Page 1
DJ SAMPLER SAMPLER DJ DJ-SAMPLER DJS-1000 DJ SAMPLER DJ SAMPLER SAMPLER DJ DJ SAMPLER DJ СЭМПЛЕР pioneerdj.com/support/ For FAQs and other support information for this product, visit the above site. Pour les FAQ et autres informations de support sur ce produit, consultez le site ci-dessus.
Si vous souhaitez vous débarrasser de cet appareil, ne le mettez pas à la poubelle avec vos ordures ménagères. Il existe un système de collecte séparé pour les appareils électroniques usagés, qui doivent être récupérés, traités et recyclés conformément à la législation. Les habitants des états membres de l’UE, de Suisse et de Norvège peuvent retourner gratuitement leurs appareils électroniques usagés aux centres de collecte agréés ou à...
Page 15
Comment lire ce manuel Merci d’avoir acheté ce produit Pioneer DJ. Lisez ce manuel et le mode d’emploi disponible sur le site de Pioneer DJ avant d’utiliser le produit. Ces deux documents contiennent des infor- mations importantes que vous devez comprendre pour utiliser correcte- ment le produit.
Pioneer DJ suivant. pioneerdj.com 2 Cliquez sur [Support]. 3 Cliquez sur [FIND TUTORIALS & MANUALS]. 4 Cliquez sur l’icône [DJS-1000] dans la catégorie [DJ SAMPLER]. 5 Cliquez sur la langue souhaitée sur la page de téléchargement.
Noms des éléments Pour des informations plus détaillées, consultez le mode d’emploi de ce produit qui est disponible sur le site Web de Pioneer DJ. Panneau supérieur 1 Touche PLAY/PAUSE f f Touche SAMPLING 2 Touche STOP/GATE g Écran tactile...
s Touche TEMPO RANGE x Touche SCENE/SCENE JUMP t Curseur TEMPO y Touche PATTERN/LENGTH/CLEAR SEQ. u Touche TEMPO RESET et indicateur TEMPO RESET z Touches de sélection des barres v Pads performance A Touches 16 pas w Touche NUDGE Face avant 1 Prises PHONES 2 Commande LEVEL...
Raccordements Éteignez cet appareil et débranchez le cordon d’alimentation de la ! Lorsque vous utilisez un câble LAN pour la connexion, veillez à prise électrique avant de raccorder des appareils ou de changer les utiliser soit le câble LAN fourni avec ce produit soit un câble STP branchements.
Exemple de raccordements Lors de l’utilisation avec des appareils externes Câble audio Câble MIDI Câble LAN Câble audio Synthétiseur, etc. Système DJ compatible PRO DJ LINK Attention Associez l’entrée du canal de câble audio à la table de mixage et au numéro de lecteur. Si le numéro de lecteur est différent, changez le réglage de [PLAYER No.] sur l’écran [UTILITY].
! Appuyez sur la touche [STOP] pendant la lecture pour l’arrêter et revenir au début du rythme. Fonctionnement 2 Appuyez sur la touche [PATTERN]. L’appareil bascule en mode de sélection de rythmes et la touche Commencez chaque procédure des sections suivantes à partir [PATTERN] s’allume en blanc.
! L’écran de navigation peut également être affiché en tournant le ! Un morceau peut également être sélectionné en tournant le sélec- sélecteur rotatif pour sélectionner [BROWSE] et en appuyant sur le teur rotatif. sélecteur rotatif. ! Un morceau peut également être sélectionné en appuyant sur un pad performance.
à un fonctionnement normal. Changement des réglages Pour plus d’informations, consultez le mode d’emploi de ce produit qui est disponible sur le site Web de Pioneer DJ. Nettoyer l’écran tactile N’utilisez pas de solvants organiques, d’acides ou d’alcalins pour nettoyer la surface de l’écran tactile. Essuyez avec un chiffon doux et sec ou un chiffon plongé...