Ferro da Stiro Elettrovapore - Electric Steam Iron
Pour plus de sécurité d'utilisation est nécessaire
suivre scrupuleusement les suivants normes d'emploi:
1) Ne laisser jamais l'appareil en action sans surveillance et
tenir l'appareil allumé seulement pour le temps
nécessaire à son utilisation.
2) S'assurer d'avoir l'appareil avec la surveillance pendant
le fonctionnement et vérifier périodiquement l'exactitude
du fonctionnement Tenir le fer en dehors de la portée
des enfants.
3) Pour éviter des chutes accidentelles, s'assurer que le fer
soit toujours appuyé d'une manière stable sur son
support et que cet soit résistant à la température.
4) S'assurer d'avoir éteint l'appareil quand on a terminé le
repassage.
5) Ne toucher pas la semelle ou le parties métalliques
quand le fer est allumé pour éviter des possibles brûlure,
même après quelques minutes après l'avoir éteint.
6) Puisque l'appareil est sous tension, ne plonger jamais le
fer dans l'eau.
7) S'assurer que il n'y ont pas partie qui présentent des
considérables usures, par exemple, le câble électrique
pelé. En cas affirmatif, faire intervenir l'assistance pour
l'immédiat replacement.
8) Si on relève anomalies de fonctionnement, par exemple
étincelles, fumée persistant, continue écoulement de
condensat, interrompre le repassage et soumettre le fer
à l'assistance.
9) S'assurer que le service d'assistance soit fait selon les
règles de l'art et qu'il utilise seulement des rechanges
originaux.
Au terme de son utilisation, le produit doit être remis à
l'un de centre de collecte sélective prévus par
l'administration ou auprès des revendeurs assurant ce
service (CEE 2002/96/EC).
ED. 2021
Fer à Repasser Électrovaporisant -
Для
повышения
безопасности
необходимо строго соблюдать следующие правила
использования:
1)
1 Никогда не оставляйте прибор, работающий без
присмотра, и оставьте его только на время,
необходимое для его использования
2)
Убедитесь в том, чтобы держать устройство под
контролем во время работы и периодически проверять,
что он работает должным образом. Держите железо
вне досягаемости людей, которые не имеют права на
его использование и, прежде всего, детей
3)
Чтобы избежать случайных падений, убедитесь, что
железо всегда твердо опирается на его поддержку и
что он устойчив к температуре.
4)
Убедитесь, что вы выключили устройство, когда
глажки завершена.
5)
Не прикасайтесь к пластине или металлических
деталей, когда железо включено, чтобы избежать
возможных солнечных ожогов. Имейте в виду, что
после выключа, это занимает несколько минут,
прежде чем железо достигает температуры, которая
не может вызвать солнечные ожоги.
Будучи устройством под напряжением, никогда не
6)
окунать железо в воду или другие жидкости, даже не
для его очистки.
7)
Убедитесь, что нет частей, которые имеют кричащий
износ, таких как, например, электрический кабель
spelated. Если да, то принять помощь в немедленной
замене.
8)
Если есть неисправности, такие как: искры,
постоянный дым, непрерывная утечка конденсата;
остановить глажки, выключить устройство и
обслуживать железо.
9)
Убедитесь, что услуга осуществляется в соответствии
с законом и что она использует только оригинальные
детали.
Для
надлежащего
удаления,
полезного
дня
(CEE
доставить продукт в соответствующие центры
переработки,
установленные
властями, или розничным торговцам, которые
предоставляют эту услугу.
использования
в
конце
своего
2002/96/EC),
вы
можете
муниципальными
3/23