NEC MultiSync A500 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
Manuels Connexes pour NEC MultiSync A500
Sommaire des Matières pour NEC MultiSync A500
- Page 1 MultiSync A User’s Manual...
- Page 21 Deutsch...
- Page 39 Français...
- Page 40 INTRODUCTION F - 1 INTRODUCTION Merci d’avoir acheté un moniteur couleur NEC MultiSync A Les moniteurs MultiSync A sont équipés du système “Plug and Play” Microsoft, de l’ErgoDesign et du système OSM vous offrant ainsi toutes les fonctionnalités que vous êtes en droit d’attendre des moniteurs NEC MultiSync.
-
Page 41: Plug And Play
MPRII et TCO pour les moniteurs JC-1736VMB-1/JC-1736VMR) – Sécurités (EN-60950). Les moniteurs NEC MultiSync sont conformes à tous ces standards et intègrent le système d’économie d’énergie IPM et de réduction de champ magnétique (Reduced Magnetic Field). POWER MANAGER IPM (Intelligent Power Manager) est un système d’économie d’énergie... -
Page 42: Protection Contre Les Emissions Parasites
INTRODUCTION F - 3 La spécification NUTEK 803299 préconise une dimunition automatique à moins de 30 watts en mode “Pause” et à moins de 8 watts en mode “Veille”. Dans le mode d’économie d’énergie maximale, les MultiSync utilisent moins de 10% de la consommation absorbée en mode normal. - Page 43 F - 4 INTRODUCTION Les moniteurs NEC suivent les plus strictes recommandations sur la limitation des champs magnétiques, électriques alternatifs et électrostatiques du SWEDAC (Swedish Board for Technical Accreditation) préalablement connu sous le nom de MPR (Comité National des Tests et Mesures). Les moniteurs NEC MultiSync JC-1736VMB-1/JC-1736VMR suivent les recommandation de TCO concernant les maximales autorisées.
-
Page 44: Contenu De L'emballage
Contenu de l’emballage F - 5 limite de la plasturgie, vous donnant ainsi la possibilité d’utiliser l’aire d’affichage maximum du moniteur NEC MultiSync. Contenu de l’emballage Vous trouverez dans l’emballage du moniteur couleur A , les articles suivants: – Un Moniteur couleur MultiSync A (JC-1576VMB) / (JC-1736VMB/B-1/R). -
Page 45: Utilisation Recommandée
F - 6 UTILISATION RECOMMANDÉE UTILISATION RECOMMANDÉE Lors de l’installation de votre moniteur couleur MultiSync A veuillez observer les précautions suivantes afin d’en tirer le maximum de confort et de performance. – N’utilisez pas le moniteur dans un endroit directement exposé au soleil. -
Page 46: Utilisation Recommandéef
UTILISATION RECOMMANDÉE F - 7 – Pour des raisons ergonomiques, nous vous recommandons de travailler dans les bandes de fréquences de balayage vertical: de 75 à 120 Hz. – Pour des raisons ergonomiques, nous vous recommandons de ne pas travailler avec une image composée d’informations de couleur bleue primaire sur fond noir. -
Page 47: Installation Rapide
L’affichage est-il correct ? Reportez-vous à la section “ Pro- blèmes et solutions ”. Le problème est-il résolu ? Téléphonez à votre revendeur L’installation de votre moniteur cou- NEC? leur MultiSync est terminée. A vous de jouer! -
Page 48: Connexion
NOTES: Le Power Macintosh 6100/60 est livré avec un cordon HDI-45, ce dernier est à utiliser conjointement avec l’adaptateur spécifique NEC pour la connexion du moniteur. L’adaptateur Macintosh des moniteurs MultiSync vous permet de changer la résolution de l’affichage du 640x480, 832x624, 1024x768, 1152x870 (A ) sans avoir à... - Page 49 3. Sur PC: Reliez le cordon vidéo du moniteur au connecteur vidéo de votre système. Sur Mac: Connectez l’adaptateur NEC 15 broches/15 broches sur le port vidéo de votre Macintosh. Reliez le cordon vidéo du moniteur MultiSync A sur l’adaptateur.
- Page 50 L’OSM ( On Screen Manager ) F - 11 CONTRÔLE Fonctions des touches de contrôle en face avant du moniteur: PROCEED Déplace le curseur en sur-brillance vers la droite pour sélectionner un des menus de contrôle et revient au point de départ CONTROL Déplace l’icône en sur-brillance de gauche à...
-
Page 51: Les Menus De L'osm
F - 12 LES MENUS DE L’OSM LES MENUS DE L’OSM Le menu principal vous donne une vue sur l’ensemble des contrôles disponibles. Lorsque l’OSM est activé, les icônes sont affichées dans le haut du menu. Sélectionner le menu désiré en utilisant le bouton “PROCEED”. Les icones ont les fonctions suivantes Commande de Luminosité... -
Page 52: Les Menus De L'osmf
LES MENUS DE L’OSM F - 13 Réglages de la Géométrie Ces réglages de géométrie vous permettent de régler l’inclinaison ou l’angle des côtés. INT/EXT (coussin): augmente ou diminue l’incurvation des flancs de l’image vers l’intérieur ou l’extérieur. GAUCHE/DROITE (balance de la distorsion du coussin): Augmente ou diminue l’incurvation des flancs de l’image vers la gauche ou la droite. -
Page 53: Problèmes Et Solutions
F - 14 PROBLÈMES ET SOLUTIONS annulés en mettant en surbrillance le contrôle à annuler, puis par l’appui sur la touche “RESET”. PROBLÈMES ET SOLUTIONS Incident Vérifiez les points suivants Pas d’image La carte vidéo pourrait être déconnectée. le commutateur de mise sous tension devrait être sur la position ON. -
Page 54: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques F - 15 Incident Vérifiez les points suivants L’image présente des Réglez la luminosité, le contraste. impuretés de couleurs Activez la fonction de démagnétisation par l’OSM. ATTENTION : Un intervalle de 20 minutes est nécessaire avant d’activer à nouveau la fonction de démagnétisation lorsqu’il n’y a pas eu de changement de modes graphiques. - Page 55 -20 °C à +60 °C humidité de 10% à 90% * NEC donne des résolutions recommandées pour des performances optimales. ** Une résolution maximale basée seulement sur des fréquences horizontales et verticales. *** L’aire d’affichage utile dépend des fréquences vidéo.
- Page 56 Español...
- Page 72 Italiano...
- Page 88 Appendix...