incendie ou une électrocution. •...
  • Page 99 Précautions d'installation • Au minimum cinq personnes sont nécessaires pour installer, retirer ou déplacer l'unité principale. • Lors du montage d'un support conforme à la norme VESA, utilisez le support qui correspond à 600 x 400 mm (23,6 × 15,7 inches). •...

  • Page 100: Caractéristiques Environnementales

    à proximité de cet appareil. Cela risquerait d'entraver le fonctionnement de l'équipement. • Si vous placez l'appareil RICOH Unified Communication System P3500 sur le plateau du pied, placez l'avant du récepteur lumineux de la télécommande vers vous, en installant...

  • Page 101: Espace Nécessaire Pour L'installation

    Espace nécessaire pour l'installation Espace nécessaire pour l'installation Prévoyez un espace libre autour de l'appareil pour permettre l'acheminement des câbles et une meilleure circulation de l'air. • Si vous utilisez plusieurs appareils à proximité immédiate, les stylets tactiles risquent de ne pas fonctionner correctement.
  • Page 102 3. Installation de l'appareil (par un prestataire) 20 mm (0,78") • Veuillez contacter un technicien professionnel pour une installation murale. Le fabricant décline toute responsabilité en cas d'installation non réalisée par un technicien professionnel.

  • Page 103: Montage Du Porte-Stylos

    Montage du porte-stylos Montage du porte-stylos • Assurez-vous de contacter votre distributeur local lors du montage du porte-stylo. N'essayez pas d'effectuer le montage par vous-même. Une fois l'unité principale montée, installez le porte-stylo sur l'unité principale. Le porte-stylo doit être placé...
  • Page 104 3. Installation de l'appareil (par un prestataire)

  • Page 105: Noms Et Fonctions Des Composants

    4. Noms et fonctions des composants Bornes de connexion d'entrée et de sortie DTW011 N° Description USB 2.0 type A Connectez l'adaptateur Bluetooth. USB Type-B For Touch Connecte un câble USB entre le TBI et un ordinateur pour utiliser le module tactile.
  • Page 106 4. Noms et fonctions des composants N° Description USB 3.0 type A Connectez l'appareil à un dispositif externe (par ex. un appareil photo externe) à l'aide d'un câble USB, afin qu'ils puissent communiquer. Entrée DVI-D Reçoit les signaux RGB numériques transmis par un équipement externe (comme un ordinateur).

  • Page 107: Connexion

    5. Connexion Connexion du module tactile Avec le câble USB fourni, connectez la borne USB Type-B For Touch au port USB d'un ordinateur. Le module tactile de l'appareil permet un fonctionnement plug-and-play en toute simplicité. Il est inutile d'installer des pilotes supplémentaires sur l'ordinateur. Câble USB Ordinateur FR DTW003...

  • Page 108: Connexion De L'adaptateur Bluetooth

    1. USB Type-B For Touch 2. USB 3.0 type A • L'adaptateur Bluetooth inclus dans l'emballage est conçu uniquement pour RICOH Interactive Whiteboard D7500. Ne le connectez pas à d'autres appareils. • Lorsque vous connectez un adaptateur Bluetooth à l'appareil, mettez ce dernier hors tension.

  • Page 109: Branchement De L'alimentation

    Branchement de l'alimentation Branchement de l'alimentation • Le cordon d'alimentation fourni n'est à utiliser qu'avec cet appareil. Ne l'utilisez pas avec d'autres dispositifs. Cela risquerait de provoquer un incendie ou une électrocution. • Des tensions dangereuses sont présentes à l'intérieur de l'appareil. Ne dévissez ou ne retirez jamais aucun capot.
  • Page 110 MEMO...
  • Page 111 MEMO...
  • Page 112 MEMO...
  • Page 148 MEMO...
  • Page 149 MEMO...
  • Page 150 MEMO...
  • Page 184 MEMO...
  • Page 185 © 2016, 2017...
  • Page 186 Y307-7501A...

Table des Matières