Page 1 Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) Référence : E36284 Juillet 2012...
Page 2 émanant de tiers. Oracle Corporation et ses affiliés déclinent toute responsabilité ou garantie expresse quant aux contenus, produits ou services émanant de tiers. En aucun cas, Oracle Corporation et ses affiliés ne sauraient être tenus pour responsables des pertes subies, des coûts occasionnés ou des dommages causés par l'accès à...
Page 3: Table Des Matières
Organisation d'Oracle System Assistant ................... 37 A l'aide des boutons Help et Exit ....................39 Utilisation d'Oracle System Assistant pour la configuration du serveur ........41 Configuration du serveur à l'aide d'Oracle System Assistant ..........42 Affichage de la présentation du système ..................43 Affichage de l'inventaire du système ..................
Page 4 Administration des problèmes non résolus ................98 Suppression des pannes de serveur .................... 99 Configuration des stratégies de gestion à l'aide de l'interface Web d'Oracle ILOM ... 100 Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 5 Table des matières Configuration des stratégies de gestion à l'aide de l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM ............................101 Configuration de RAID ........................103 HBA REM pris en charge ......................103 Création d'un volume RAID avant l'installation d'un système d'exploitation ....104 Création d'un volume RAID après l'installation d'un système d'exploitation ....
Page 6 Packages de versions logicielles disponibles ................228 Accès aux microprogrammes et aux logiciels ................. 230 Installation des mises à jour ...................... 234 Index ..............................237 Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 7: L'utilisation De Cette Documentation
Oracle System Assistant - il s'agit d'une nouvelle option installée en usine adaptée aux ■ serveurs Sun Oracle x86. Il contient tous les outils et pilotes dont vous avez besoin et réside sur le lecteur USB installé dans la plupart des serveurs.
Page 8: Documentation Et Commentaires
PDF situé dans l'angle supérieur gauche de la page HTML. Assistance et formation Ces sites proposent des ressources supplémentaires : Assistance : ■ http://support.oracle.com Formation : ■ http://education.oracle.com Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 9: Contributeurs
Historique des modifications Contributeurs Auteurs principaux : Lisa Kuder, Ray Angelo, Mark McGothigan, Cynthia Chin-Lee. Contributeurs : Yi Cai, Kenny Tung, Salomon Chavez Velazquez, Daniel Silverman, Johnny Hui, Angela Vlahos, Anand Srinivasan, Darren Tran, Mark Stanton, Denise Silverman, Ralph Woodley, Mick Tabor Historique des modifications Liste de l'historique des versions de cet ensemble de documents : Avril 2012.
Page 11: A Propos Du Guide D'administration De L'utilisateur
A propos du guide d'administration de l'utilisateur Important : le module serveur Sun Blade X3-2B était auparavant appelé module Remarque – serveur Sun Blade X6270 M3. Ce nom peut encore apparaître dans le logiciel. Ce changement de nom ne reflète aucun changement dans les caractéristiques et fonctionnalités du système.
Page 12 Informations liées à l'utilisation de My Oracle “Obtention des logiciels et des microprogrammes du Support (MOS) pour obtenir les logiciels et serveur” à la page 227 microprogrammes du serveur. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 13: Planification De L'environnement De Gestion Système
Planification de l'environnement de gestion système Cette section inclut des informations sur les outils de gestion du serveur Sun Blade X3-2B et sur le choix de l'outil optimal. Les sujets abordés sont les suivants. Description Lien Description des outils disponibles pour gérer un “Choix des outils pour la gestion des systèmes...
Page 14: Choix Des Outils Pour La Gestion Des Systèmes Autonomes
Center peut être intégré à votre serveur dans le cadre d'un contrat de support du serveur. Vous pouvez également commander le logiciel Oracle Enterprise Manager Ops Center auprès d'Oracle. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 15: Présentation Des Outils De Gestion Système
à jour les microprogrammes, de configurer le matériel et d'installer les systèmes d'exploitation pris en charge. Oracle System Assistant est un outil de gestion qui intègre les produits de gestion des systèmes autonomes Oracle et les logiciels correspondants.
Page 16 Le logiciel, les périphériques et les outils spécifiques au système d'exploitation ■ Le microprogramme spécifique au serveur ■ Pack de gestion du matériel Oracle ■ Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 17 ILOM vous permet de gérer et de surveiller activement des composants sur votre serveur. Oracle ILOM vous permet de gérer et de surveiller le serveur à distance comme si vous utilisiez un clavier, un moniteur et une souris connecté(e)(s) en local et ce, quel que soit l'état du système hôte.
Page 18: Pack De Gestion Du Matériel Oracle
Avec les plug-ins SNMP de l'agent de gestion du matériel, vous pouvez surveiller les serveurs Oracle et les modules serveur de votre centre de données par le biais de SNMP sans avoir à vous connecter aux deux points de gestion que sont l'hôte et Oracle ILOM. Cette fonction permet d'utiliser une seul adresse IP (celle de l'hôte) pour surveiller plusieurs serveurs et modules...
Page 19: Tâches De Gestion Système Courantes
Restauration, définition et affichage des paramètres de configuration d'Oracle ILOM, ilomconfig ainsi qu'affichage et définition des propriétés d'Oracle ILOM associées à la gestion du réseau, à la configuration de l'horloge et à la gestion des utilisateurs. Affichage et création des volumes RAID sur les unités de stockage connectées aux raidconfig contrôleurs RAID, notamment les baies de stockage.
Page 20: Tâches D'administration Système Courantes
HBA et de l'expandeur. Configuration d'un Non applicable Non applicable Non applicable Guide d’installation du système d'exploitation serveur Sun Blade X3-2B préinstallé. (anciennement Sun Blade X6270 M3) Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 21 Oracle Autre Installation du système Install OS Non applicable Non applicable Guide d’installation du d'exploitation Linux. serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) pour les systèmes d’ e xploitation Linux Installation d'un système Install OS Non applicable Non applicable Guide d’installation du...
Page 22: Evaluation De L'environnement Du Serveur
“Planification des mises à jour et surveillances des composants système” à la page 23 ■ “Installation des outils de gestion du système” à la page 25 ■ “Documentation de gestion du serveur” à la page 25 ■ Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 23: Planification De L'installation Du Système D'exploitation
La plupart des outils de gestion système fonctionnent sur les systèmes d'exploitation pris en charge pour les serveurs Oracle. Il y a toutefois quelques exceptions notables. Pour plus d'informations, reportez-vous au tableau suivant. Pour obtenir la liste des systèmes d'exploitation pris en charge pour votre serveur,...
Page 24: Mise À Jour Des Microprogrammes Et Des Logiciels
“Présentation des outils de gestion système” à la page 15 ■ “Installation des outils de gestion du système” à la page 25 ■ “Tâches de gestion système courantes” à la page 19 ■ Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 25: Planification De La Gestion Du Système Modulaire
Utilisez les outils de gestion système suivants pour gérer les systèmes modulaires (lames) ou les serveurs rack. Néanmoins, seul Oracle ILOM permet de gérer des modules de serveurs lames à la fois depuis le module de contrôle du châssis (CMM, Chassis Monitoring Module) du système modulaire et les interfaces de serveur lame.
Page 26 “Accès aux outils de gestion du système” à la page 27 ■ “Obtention des logiciels et des microprogrammes du serveur” à la page 227 ■ Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 27: Accès Aux Outils De Gestion Du Système
ILOM. Web d'Oracle ILOM” à la page 31 Oracle System Assistant doit être dans l'état en ligne (accessible au système d'exploitation) pour lancer l'outil. Vous pouvez réactiver Oracle System Assistant à l'aide de l'utilitaire de configuration du BIOS. Reportez-vous à...
Page 28: Accès À Oracle System Assistant Au Démarrage
éviter que le serveur ne perde le signal en raison de retards. Des messages de point de contrôle apparaissent, comme notamment le texte [Oracle System Assistant Selected]. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 29 Accès à Oracle System Assistant L'écran Launching Oracle System Assistant s'affiche. Puis l'écran de tâche System Overview s'affiche. Si l'écran Oracle System Assistant ne s'affiche pas, reportez-vous à “Dépannage d'Oracle ■ System Assistant”à la page Effectuez les tâches d'Oracle System Assistant, le cas échéant.
Page 30: Accès À Oracle System Assistant À Partir De L'interface Web D'oracle
Sélectionnez Server Power Control Management graceful shutdown and power off dans la liste. c. Cliquez sur Save. La mise hors tension doit être activée sur le système d'exploitation de l'hôte. Remarque – Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 31 ▼ Accès à Oracle System Assistant à partir de l'interface Web d'Oracle ILOM Pour accéder à Oracle System Assistant à l'aide de l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM : Accédez à l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM. Reportez-vous à la section “Accès à...
Page 32: Accès À Oracle Ilom
Connectez les câbles Sun Blade X3-2B et configurez les adresses IP. Reportez-vous au Guide d’installation du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3). Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 33: Accès À Oracle Ilom À L'aide De L'interface De Ligne De Commande
Le nom d'utilisateur par défaut est root et le mot de passe par défaut est changeme. Cliquez sur le bouton Log In. La page Oracle ILOM Summary s'affiche. Effectuez des tâches Oracle ILOM dans le navigateur Web ou lancez Oracle System Assistant, le cas échéant. Reportez-vous à la Bibliothèque de documentation Oracle ILOM...
Page 34: Accès Au Pack De Gestion Du Matériel Oracle
Adresse IP du SP du serveur Le nom d'utilisateur par défaut est root et le mot de passe par défaut est changeme. Une fois que vous êtes connecté à Oracle ILOM, l'invite par défaut de l'interface de ligne de commande s'affiche (->).
Page 35: Accès Au Pack De Gestion Du Matériel Oracle À Partir D'oracle System Assistant
Accès au Pack de gestion du matériel Oracle à partir d'Oracle System Assistant Les fichiers du Pack de gestion du matériel Oracle se trouvent dans les répertoires du système d'exploitation à l'intérieur du système de fichiers d'Oracle System Assistant. Accédez au répertoire du système d'exploitation applicable dans le système de fichiers, puis accédez au...
Page 36 Accès au Pack de gestion du matériel Oracle Une fois que vous avez installé le Pack de gestion du matériel Oracle, vous pouvez accéder à tous les outils qu'il contient. Effectuez les tâches du Pack de gestion du matériel Oracle en tapant les commandes de l'interface de la ligne de commande, le cas échéant.
Page 37: Configuration Du Serveur Avec Oracle System Assistant
Configuration du serveur avec Oracle System Assistant Les tâches de configuration Oracle System Assistant sont abordées dans trois sections comme suit. Section Description Lien Configuration du serveur Présentation de l'organisation d'Oracle “Organisation d'Oracle System System Assistant. Assistant” à la page 37...
Page 38 Organisation d'Oracle System Assistant La figure suivante illustre l'organisation des fonctions dans Oracle System Assistant. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 39: A L'aide Des Boutons Help Et Exit
A l'aide des boutons Help et Exit A l'aide des boutons Help et Exit Pour utiliser les boutons Help et Exit, appuyez sur les boutons en bas d'un écran Oracle System Assistant. Bouton Help Cliquez sur le bouton Help pour afficher les informations de tâche.
Page 40 Dans Oracle System Assistant, cliquez sur le bouton Exit pour quitter la session de l'application Sélectionnez si vous souhaitez réinitialiser le système ou de l'éteindre. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 41: Utilisation D'oracle System Assistant Pour La Configuration Du Serveur
Utilisation d'Oracle System Assistant pour la configuration du serveur Cette section décrit la procédure à suivre pour gérer votre serveur à l'aide d'Oracle System Assistant. Les tâches administratives suivantes du serveur Oracle System Assistant sont abordées. Tâche Lien Affichage des informations de présentation du “Affichage de la présentation du système”...
Page 42: Configuration Du Serveur À L'aide D'oracle System Assistant
“Désactivation d'Oracle System Assistant dans les préférences” à la page 62 ■ “Exécution d'Advanced Tasks pour accéder au shell Oracle System Assistant” à la page 65 ■ Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 43: Affichage De La Présentation Du Système
Utilisation d'Oracle System Assistant pour la configuration du serveur ▼ Affichage de la présentation du système Pour afficher les informations de présentation du système à l'aide d'Oracle System Assistant : Cliquez sur le bouton de tâche System Information. Cliquez sur l'onglet System Overview, le cas échéant.
Page 44: Affichage De L'inventaire Du Système
Cliquez sur Expand all pour afficher les informations de toutes les entrées. Cliquez sur Collapse all pour réduire toutes les informations relatives au système. Informations connexes Informations supplémentaires “Organisation d'Oracle System Assistant” à la page 37 Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 45: Configuration Des Paramètres Réseau
Vous devez configurer les paramètres réseau avant de pouvoir utiliser la tâche Get Remarque – Updates dans Oracle System Assistant. Pour configurer les paramètres réseau à l'aide d'Oracle System Assistant : Réunissez les informations réseau de votre système, telles que le serveur de noms pour une Avant de commencer adresse IP statique, si nécessaire.
Page 46: Obtention De Mises À Jour Pour Une Nouvelle Version Logicielle De Plate-Forme
Assurez-vous que votre serveur est équipé d'un accès Web externe afin de permettre le Avant de commencer téléchargement d'une nouvelle version du logiciel de plate-forme. Pour mettre à jour vers une nouvelle version Oracle System Assistant : Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 47 Utilisation d'Oracle System Assistant pour la configuration du serveur Cliquez sur Get Updates. L'écran Get Updates s'affiche. (Facultatif) Cochez la case pour rechercher automatiquement les mises à jour à chaque fois que le système est démarré. Pour rechercher une nouvelle version logicielle, cliquez sur le bouton Check for Updates.
Page 48: Update Firmware
à jour. Si nécessaire, le serveur peut se réinitialiser automatiquement à l'issue de la mise à jour. Pour les mises à jour à Oracle ILOM, le temps réel qui est nécessaire pour réaliser la mise à jour varie en fonction du paramètre Local Host Interconnect dans Oracle ILOM. Une méthode plus rapide à...
Page 49 Cliquez sur Update Firmware. L'écran Update Firmware s'affiche. Pour afficher les composants matériels qui peuvent être mis à jour à l'aide d'Oracle System Assistant, cliquez sur le bouton Check for Firmware Updates. Le système effectue une recherche de mise à jour et la boîte de progression Firmware Update...
Page 50 Pour installer toutes les mises à jour de microprogrammes, cliquez sur le bouton Install All ■ Updates. Si vous êtes invité à vous connecter à Oracle ILOM pour réaliser la mise à jour, vous devez vous connecter à l'aide d'un compte doté de la totalité des privilèges root ou administrateurs, tels que : Le compte root Oracle ILOM.
Page 51: Configuration Du Matériel Pour Raid
Utilisation d'Oracle System Assistant pour la configuration du serveur Si le processus de mise à jour se poursuit sans vous inviter à vous connecter à Oracle Remarque – ILOM, alors, la méthode de mise à jour utilisée est différente et peut être plus longue (40 minutes maximum).
Page 52 Le HBA SGX-SAS6-R-REM-Z requiert un ou plusieurs disques et utilise WebBIOS pour la ■ configuration. Le HBA SGS-SAS6-REM-Z requiert deux ou plusieurs disques et utilise l'utilitaire de ■ configuration pour les configurations. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 53 Utilisation d'Oracle System Assistant pour la configuration du serveur Dans le tableau Available Disks, sélectionnez les unités de stockage que vous souhaitez ajouter à la configuration RAID. S'il existe déjà un volume sur le disque, il apparaît dans la section Created Volumes. Si nécessaire, mettez en surbrillance et supprimez le volume existant.
Page 54: Configuration Du Matériel Pour Le Processeur De Service D'oracle Ilom
DNS Settings— Reportez-vous à l'étape 7. ■ Pour afficher ou modifier les informations d'identification, complétez les informations suivantes : a. SP Hostname Saisissez le nom d'hôte d'Oracle ILOM. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 55 Utilisation d'Oracle System Assistant pour la configuration du serveur Ce nom doit commencer par une lettre et contenir 60 caractères alphanumériques, des tirets et des caractères de soulignement. b. System Identifier Saisissez le nom qui identifie le système. Utilisez n'importe quel caractère, à l'exception des guillemets.
Page 56 (Basic or Advanced) dans la liste déroulante, définissez les privilèges et entrez le mot de passe. Si vous souhaitez sélectionner des privilèges particuliers (non prédéfinis) pour Remarque – l'utilisateur, sélectionnez Advanced. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 57 Utilisation d'Oracle System Assistant pour la configuration du serveur b. Modify user Mettez un compte utilisateur de la liste en surbrillance et cliquez sur Modify User pour consulter ou modifier ses paramètres. c. Delete User Mettez un compte utilisateur de la liste en surbrillance, puis cliquez sur Delete User pour le supprimer.
Page 58 Saisissez jusqu'à six suffixes de recherche séparés par des virgules par ordre de préférence. Par exemple abc.efg.com, efg.com. d. DNS Timeout Saisissez une valeur comprise entre 1 et 10. La valeur par défaut est 5. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 59: Installation D'un Système D'exploitation
Bibliothèque de documentation Oracle ILOM 3.1 ■ ▼ Installation d'un système d'exploitation La tâche d'installation du SE d'Oracle System Assistant est uniquement disponible Remarque – pour les versions prises en charge des systèmes d'exploitation Windows et Linux et du logiciel Oracle VM.
Page 60 Il s'agit de l'emplacement du média de distribution du système d'exploitation. Les options correspondent à des périphériques CD/DVD. Cliquez sur le bouton Refresh pour mettre à jour la liste des périphériques. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 61 Astuce – l'option Devices du menu KVM et cliquez sur CD-ROM pour afficher le CD-ROM distant. Dans l'écran Oracle System Assistant, cliquez ensuite sur Refresh et sélectionnez l'emplacement CD/DVD. Dans la partie Select the boot disk de l'écran, sélectionnez le périphérique d'initialisation dans la liste déroulante Boot disk.
Page 62: Désactivation D'oracle System Assistant Dans Les Préférences
Pour placer le périphérique dans un état en ligne (accessible au système d'exploitation), utilisez le paramètre Configure OSA du menu Boot de l'utilitaire de configuration du BIOS du serveur. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 63 Utilisation d'Oracle System Assistant pour la configuration du serveur Pour désactiver Oracle System Assistant lorsque le système est initialisé dans Oracle System Assistant : Cliquez sur Preferences, puis sur l'onglet Disable Oracle System Assistant. L'écran Disable Oracle System Assistant s'affiche.
Page 64: Définition Des Préférences Pour La Langue Du Clavier
Les options incluent : English (US), French, German, Italian, Spanish et Swedish. Cliquez sur Save Settings. Informations connexes Informations supplémentaires “Organisation d'Oracle System Assistant” à la page 37 ■ Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 65: Exécution D'advanced Tasks Pour Accéder Au Shell Oracle System Assistant
Exécution d'Advanced Tasks pour accéder au shell Oracle System Assistant Cette tâche fournit un accès au niveau de la racine Linux au système de fichier Oracle System Assistant. Utilisez le shell de ligne de commande pour accéder aux outils et aux fichiers résidant sur le périphérique USB d'Oracle System Assistant interne.
Page 66: Exécution D'advanced Tasks Pour Vérifier L'intégrité Des Médias
Utilisation d'Oracle System Assistant pour la configuration du serveur Pour quitter le shell et revenir à l'interface utilisateur d'Oracle System Assistant, tapez sur exit à l'invite de la ligne de commande du shell. Informations connexes Informations supplémentaires “Organisation d'Oracle System Assistant” à la page 37 ■...
Page 67 Utilisation d'Oracle System Assistant pour la configuration du serveur Cliquez sur le bouton Check Integrity. Le système teste le périphérique USB interne d'Oracle System Assistant et génère un rapport. Le test fournit une estimation de la durée d'exécution. Vous pouvez annuler le test à tout moment.
Page 69: Tâches Administratives D'oracle System Assistant
Tâches administratives d'Oracle System Assistant Cette section décrit la procédure à suivre pour gérer, dépanner et restaurer le logiciel d'Oracle System Assistant. Les sujets abordés sont les suivants. Description Liens Vérification de l'installation d'Oracle System “Dépannage d'Oracle System Assistant” à la page 70 Assistant.
Page 70: Dépannage D'oracle System Assistant
70. Utilisez cette procédure pour déterminer si Oracle System Assistant est installé sur votre serveur et s'il fonctionne correctement. Votre Sun Blade X3-2B prend en charge Oracle System Assistant en tant qu'option par défaut et est préinstallé sur le serveur. Si Oracle System Assistant est physiquement installé sur votre serveur mais non visible depuis le système de fichiers, il se peut qu'il soit hors ligne, endommagé...
Page 71 Oracle System Assistant est installé sur un périphérique USB à l'intérieur du serveur. Concernant l'emplacement des ports USB internes de votre serveur, reportez-vous à “Servicing USB Flash Drives (CRU)” du manuel Sun Blade X3-2B (formerly Sun Blade X6270 M3) Service Manual. Si le lecteur est présent, essayez de lancer l'application. Reportez-vous à...
Page 72: Restaurez Le Logiciel Oracle System Assistant
Si Oracle System Assistant a été effacé ou endommagé, téléchargez le fichier image qui est disponible sur le site My Oracle Support pour le restaurer sur le périphérique USB. Restaurez le logiciel Oracle System Assistant après avoir remplacé un périphérique USB, ou si nécessaire.
Page 73 Dans l'interface Web d'Oracle ILOM, cliquez sur Host Management > Power Control, puis ■ sélectionnez Reset dans la zone de liste Select Action. Dans l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM sur le SP du serveur, tapez reset ■ /System.
Page 74 DVD redirigé ou en tant qu'image ISO, sélectionnez USB:VIRTUAL:AMI Virtual CDROM 1.00 comme indiqué que le menu Please Select Boot Device, puis appuyez sur Enter. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 75 Pour récupérer l'image d'Oracle System Assistant, tapez yes , puis appuyez sur Enter. Le message suivant s'affiche, il indique la progression du processus de récupération, et lorsqu'il est terminé, demande si le lecteur flash USB d'Oracle System Assistant récupéré doit être vérifié afin de vous assurer qu'il a été correctement programmé.
Page 76: Activation D'oracle System Assistant À Partir Du Bios
Pour activer le périphérique USB Oracle System Assistant et le placer dans l'état en ligne (accessible au SE), utilisez le paramètre Configure OSA du menu Boot de l'utilitaire de configuration du BIOS. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 77 Lorsque le périphérique est hors ligne, il n'est pas amorçable et les outils, les périphériques et les fichiers qui résident sur le périphérique Oracle System Assistant ne sont pas accessibles. Cette action peut être réalisée à partir des écrans de menu Oracle System Assistant.
Page 78: Accès Au Système De Fichiers D'oracle System Assistant
Pour quitter le shell, tapez exit. Informations connexes Informations supplémentaires “Exécution d'Advanced Tasks pour accéder au shell Oracle System Assistant” à la page 65 ■ Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 79: Affichage De La Documentation Du Produit Dans Oracle System Assistant
Oracle System Assistant contient la documentation du produit pour votre serveur que vous pouvez afficher hors ligne. La documentation est accessible via le système de fichiers. La documentation mise à jour est téléchargée avec chaque mise à jour d'Oracle System Assistant à l'aide de la tâche Get Updates dans Oracle System Assistant.
Page 80: Montage Du Lecteur Flash Usb Oracle System Assistant
■ Montage du lecteur flash USB Oracle System Assistant Avant de pouvoir accéder au lecteur Flash USB Oracle System Assistant sur Oracle VM 3.0 ou sur les systèmes d'exploitation Oracle Solaris 10 et Linux, commencez par monter le lecteur flash USB.
Page 81 ORACLE SSM PMAP /dev/sdo Le lecteur flash USB Oracle System Assistant est le disque étiqueté ORACLE SSM et dans cet exemple, est mappé sur /dev/sdo. Pour déterminer le nom de la partition sur le périphérique USB Oracle System Assistant, tapez la commande fdisk -l /dev/sdo.
Page 82 Montage du lecteur flash USB Oracle System Assistant sur un système d'exploitation Oracle Solaris 10 Si le serveur exécute l'Oracle Solaris 10, vous devez monter le lecteur flash USB Oracle System Assistant avant d'utiliser le système de fichiers pour afficher ou accéder à son contenu.
Page 83 Accédez aux microprogrammes et aux logiciels sur le lecteur flash USB Oracle System Assistant Le lecteur flash USB Oracle System Assistant contient des microprogrammes et le logiciel pour votre serveur. Le lecteur flash USB est accessible via le système de fichiers du logiciel du système d'exploitation ou de la machine virtuelle.
Page 84 Pour afficher le contenu du périphérique Oracle_SSM, double-cliquez sur le périphérique. Le répertoire du lecteur flash USB Oracle System Assistant s'affiche et indique le contenu du lecteur. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 85: Configuration Des Logiciels Et Des Microprogrammes
Si Oracle System Assistant n'est pas intégré dans votre serveur, ou si vous ne souhaitez pas utiliser Oracle System Assistant, vous pouvez configurer le logiciel et le microprogramme du serveur à l'aide d'Oracle ILOM ou du pack de gestion du matériel Oracle.
Page 86 Reportez-vous à “Installation d'un système d'exploitation” à la page 59 Informations connexes Informations supplémentaires “Configuration du serveur avec Oracle System Assistant” à la page 37 ■ Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 87: Configuration Des Logiciels Et Des Microprogrammes À L'aide D'oracle Ilom
Utilisez l'interface Web d'Oracle ILOM : Sur l'écran System Information > Summary, à côté ■ de Power State, cliquez sur Turn On. Utilisez l'interface de ligne de commande (CLI) d'Oracle ILOM : A partir de la CLI du SP du ■ serveur, tapez start /System.
Page 88: Configuration Des Logiciels Et Des Microprogrammes À L'aide Du Pack De Gestion Du Matériel Oracle
Si ce n'est pas déjà fait, connectez au serveur . Pour obtenir des instructions, reportez-vous à Guide d’installation du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3). Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 89 Installez ou configurez le système d'exploitation de l'hôte et installez tous les pilotes requis. Reportez-vous au guide d'installation du SE correspondant au système d'exploitation que vous souhaitez installer. Guide d’installation du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) pour ■ le système d’ e xploitation Oracle Solaris Guide d’installation du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) pour...
Page 90 Guide d’installation du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) pour ■ le logiciel ESX Sun Blade X3-2B (formerly Sun Blade X6270 M3) Service Manual ■ Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 91: Gestion Des Stratégies Du Serveur À L'aide D'oracle Ilom
— Contrôler à distance l'état d'alimentation du serveur. Informations connexes “Accès à Oracle ILOM à l'aide d'un navigateur Web” à la page 32 ■ “Accès à Oracle ILOM à l'aide de l'interface de ligne de commande” à la page 33 ■...
Page 92: Fonctions D'oracle Ilom
Mise à jour des fonctions et notes de version d'Oracle ILOM 3.1 ■ Référence des protocoles de gestion Oracle ILOM 3.1 ■ Référence des commandes standard de la CLI d'Oracle ILOM 3.1 ■ Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 93: Fonctions D'oracle Ilom Pour Les Serveurs Oracle X86
Fonctions d'Oracle ILOM pour les serveurs Oracle x86 Fonctions d'Oracle ILOM pour les serveurs Oracle x86 Le serveur Sun Blade X3-2B prend en charge toutes les fonctions standard du microprogramme Oracle Integrated Lights Out Manager (Oracle ILOM) 3.1. De plus, Oracle ILOM 3.1 fournit des fonctions conçues spécialement pour les serveurs x86 Sun.
Page 94: Gestion Sideband
Si cette option est désactivée (par Host On Boot automatiquement l'alimentation principale au serveur. défaut), l'alimentation principale (Alimentation n'est pas appliquée au serveur. automatique de l'hôte au démarrage) Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 95: Stratégies De Gestion D'alimentation Prises En Charge
“Configuration des stratégies de gestion à l'aide de l'interface Web d'Oracle ILOM” ■ à la page 100 “Configuration des stratégies de gestion à l'aide de l'interface de ligne de commande d'Oracle ■ ILOM” à la page 101 Stratégies de gestion d'alimentation prises en charge Dans Oracle ILOM 3.1, les fonctions d'alimentation suivantes sont activées pour les serveurs...
Page 96: Diagnostic À L'aide De Pc-Check Et De L'interruption Non Masquable
Diagnostic à l'aide de Pc-Check et de l'interruption non masquable Pc-Check est un utilitaire de diagnostic DOS intégré à Oracle ILOM, qui permet de détecter et tester tous les composants, ports et emplacements de la carte mère. Pc-Check peut fonctionner sous quatre modes différents, que vous pouvez exécuter via Oracle ILOM :...
Page 97: Contrôle Du Prochain Périphérique D'initialisation
Mise à jour automatique du TLI des FRU Oracle ILOM inclut une fonction de mise à jour de l'indicateur de premier niveau (TLI) qui garantit que le TLI stocké dans les unités remplaçables sur site (FRU) du serveur est toujours correct.
Page 98: Commutation De La Sortie Du Port Série Vers La Console De Gestion Hôte
Commutation de la sortie du port série vers la console de gestion hôte Par défaut, Oracle ILOM transmet le trafic de gestion local via le port de gestion série (SER MGT). Mais Oracle ILOM peut être configuré pour transmettre la sortie de la console directement vers le port de la console hôte (COM1).
Page 99: Suppression Des Pannes De Serveur
Pannes PCIe (ports réseau et modules PEM [PCI-Express Modules] enfichables à chaud) ■ Pannes de la carte mère (non nécessaire si le serveur Sun Blade X3-2B est remplacé) ■ Pour effacer les erreurs DIMM, de processeurs, PCIe et de cartes mères, accédez à l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM et effacez la panne du composant défectueux.
Page 100: Configuration Des Stratégies De Gestion À L'aide De L'interface Web D'oracle Ilom
“Configuration des stratégies de gestion à l'aide de l'interface de ligne de commande d'Oracle ■ ILOM” à la page 101 “Accès à Oracle ILOM à l'aide de l'interface de ligne de commande” à la page 33 ■ “Stratégies d'alimentation du processeur de service” à la page 94 ■...
Page 101: Configuration Des Stratégies De Gestion À L'aide De L'interface De Ligne De Commande D'oracle Ilom
“Configuration des stratégies de gestion à l'aide de l'interface Web d'Oracle ILOM” ■ à la page 100 “Accès à Oracle ILOM à l'aide de l'interface de ligne de commande” à la page 33 ■ “Stratégies d'alimentation du processeur de service” à la page 94...
Page 103: Configuration De Raid
à la page 105 HBA REM pris en charge Le serveur Sun Blade X3-2B prend en charge deux modules d'expansion RAID (REM) d'adaptateurs de bus hôte (HBA). Ces modules REM peuvent être commandés avec le serveur ou séparément. Reportez-vous à la section “Servicing Sun Blade X3-2B Components ”...
Page 104: Considérations Sur Le Module De Stockage M2 Sun Blade Raid
Le serveur Sun Blade X3-2B se connectant aux lecteurs à l'aide d'un seul câble et le Module de stockage M2 Sun Blade à l'aide de deux câbles, les domaines de défaillance sont différents.
Page 105: Création D'un Volume Raid Après L'installation D'un Système D'exploitation
Pack de gestion du matériel Oracle 2.2 – Vous pouvez utiliser les commandes raidconfig ■ figurant dans le composant Outils CLI de serveur Oracle de ce logiciel pour créer et gérer des volumes RAID sur votre serveur. Pour plus d'informations sur l'accès au Pack de gestion du matériel Oracle, reportez-vous à...
Page 107: Configuration Du Serveur Avec L'utilitaire De Configuration Du Bios
Configuration du serveur avec l'utilitaire de configuration du BIOS Ces sections décrivent les événements d'initialisation du BIOS de l'UEFI et l'utilitaire de configuration du BIOS. Vous trouverez dans cette section une vue d'ensemble de l'utilitaire de configuration du BIOS. Les sujets abordés sont les suivants. Description Lien Accédez aux menus de l'utilitaire de configuration du...
Page 108 Dans l'interface Web d'Oracle ILOM — Cliquez sur Host Management > Power Control et ■ sélectionnez Reset dans la zone de liste Select Action. A partir de l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM sur le SP du serveur — Entrez la ■ commande reset /System La séquence POST commence.
Page 109: Accès Aux Menus De L'utilitaire De Configuration Du Bios
Configuration du serveur avec l'utilitaire de configuration du BIOS Pour accéder à l'utilitaire de configuration du BIOS, appuyez sur la touche F2 (Ctrl+E depuis une connexion série) à l'invite, pendant que le BIOS exécute l'autotest de mise sous tension (POST). L'écran principal de l'utilitaire de configuration du BIOS s'affiche.
Page 110 “Configuration du serveur avec l'utilitaire de configuration du BIOS” à la page 107 ■ “Référence des fenêtres de l'utilitaire de configuration du BIOS ” à la page 143 ■ Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 111: Mappages Des Touches Du Bios
Non applicable au menu UEFI Driver Control. Ctrl+P Activez le menu Boot du Sans objet. BIOS. Ctrl+O Lance Oracle System Active le menu de boîte de Assistant. Le BIOS dialogue Load Optimal s'initialise sur Oracle Values. System Assistant, en Non applicable au menu passant outre la liste des UEFI Driver Control.
Page 112: Informations Connexes
BIOS ” à la page 143. La figure suivante identifie les sous-menus qui vous sont accessibles à partir des menus supérieurs. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 113 Présentation du menu de l'utilitaire de configuration du BIOS Informations connexes “Référence des fenêtres de l'utilitaire de configuration du BIOS ” à la page 143 ■ “Référence de l'écran d'utilitaire de configuration BIOS LSI MegaRAID” à la page 181 ■...
Page 115: Sélection De Legacy And Uefi Bios
Sélection de Legacy and UEFI BIOS Les sujets abordés sont les suivants. Description Lien Compréhension du BIOS. “Configuration du mode d'initialisation UEFI BIOS” à la page 115 Permet de comprendre les avantages du BIOS sur base “Sélection du mode d'initialisation Legacy BIOS ou de l'UEFI par rapport au mode d'initialisation Legacy UEFI”...
Page 116: Sélection Du Mode D'initialisation Legacy Bios Ou Uefi
Microsoft Windows ■ Pour les mises à jour de cette liste, reportez-vous aux Notes de produit du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3). Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 117: Avantages D'uefi Bios
■ sont prises en charge. Pour plus d'informations sur les limitations des systèmes d'exploitation pris en charge, reportez-vous au Notes de produit du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3). Les utilitaires de configuration des périphériques PCIe sont intégrés aux menus de l'utilitaire ■...
Page 118: Utilitaires De Configuration Pour Les Cartes D'extension
IO et sont semblables aux écrans de l'utilitaire de configuration habituels du BIOS. Par exemple, si l'adaptateur de bus hôte RAID PCIe 6 Gb/s Oracle Sun Storage est installé sur le serveur, son utilitaire de configuration apparaît sous forme d'option de menu dans le UEFI Driver Control du BIOS.
Page 119 Utilitaires de configuration pour les cartes d'extension Appuyez sur les flèches vers le haut et vers le bas pour sélectionner le mode d'initialisation Legacy ou UEFI approprié, puis appuyez sur Entrée. Appuyez sur F10 pour enregistrer les modifications et quitter l'écran. Informations connexes Informations supplémentaires...
Page 121: Tâches Courantes De L'utilitaire De Configuration Du Bios
Tâches courantes de l'utilitaire de configuration du BIOS Les sujets abordés sont les suivants. Description Lien Vérification des paramètres usine par défaut du BIOS “Vérification des paramètres usine par défaut du BIOS” à la page 121 Sélectionnez le périphérique d'initialisation. “Sélection du périphérique d'initialisation”...
Page 122 Dans l'interface Web d'Oracle ILOM — Cliquez sur Host Management > Power Control et ■ sélectionnez Reset dans la zone de liste Select Action. Dans l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM sur le SP du serveur — Entrez la ■ commande reset /System Le serveur se réinitialise.
Page 123: Sélection Du Périphérique D'initialisation
Dans l'interface Web d'Oracle ILOM — Cliquez sur Host Management > Power Control et ■ sélectionnez Reset dans la zone de liste Select Action. Dans l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM sur le SP du serveur — Entrez la ■ commande reset /System...
Page 124: Configuration De La Prise En Charge Tpm
Reportez-vous à “Accès aux menus de l'utilitaire de configuration du BIOS” à la page 107. Dans l'écran du menu principal du BIOS, sélectionnez l'option Advanced. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 125 Tâches courantes de l'utilitaire de configuration du BIOS Dans l'écran Advanced Settings, sélectionnez l'option Trusted Computing. L'écran TPM Configuration s'affiche. Si TPM State est défini sur Disable, sélectionnez TPM Support et appuyez sur Entrée. La boîte de dialogue TPM Support s'ouvre.
Page 126 Accédez aux menus de l'utilitaire de configuration du BIOS. c. Sélectionnez Advanced > Trusted Computing. Dans l'écran de configuration TPM, vérifiez que le paramètre TPM Support est défini sur Enable. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 127: Configuration Des Paramètres Réseau Du Processeur De Service
Assistant pour configurer les paramètres réseau, reportez-vous à “Configuration des paramètres réseau” à la page Oracle ILOM — Pour obtenir des instructions sur la configuration de l'adresse IP pour le SP ■ du serveur à l'aide d'Oracle ILOM, reportez-vous à...
Page 128 Dans le menu de l'utilitaire de configuration du BIOS, accédez au menu Advanced. Accédez à BMC Network. BMC est le Baseboard Management Controller. L'écran BMC Network s'affiche. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 129: Critères D'allocation De Rom En Option Héritées Du Bios
Critères d'allocation de ROM en option héritées du BIOS L'écran BMC Network Configuration permet d'afficher et de configurer les paramètres pour l'attribution IPv4 ou IPv6. Pour mettre à jour les paramètres de configuration aux valeurs les plus récentes, sélectionnez Refresh. Pour appliquer les modifications aux valeurs les plus récentes, sélectionnez Commit.
Page 130 “Configuration du serveur avec l'utilitaire de configuration du BIOS” à la page 107 ■ “Configuration des paramètres de ROM en option” à la page 131 ■ “Modification de la configuration de périphériques” à la page 131 ■ Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 131: Configuration Des Paramètres De Rom En Option
Critères d'allocation de ROM en option héritées du BIOS ▼ Configuration des paramètres de ROM en option Accédez à l'utilitaire de configuration du BIOS. Reportez-vous à “Accès aux menus de l'utilitaire de configuration du BIOS” à la page 107. Sélectionnez IO. L'écran NET0/1 s'affiche.
Page 132 “Sélections dans le menu UEFI Driver Control du BIOS” à la page 171 ■ “Quitter l'utilitaire de configuration du BIOS” à la page 141 ■ Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 133: Allocation Des Ressources D'e/S
Allocation des ressources d'E/S Allocation des ressources d'E/S Si plusieurs cartes Sun Quad Port Gigabit Ethernet PCIe Low Profile Adapter Card sont installées dans le serveur, le BIOS risque de détecter un problème de saturation des ressources d'espace d'adresses d'E/S héritées. Vous trouverez ci-dessous un type d'erreur courant susceptible d'être consigné...
Page 134: Activation Ou Désactivation De L'allocation Des Ressources D'e/S
“Accès aux menus de l'utilitaire de configuration du BIOS” à la page 107 ■ “Sélections dans le menu IO du BIOS” à la page 161 ■ Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 135: Configuration Des Iscsi Virtual Drives
Il vous sera nécessaire d'accéder au serveur externe iSCSI exécutant sur tout SE pris en ■ charge. Le Sun Blade X3-2B doit être en mode d'initialisation UEFI et non en mode d'initialisation ■ legacy. Reportez-vous à “Sélectionnez le mode d'initialisation UEFI ou Legacy BIOS”...
Page 136 Assurez-vous que le mode d'initialisation Legacy n'est pas activé. Remarque – Une liste de tous les périphériques contrôlables s'affiche. Pour accéder à l'écran iSCSI, sélectionnez iSCSI. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 137 Sélectionnez le nom de l'initiateur iSCSI. La boîte de dialogue iSCSI s'affiche. b. Tapez le nom de l'initiateur en format iqn. Par exemple : iqn.1988-12.com.oracle:000000000000 Sélectionnez l'adresse MAC du port NIC pour la connexion au périphérique iSCSI. Par exemple : Port 00-11-22-DD-2E-AB...
Page 138 Tapez le masque de sous-réseau de l'initiateur. ■ Tapez la passerelle. ■ Utilisez le même sous-réseau. Remarque – Définissez Get target info via DHCP sur Disabled si nécessaire. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 139 Sélectionnez le nom de la cible. La boîte de dialogue Target Name s'affiche. b. Tapez le nom de cible iqn. Par exemple : iqn.1988-12.com.oracle:x6270-m3-target Définissez l'adresse IP cible. a. Sélectionnez Target IP address. La boîte de dialogue Target IP address s'affiche.
Page 140 (POST) du BIOS. La boîte de dialogue Please Select Boot Device s'ouvre. Vérifiez que l'entrée de cible iSCSI s'affiche dans la liste d'initialisation. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 141: Quitter L'utilitaire De Configuration Du Bios
Allocation des ressources d'E/S Reportez-vous à la documentation d'installation du SE pris en charge pour les instructions sur l'installation d'un SE sur un périphérique iSCSI. Informations connexes Informations supplémentaires “Accès aux menus de l'utilitaire de configuration du BIOS” à la page 107 ■...
Page 142 “Accès aux menus de l'utilitaire de configuration du BIOS” à la page 107 ■ “Sélections dans le menu Save & Exit du BIOS” à la page 176 ■ Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 143: Référence Des Fenêtres De L'utilitaire De Configuration Du Bios
Référence des fenêtres de l'utilitaire de configuration du BIOS Cette section contient un navigateur Web et des représentations textuelles autorisant les recherches de tous les écrans dans l'utilitaire de configuration du BIOS. Description du menu du BIOS Lien Présentation des sélections dans le menu principal du “Sélections dans le menu Main du BIOS”...
Page 144 |> Security Setting |keyboard) |Q: Scroll Help Pane Up |A: Scroll Help Pane Down | \----------------------------------------------------+ESC: Exit----------------/ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 145 Sélections dans le menu Main du BIOS Main > Ecran des informations sur le produit Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Main /----------------------------------------------------+-------------------------\ | Product Name Sun Blade X6270 M3 | Product Serial Number 489089M+1134PR009U | Board Serial Number 489089M+1134PR009U |-------------------------| |><: Select Screen...
Page 146 |+/-: Change Opt. |F1: General Help |F7: Discard Changes |F9: Optimized Defaults |F10: Save & Exit |ESC: Exit \----------------------------------------------------+-------------------------/ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 147 Sélections dans le menu Main du BIOS Main > Informations relatives à la CPU > Ecran d'informations sur la CPU du Socket 0 Les informations sur la CPU du Socket 0 (affichées) sont similaires aux informations sur la CPU du Remarque –...
Page 148 |(CTRL+Q from serial |keyboard) |Q: Scroll Help Pane Up |A: Scroll Help Pane Down | \----------------------------------------------------+ESC: Exit----------------/ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 149 Sélections dans le menu Main du BIOS Main > Paramètre de sécurité Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Main /----------------------------------------------------+-------------------------\ | Administrator Password |Set Administrator |Password / Create New Password -\ | \----------------------/ -------------------------| ><: Select Screen |^v: Select Item |Enter: Select |+/-: Change Opt.
Page 150: Sélections Dans Le Menu Advanced Du Bios
Cette section contient un navigateur Web et des représentations textuelles autorisant les recherches de tous les écrans de sélection du menu Advanced dans l'utilitaire de configuration du BIOS. Advanced Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 151 Sélections dans le menu Advanced du BIOS Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Main Advanced IO Boot Save & Exit /----------------------------------------------------+-------------------------\ |> Processors |CPU Configuration |> USB Ports |Parameters |> Serial Port Console Redirection |> Network Stack |>...
Page 152 |A: Scroll Help Pane Down | \----------------------------------------------------+ESC: Exit----------------/ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Advanced > Processeurs > Configuration de gestion d'alimentation de la CPU Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 153 Sélections dans le menu Advanced du BIOS Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Advanced /----------------------------------------------------+-------------------------\ | CPU Power Management Configuration |Enable the power |management features. | Power Technology [Custom] | Intel SpeedStep [Enabled] | Turbo Mode [Enabled] | CPU C3 Report [Disabled]...
Page 154 |A: Scroll Help Pane Down | \----------------------------------------------------+ESC: Exit----------------/ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Advanced > Redirection de la console de port série Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 155 Sélections dans le menu Advanced du BIOS Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Advanced /----------------------------------------------------+-------------------------\ | Serial Port Console Redirection |Control whether the |external serial port | External Serial Port [System] |connects to the BMC or |directly to the System.
Page 156 |Q: Scroll Help Pane Up |A: Scroll Help Pane Down | \----------------------------------------------------+ESC: Exit----------------/ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Advanced > TPM Configuration Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 157 Sélections dans le menu Advanced du BIOS Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Advanced /----------------------------------------------------+-------------------------\ | TPM Configuration |Enables or Disables TPM | TPM SUPPORT [Disable] |support. O.S. will not |show TPM. Reset of |platform is required. | Current TPM Status Information TPM SUPPORT OFF |-------------------------|...
Page 158 +|Q: Scroll Help Pane Up 00-21-28-de-3e-bc v|A: Scroll Help Pane Down | \----------------------------------------------------+ESC: Exit----------------/ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Advanced > BMC Network (suite) Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 159 Sélections dans le menu Advanced du BIOS Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Advanced /----------------------------------------------------+-------------------------\ | Current IPv4 Subnet 255.255.255.0 ^|Commit current BMC Lan | Mask in BMC +|information |> Refresh | IPv4 Address | IPv4 Subnet Mask | IPv4 Default Gateway |>...
Page 160 +|Q: Scroll Help Pane Up v|A: Scroll Help Pane Down | \----------------------------------------------------+ESC: Exit----------------/ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Advanced > BMC Network (suite) Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 161: Sélections Dans Le Menu Io Du Bios
Sélections dans le menu IO du BIOS Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Advanced /----------------------------------------------------+-------------------------\ ^|Refresh current BMC Lan | | Dynamic IPv6 Address +|information | Dynamic IPv6 Address | Dynamic IPv6 Address +|-------------------------| | Dynamic IPv6 Address +|><: Select Screen +|^v: Select Item +|Enter: Select...
Page 162 |> FEM 1 |><: Select Screen |> EM 0 |^v: Select Item |> EM 1 |Enter: Select |+/-: Change Opt. |F1: General Help |(CTRL+Q from serial |keyboard) Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 163 Sélections dans le menu IO du BIOS |Q: Scroll Help Pane Up |A: Scroll Help Pane Down | \----------------------------------------------------+ESC: Exit----------------/ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. IO > PCI Subsystem Settings IO > Paramètres d'enfichage à chaud PCI...
Page 164 |Q: Scroll Help Pane Up |A: Scroll Help Pane Down | \----------------------------------------------------+ESC: Exit----------------/ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. IO > Virtualisation IO Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 165 Sélections dans le menu IO du BIOS Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. /----------------------------------------------------+-------------------------\ | IO Virtualization |Enable/Disable Intel(R) | |Virtualization | VT-d [Enabled] |Technology for Directed | | SR-IOV [Disabled] |I/O. | ARI [Disabled] |-------------------------| |><: Select Screen |^v: Select Item |Enter: Select...
Page 166 |keyboard) |Q: Scroll Help Pane Up |A: Scroll Help Pane Down | \----------------------------------------------------+ESC: Exit----------------/ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. IO > NET0/1 Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 167 Sélections dans le menu IO du BIOS Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. /----------------------------------------------------+-------------------------\ | NET0/1 |OpROM Enable | NET0 Legacy OpROM [Enabled] | NET1 Legacy OpROM [Enabled] |-------------------------| |><: Select Screen |^v: Select Item |Enter: Select |+/-: Change Opt.
Page 168: Sélections Dans Le Menu Boot Du Bios
Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Sélections dans le menu Boot du BIOS Cette section contient des représentations textuelles autorisant les recherches des sélections dans le menu Boot du BIOS. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 169: Mode D'initialisation Du Uefi/Bios
Sélections dans le menu Boot du BIOS Mode d'initialisation du UEFI/BIOS UEFI doit être sélectionné dans l'écran Mode d'initialisation du UEFI/BIOS pour le menu UEFI Remarque – Driver Control pour s'afficher. Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Main Advanced IO Boot UEFI Driver Control Save &...
Page 170 |(CTRL+Q from serial |keyboard) |Q: Scroll Help Pane Up |A: Scroll Help Pane Down | \----------------------------------------------------+ESC: Exit----------------/ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 171: Sélections Dans Le Menu Uefi Driver Control Du Bios
Sélections dans le menu UEFI Driver Control du BIOS Sélections dans le menu UEFI Driver Control du BIOS Cette section contient des représentations textuelles autorisant les recherches des sélections dans le menu UEFI Driver Control. UEFI doit être sélectionné dans le Mode d'initialisation du UEFI/BIOS pour le menu Remarque –...
Page 172 |Q: Scroll Help Pane Up |A: Scroll Help Pane Down | \----------------------------------------------------+ESC: Exit----------------/ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. UEFI Driver Control > iSCSI Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 173: Configuration Menu
| iSCSI Initiator Name |The worldwide unique |> Port 00-21-28-DE-3E-BA |name of the initiator. *| |> Port 00-21-28-DE-3E-BB |Only iqn. format is |accepted. |Format: |iqn.1988-12.com.oracle:<+| |OS><-target> |e.g. |For Windows Server 2008 v| |-------------------------| |><: Select Screen |^v: Select Item |Enter: Select |+/-: Change Opt.
Page 174 |A: Scroll Help Pane Down | \----------------------------------------------------+ESC: Exit----------------/ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. UEFI Driver Control > Gigabit Network Connection > NIC Configuration Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 175 Sélections dans le menu UEFI Driver Control du BIOS Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. UEFI Driver Control /----------------------------------------------------+-------------------------\ |Legacy Boot Protocol | Legacy Boot Protocol [NONE] | Link Speed [AutoNeg] | Wake on LAN [Enabled] |-------------------------| |><: Select Screen |^v: Select Item...
Page 176: Sélections Dans Le Menu Save & Exit Du Bios
Sélections dans le menu Save & Exit du BIOS Cette section contient des représentations textuelles autorisant les recherches des sélections dans le menu Exit du BIOS. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 177 Sélections dans le menu Save & Exit du BIOS Save & Exit > Save Changes and Reset Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Main Advanced IO Boot Save & Exit /----------------------------------------------------+-------------------------\ | Save Changes and Reset |Reset the system after | Discard Changes and Exit |saving the changes.
Page 178 |(CTRL+Q from serial |keyboard) |Q: Scroll Help Pane Up |A: Scroll Help Pane Down | \----------------------------------------------------+ESC: Exit----------------/ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 179 Sélections dans le menu Save & Exit du BIOS Save & Exit > Discard Changes Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Main Advanced IO Boot Save & Exit /----------------------------------------------------+-------------------------\ | Save Changes and Reset |Discard Changes done so | | Discard Changes and Exit |far to any of the setup | | Discard Changes...
Page 180 |(CTRL+Q from serial |keyboard) |Q: Scroll Help Pane Up |A: Scroll Help Pane Down | \----------------------------------------------------+ESC: Exit----------------/ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 181: Référence De L'écran D'utilitaire De Configuration Bios Lsi Megaraid
Référence de l'écran d'utilitaire de configuration BIOS LSI MegaRAID Cette section contient les représentations de tous les écrans dans les menus BIOS Setup Utility, LSI MegaRAID Configuration Utility. Description de l'utilitaire de configuration LSI MegaRAID Lien Sélections de présentation de gestion de contrôleurs “Accès aux menus BIOS LSI MegaRAID du BIOS.
Page 182: Informations Connexes
Reportez-vous à la documentation LSI MegaRAID Configuration Utility pour plus d'informations. Reportez-vous à “Sélections dans le menu UEFI Driver Control du BIOS” à la page 171. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 183: Sélections De Bios Lsi Megaraid Configuration Utility Drive Management
Sélections de BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management Sélections de BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management Cette section contient des représentations des sélections dans le menu BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Controller Management. Pour accéder à BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility : UEFI Driver Control > LSI MegaRAID Configuration Utility >...
Page 184: Afficher Les Informations Du Contrôleur
Gérer les configurations étrangères (non représenté) ■ Enregistrer les événements du contrôleur ■ Supprimer les événements du contrôleur ■ Enregistrer le journal TTY ■ Afficher les informations du contrôleur Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 185 Sélections de BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management...
Page 186: Modifier Les Propriétés Du Contrôleur
Sélections de BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management Modifier les propriétés du contrôleur Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 187 Sélections de BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management...
Page 188 Sélections de BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 189 Sélections de BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management...
Page 190 Sélections de BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 191 Sélections de BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management...
Page 192: Gestion De La Batterie
Sélections de BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management Gestion de la batterie Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 193 Sélections de BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management...
Page 194: Planifier Le Contrôle De Cohérence
Sélections de BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management Planifier le contrôle de cohérence Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 195: Effacer La Configuration
Sélections de BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management Effacer la configuration Enregistrer les événements du contrôleur...
Page 196: Supprimer Les Événements Du Contrôleur
Sélections de BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management Supprimer les événements du contrôleur Enregistrer le journal TTY Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 197: Sélections Dans Le Menu Bios Lsi Megaraid Configuration Utility Drive Management
Sélections dans le menu BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management Sélections dans le menu BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management Cette section contient des représentations des sélections dans le menu BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management. Pour accéder à BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility : UEFI Driver Control > LSI MegaRAID Configuration Utility >...
Page 198 Sélections dans le menu BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 199: Afficher Les Lecteurs Associés
Sélections dans le menu BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management Afficher les lecteurs associés...
Page 200 Sélections dans le menu BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Drive Management Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 201: Sélections Dans Le Menu Bios Lsi Megaraid Configuration Utility Virtual Drive Management
Sélections dans le menu BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Virtual Drive Management Sélections dans le menu BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Virtual Drive Management Cette section contient des représentations des sélections dans le menu BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Virtual Drive Management. Pour accéder à...
Page 202: Sélectionner Les Opérations Des Lecteurs
Sélections dans le menu BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Virtual Drive Management Sélectionner les opérations des lecteurs Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 203: Afficher Les Disques Hot Spare Globaux
Sélections dans le menu BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Virtual Drive Management Afficher les disques hot spare globaux...
Page 204: Sélections Dans Le Menu Bios Lsi Megaraid Configuration Utility Enclosure Management
Pour accéder à BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility, Gestion du boîtier : UEFI Driver Control > LSI MegaRAID Configuration Utility > Enclosure Management, puis sélectionnez les éléments, si nécessaire : Gestion du boîtier Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 205 Sélections dans le menu BIOS LSI MegaRAID Configuration Utility Enclosure Management...
Page 207: Identification Des Composants Matériels Système
Identification des composants matériels système Les tableaux de cette section décrivent les conventions de dénomination NAC (Nomenclature Architecture Council) s'appliquant aux composants du serveur Sun Blade X3-2B. Chaque section correspond aux ID d'entité IPMI suivants et répertorie les capteurs, les indicateurs et les FRU.
Page 208: Légende Des Tableaux
/SLOTID SLOTID Emplacement de la Aucun lame, 0-9 /VPS Alimentation Consommation Aucun électrique de la lame /MB/P[0-1]/PRSNT P[0-1]/PRSNT Supprimer/insérer Présence du processeur Aucun Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 209 Composants de la carte système (Capteurs) Nom du composant Nom IPMI Type Description Evénements /MB/P[0-1]/D[0-11]/PRSNT P[0-1]/Dy/PRSNT Supprimer/insérer Présence DIMM Aucun /MB/T_AMB MB/T_AMB Température Température de l'air unr, ucr, lcr, entrant /MB/T_AMB_FEM MB/T_AMB_FEM Température Température de l'air unr, ucr, lcr, entrant sous le module /MB/T_AMB_REAR MB/T_AMB_REAR Température...
Page 210: Capteurs
Moniteur de tension et courant Capteurs de présence TABLEAU 4 Nom du capteur Type de capteur Description /HDD[0-3]/PRSNT Présence d'entité Capteur de présence de périphériques de stockage Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 211 Capteurs Capteurs de présence (Suite) TABLEAU 4 Nom du capteur Type de capteur Description /PS[0-1]/PRSNT Présence d'entité Capteur de présence d'alimentation /PEM[0-1]/PRSNT Présence d'entité Capteur de présence de modules PCIe EM /NEM[0-1]/PRSNT Présence d'entité Capteur de présence de modules /CMM/PRSNT Présence d'entité...
Page 212: Fru (Unités Remplaçables Sur Site)
FRU (Unités remplaçables sur site) Le tableau suivant identifie les FRU (Unités remplaçables sur site). Nom NAC de la FRU Nom IPMI Description /SYS /SYS Information produit uniquement Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 213: Déroutements Snmp Et Pet
Event Trap (PET) générés par les périphériques contrôlés par Oracle ILOM. Les déroutements SNMP sont générés par des agents SNMP activés sur les périphériques SNMP gérés par Oracle ILOM. Oracle ILOM reçoit les déroutements SNMP et les convertit en messages d'événement SNMP apparaissant dans le journal d'événements.
Page 214 été effacée. fault.memory.conroller.inputinvalid fault.memory.controller.initfailed fault.memory.intel.dimm.popul ation-invalid sunHwTrapMemoryFault fault.memory.intel.dimm.incom patible Majeur — /MB/P/D Un composant mémoire est suspecté de provoquer une panne. fault.memory.intel.dimm.incom patible-maxranks fault.memory.intel.dimm.incom patible-quadrank Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 215 Déroutements SNMP et PET Evénements SNMP relatifs à la mémoire (Suite) TABLEAU 6 Message de déroutement SNMP Message d'événement ILOM Sévérité et description Nom du capteur sunHwTrapMemoryFault Cleared fault.memory.intel.dimm.incom patible Informatif — /MB/P/D Une panne de composant mémoire a été effacée. fault.memory.intel.dimm.incom patible-maxranks fault.memory.intel.dimm.incom...
Page 216 à un paramètre de seuil critique supérieur ou est inférieure à un paramètre de seuil critique inférieur Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 217 Déroutements SNMP et PET Evénements SNMP relatifs à l'environnement (Suite) TABLEAU 7 Message de déroutement SNMP Message d'événement ILOM Sévérité et description Nom du capteur sunHwTrapTempCritThreshold Deasserted Upper critical threshold no Informatif — Un capteur de /T_AMB longer exceeded température a indiqué que sa valeur se trouve dans la plage de fonctionnement normal sunHwTrapTempFatalThreshol...
Page 218 Message de déroutement SNMP Message d'événement ILOM Sévérité et description Nom du capteur petTrapPowerUnitState PowerSupply sensor Critique ; une panne /PWRBS DeassertedAssert ASSERT d'alimentation d'exécution est survenue Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 219 Déroutements SNMP et PET Evénements relatifs à l'alimentation du système (Suite) TABLEAU 10 Message de déroutement SNMP Message d'événement ILOM Sévérité et description Nom du capteur petTrapPowerSupplyStat PowerSupply sensor Informatif : une /PWRBS eAssertedAssert DEASSERT alimentation est connectée à l'alimentation...
Page 220 /MB/P0/D7/PRSNT /MB/P0/D8/PRSNT /MB/P1/D0/PRSNT /MB/P1/D1/PRSNT /MB/P1/D2/PRSNT /MB/P1/D3/PRSNT /MB/P1/D4/PRSNT /MB/P1/D5/PRSNT /MB/P1/D6/PRSNT /MB/P1/D7/PRSNT /MB/P1/D8/PRSNT /HDD0/PRSNT /HDD1/PRSNT /HDD2/PRSNT /HDD3/PRSNT /NEM0/PRSNT /NEM1/PRSNT /BL0/PRSNT /BL1/PRSNT /BL2/PRSNT /BL3/PRSNT /PS0/PRSNT /PS1/PRSNT /PS2/PRSNT /PS3/PRSNT Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 221 Déroutements SNMP et PET Evénements de présence d'entité (Suite) TABLEAU 11 Message de déroutement SNMP Message d'événement ILOM Sévérité et description Nom du capteur petTrapEntityPresenceDe EntityPresence Remove Informatif ; un /HOSTPOWER viceInsertedAssert périphérique est /CMM/PRSNT présent ou a été inséré /MB/REM/PRSNT /MB/FEM0/PRSNT /MB/FEM1/PRSNT...
Page 222 Temperature Lower fatal Majeur ; la température /MB/T_AMB rCriticalGoingLow threshold has been est inférieure au seuil exceeded critique inférieur Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 223 Déroutements SNMP et PET Evénements relatifs à l'environnement (Suite) TABLEAU 12 Message de déroutement SNMP Message d'événement ILOM Sévérité et description Nom du capteur petTrapTemperatureLowe Temperature Lower fatal Avertissement ; la /MB/T_AMB rCriticalGoingHighDeass threshold no longer température est exceeded supérieure au seuil critique inférieur petTrapTemperatureLowe Temperature Lower...
Page 224 Fan Return to normal Critique ; la vitesse du GoingLow ventilateur est inférieure à un seuil inférieur non récupérable. Ventilateur défectueux ou supprimé. Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 225 Déroutements SNMP et PET Informations connexes “Identification des composants matériels système” à la page 207 ■ “Légende des tableaux” à la page 208 ■ “Composants de la carte système (Capteurs)” à la page 208 ■ “Capteurs” à la page 210 ■...
Page 227: Obtention Des Logiciels Et Des Microprogrammes Du Serveur
à la page 228 Accès aux packages de microprogrammes et de “Accès aux microprogrammes et aux logiciels” logiciels par le biais d'Oracle System Assistant, de My à la page 230 Oracle Support ou d'une demande d'envoi de support physique.
Page 228: Options D'accès Aux Microprogrammes Et Aux Logiciels
Options d'accès aux microprogrammes et aux logiciels Le fichier README du package de téléchargement et les Notes de produit Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3), contiennent les informations relatives aux fichiers mis à jour dans le package de téléchargement, ainsi que les bogues corrigés dans la version actuelle.
Page 229 Packages de versions logicielles disponibles sollicités par le biais d'une demande d'envoi de support physique (PMR). En outre, ces microprogrammes et logiciels peuvent être téléchargés à l'aide d'Oracle System Assistant. Nom du package Description Quand télécharger ce package X3-2B SWversion – Firmware Pack...
Page 230: Accès Aux Microprogrammes Et Aux Logiciels
L'écran contient des champs de recherche. Dans le champ Produit, sélectionnez le produit dans la liste déroulante. Vous pouvez aussi taper un nom de produit, partiel ou entier (Sun Blade X3-2B, par exemple), jusqu'à ce qu'une correspondance apparaisse. Dans la liste déroulante du champ Version, sélectionnez une version logicielle.
Page 231: Rassemblement D'informations Pour La Demande D'envoi De Support Physique
Il sera plus facile d'effectuer une demande si vous connaissez la dernière version logicielle et le nom des packages de téléchargement (patches) que vous demandez. Si vous avez accès au site My Oracle Support – Suivez les instructions de la section ■...
Page 232: Demande D'envoi D'un Support Physique (En Ligne)
Rassemblement d'informations pour la demande d'envoi de support physique Si vous n'avez pas accès au site My Oracle Support – Consultez les informations de la ■ section “Packages de versions logicielles disponibles” à la page 228 pour déterminer les packages dont vous avez besoin, puis procurez-vous ceux de la dernière version logicielle.
Page 233: Demande D'envoi D'un Support Physique (Par Téléphone)
à la page 231 avant de soumettre la demande. Appelez le support Oracle en composant le numéro de téléphone approprié dans l'annuaire des contacts du support client global Oracle à l'adresse : http://www.oracle.com/us/support/contact-068555.html Informez le support Oracle que vous souhaitez effectuer une demande d'envoi de support physique (PMR) pour Sun Blade X3-2B.
Page 234: Installation Des Mises À Jour
“Utilisation d'Oracle System Assistant pour la configuration du serveur” à la page Pack de gestion du matériel Oracle – L'outil CLI fwupdate du pack de gestion du matériel ■ Oracle peut être utilisé pour mettre à jour les microprogrammes dans le système.
Page 235 Installation des pilotes du matériel et des outils de système d'exploitation Oracle System Assistant – Pour plus d'informations, reportez-vous à la section ■ “Configuration du serveur avec Oracle System Assistant” à la page D'autres mécanismes de déploiement, tels que JumpStart, Kickstart ou des outils tiers.
Page 237: Index
Menu Main, 144 Affichage des informations du système, 43 Menu save and exit, 176 Menu UEFI driver control, 171 Mise à jour par le biais d'Oracle System Assistant, 48–51 BIOS Paramètres LAN du SP, 127–129 Accès à l'utilitaire de configuration, 107–109 Présentation des menus de l'utilitaire de...
Page 238 IPMI, Type, 208 Documentation iSCSI Affichage depuis Oracle System Assistant, 79–80 Configuration des périphériques virtuels dans le Outils de gestion système, 25 BIOS, 135–141 Ecran BIOS, 171 Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 239 Option ROM, Configuration dans le BIOS, 131 Installation à l'aide d'Oracle System Oracle Enterprise Manager Ops Center, Assistant, 59–62 Présentation, 14 Montage du média Oracle System Assistant à partir Oracle Hardware Management Pack, Gestion de du SE, 80 microprogramme, 88–90 Logiciel...
Page 240 Pannes, Suppression dans Oracle ILOM, 99 Téléchargement d'une mise à jour, 46–47 Par défaut, Vérification des valeurs d'usine par défaut Touche de fonction F9, 28–30 du BIOS, 121–123 Guide d'administration du serveur Sun Blade X3-2B (anciennement Sun Blade X6270 M3) • Juillet 2012...
Page 241: Configuration
Assistant, 59–62 ILOM à l'aide d'Oracle System Assistant, 54–59 Outils d'installation, 23 Périphérique d'initialisation, Sélection d'un Système de fichiers, accès à Oracle System Assistant, 78 périphérique d'initialisation dans le BIOS, 123–124 Systèmes de lames, Gestion, 25 Périphérique UEFI, Configuration dans le BIOS, 131–132...

Oracle Sun Blade X3-2B Guide D'administration Et D'utilisation

Liens rapides

Manuels Connexes pour Oracle Sun Blade X3-2B

Sommaire des Matières pour Oracle Sun Blade X3-2B

Table des Matières