SOMMAIRE PAGE Finalité Caractéristiques informatiques Consignes de sécurité Caractéristiques techniques Accessoires fournis Description de l’appareil Installer tout d’abord les pilotes Branchement Utilisation des appareils Logiciel test „amcap“ Désinstallation ou réparation Nettoyage Mise au rebut Garantie & Service après-vente Conformité CE Importateur Conservez ce mode d’emploi pour toutes questions ultérieures –...
HUB MULTIMEDIA KH 2346 Finalité Ce produit est prévu pour une utilisation sur un ordinateur de bureau ou un ordinateur portable à usage privé. Il n’est pas prévu pour être utilisé sur d’autres ordinateurs ni pour un usage commercial ou industriel.
Consignes de sécurité • N’ouvrez pas les pièces de l’appareil; il ne comporte pas d’éléments de réglage. Confiez les réparations uniquement à des techniciens spécialisés ou au service clientèle. • Protégez la caméra contre les températures extrêmes, l’humidité, la saleté et la poussière. Ne mettez pas le doigt sur la lentille de la caméra.
ou mentales ou dont le manque d’expérience ou de connaissances les empêchent d’assurer un usage sûr du produit, à moins qu’ils soient surveillés ou qu’ils aient été initiés au préalable par les personnes responsables de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés afin d’éviter qu’ils ne jouent avec l’appareil.
HUB USB: Nombre de ports: 3, dont 1 pour la webcam Standard USB: Alimentation électrique: sur le port USB de l’ordinateur Connexions: 2 connecteurs jack/douilles jack 3,5 mm Casque: Gamme de fréquence: 20 H–20 kHz Sensibilité: 111 dB +/- 3 % Impédance: 32 ohms Puissance en entrée:...
Description de l’appareil Webcam: bouton instantané Webcam: lentille, tourner au niveau de la bague blanche pour la mise au point Webcam: col de cygne Webcam: connecteur USB avec le HUB HUB: connecteur audio rouge et vert avec le PC HUB: connecteur USB avec le PC Casque: microphone Casque: oreillette Casque: bouton de réglage du volume...
Page 9
• Démarrez votre ordinateur et lancez Windows. • Fermez toutes les applications en cours. • Insérer le CD d’installation fourni avec la caméra. L’installation se lance automatiquement à partir du CD. Dans le cas contraire, cliquez à l’aide du bouton droit de la souris sur le lecteur de CD- ROM contenant le CD d’installation et sélectionnez „Autoplay“.
• Cliquez sur „Finish“ dès que cet écran apparaît. L’installation est terminée. Le chapitre „Désinstallation ou réparation“ précise la marche à suivre pour supprimer le logiciel et pour réinstaller les pilotes en cas de problème. Branchement Lorsque le logiciel et les pilotes ont été installés comme indiqué précédemment, vous pouvez raccorder les appareils.
• Vous pouvez à présent raccorder d’autres appareils tels qu’une souris ou un clavier USB aux ports USB du hub. La consommation électrique totale de ces appareils ne doit pas dépasser 500 mA afin d’éviter tout dysfonctionnement ou panne des appareils. La webcam a une consommation de courant de 140 mA.
Utilisation du hub: • L’utilisation se limite au branchement et au débranchement des appareils USB. La possibilité de réaliser cette opération ordinateur allumé dépend uniquement de l’ordinateur et du système d’exploita- tion, mais pas du hub. Vérifiez tout d’abord ce point dans la docu- mentation de votre ordinateur afin d’éviter de perdre des données.
Lancement du logiciel test: „amcap“ • Double-cliquez sur l’icône sur le Bureau Windows. Vous pouvez également sélectionner depuis le Menu Démarrer sous „USB PC-Camera“ „amcap“ „Programmes“ le dossier et cliquer sur Contrôle de la caméra: Une fois le programme test lancé, l’image de la caméra apparaît au bout de quelques secondes dans une petite fenêtre déroulante.
Réglage de la sensibilité du microphone „Options“ • Cliquez dans la Barre des menus sur . Si la sélection „Audio-Capture- correspondante se déroule, sélectionnez la fonction Filter“ „Properties“ . La fenêtre de configuration apparaît alors: Vous pouvez y configurer la sensibilité de l’entrée microphone. „Microphone“...
Sélection de la qualité audio „Options“ • Cliquez dans la Barre des menus sur . Si la sélection „Audio-Format“ correspondante se déroule, sélectionnez la fonction „Sound Selection“ La fenêtre de configuration apparaît alors: Vous pouvez configurer la qualité audio des enregistrements audio. Les paramètres optimaux sont prédéfinis en usine, comme illustré.
Sélection de la qualité de l’image: „Options“ • Cliquez dans la Barre de menus sur . Si la sélection choisie „Video Capture Pin...“ se déroule, sélectionnez la fonction . Une fenêtre de configuration des propriétés vidéo s’ouvre: Vous pouvez y configurer la qualité des enregistrements vidéo. Les para- mètres optimaux sont prédéfinis en usine, comme illustré.
Réglage de l’image „Options“ • Cliquez dans la Barre de menus sur . Si la sélection choisie „Video Capture Filter“ se déroule, sélectionnez la fonction . Une nouvelle fenêtre de configuration des propriétés vidéo s’ouvre: Utilisez les curseurs à glissière pour modifier les différentes propriétés graphiques en fonction de vos préférences personnelles.
Page 18
Les cases à cocher carrées permettent de régler les effets graphiques comme indiqué. „No Flicker“ „50Hz“ • Sélectionnez sous la valeur , si le sujet filmé est éclairé par une lumière électrique. „Vertical Flip“ • Sélectionnez pour mettre l’image „à l’envers“. „Mirror Flip“...
Configuration de la capture: Le programme test vous permet d’enregistrer des fichiers audio-vidéo simples au format „AVI“ et de les lire sur votre ordinateur à l’aide d’un lecteur multimédia. Définissez ici les paramètres d’enregistrement – reportez-vous aux indications sous „Fonction de capture“ pour activer l’enregistrement.
Page 20
„Capture Time Limit“ – sélectionnez la fonction pour entrer une durée d’enregistrement maximum, par ex. 10 secondes. Si vous activez „Use Time Limit“ une case dans la boîte de sélection , l’enregistre- ment programmé sera arrêté une fois la durée indiquée écoulée. Lorsque les paramètres correspondants ont été...
Page 21
„Capture“ • Cliquez dans la Barre de menus sur . Lorsque la sélection correspondante se déroule, ... „Start Capture“ – sélectionnez la fonction „OK“ – cliquez sur pour démarrer l’enregistrement. „Cancel“ – cliquez sur pour annuler l’enregistrement. Pour arrêter l’enregistrement en cours: „Capture“...
Page 22
Pour sauvegarder l’enregistrement dans un fichier: „File“ • Cliquez dans la Barre de menus sur . Lorsque la sélection correspondante se déroule, ... „Set Capture File“ – sélectionnez la fonction pour sélectionner le dossier d’archivage du fichier et entrer un nom de fichier, „Allocate File Space“...
Désinstallation ou réparation Si vous voulez supprimer (désinstaller) le logiciel ou le réinstaller en cas de dysfonctionnement, suivez la procédure indiquée au chapitre „Installation des pilotes“. Le logiciel reconnaît automatiquement qu’il s’agit d’une réinstallation; contrairement à la première installation, la sélection ci-après apparaît: „Repair“...
Nettoyage • Nettoyez l’appareil exclusivement à l’aide d’un chiffon sec ou légèrement humide. N’utilisez pas de produit récurant ou nettoyant afin d’éviter d’endommager les surfaces. • Ne plongez aucune pièce dans un liquide afin de ne pas endommager les appareils. Mise au rebut L’appareil ne doit jamais être jeté...
Garantie & Service après-vente Cet appareil bénéficie de 3 ans de garantie à compter de la date d’achat. Dans le cas où vous auriez une réclamation en dépit de nos standards de qualité élevés, veuillez contacter la hotline de notre service après-vente.
Conformité CE Cet appareil a été contrôlé et a été reconnu conforme aux exigences fondamentales et aux directives correspondantes de la directive sur la compatibilité électromagnétique (CEM) 2004/108/CE. Importateur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com - 24 -...