Publicité

Liens rapides

SM9001
DVW1E
DVW1EUK
MANUEL DE DÉPANNAGE
LES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET LES PIÈCES SONT SUJETTES À MODIFICATION AUX FINS DE PERFECTIONNEMENT
Lecture de DVD / enregistreur de CD
Mars
2000
Digital Media Products Division, Tokai

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hitachi DVW1E

  • Page 1 SM9001 DVW1E DVW1EUK MANUEL DE DÉPANNAGE LES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET LES PIÈCES SONT SUJETTES À MODIFICATION AUX FINS DE PERFECTIONNEMENT Lecture de DVD / enregistreur de CD Mars 2000 Digital Media Products Division, Tokai...
  • Page 2 En ce qui concerne les instructions les plus récentes, veuillez consulter la plus récente édition de manuel de dépannage HITACHI. Il est possible de faire une souscription pour obtenir des copies supplémentaires de manuel de dépannage HITACHI à un tarif nominal auprès de la firme HITACHI SALES CORPORATION.
  • Page 3: Unités De Valeur Utilisées Dans La Liste Des Pièces

    Remarques concernant l’usage du manuel de dépannage Ceci indique les points à retenir lorsque le manuel de dépannage est utilisé: 1. Unités de valeur utilisées dans la liste des 3. Identifications des faces A/B dans les pièces schémas de câblage des cartes à circuits imprimés Certains symboles sont indiqués ci-dessous comme unités de valeur des résistances, condensateurs et bobinages tels...
  • Page 4: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES CHAPITRE 3 VUE ÉCLATÉE CHAPITRE 1 RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX 1. Caractéristiques techniques ........1-1 1. SECTION COFFRET ..........3-1 2. Tableau comparatif avec le précédent modèle ... 1-2 CHAPITRE 4 LISTE DES PIÈCES DE REMPLACEMENT 3. Dépannage ..............1-4 3-1.
  • Page 5: Renseignements Généraux

    RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX CHAPITRE 1 1. Caractéristiques techniques Générales Laser d’utilisation ....laser à semi-conducteur : longueur d’onde 650 nm (DVD) ....................780 nm (CD, VCD) Alimentation ................secteur 230 V, 50 Hz Puissance consommée ..................27 W Poids ........................4,8 kg Encombrement général ..........
  • Page 6: Tableau Comparatif Avec Le Précédent Modèle

    2. Tableau comparatif avec le précédent modèle DV-W1E/E (UK) DV-P250E/E (UK) Encombrement 435 (L) x 330 (P) x 81 (H) mm 434 (L) x 315 (P) x 98 (H) mm Poids 4,8 kg 3,9 kg Code régional Langues d’affichage OSD 5 (Anglais, français, allemand, 3 (Anglais, français, espagnol) italien, espagnol)
  • Page 7: Accessoires

    Abaissement – mélange audio MPEG2 2 canaux Analogique / LPCM Analogique / LPCM Multicanaux MPEG2 Numérique Numérique Abaissement – mélange audio AC-3 2 canaux Analogique / LPCM Analogique / LPCM Sortie multicanaux audio AC-3 Dolby Analogique / Numérique Analogique / Numérique Configuration de haut-parleur OSD –...
  • Page 8: Déppanage

    3. Déppanage 3-1. Circuit vidéo Absence d’image Les signaux Vérifier le câble de transmission sont-ils délivrés par la de signal ou le moniteur vidéo. prise de sortie vidéo ? Les signaux sont-ils délivrés par les Vérifier le secteur de sortie broches 17, 15, 13, vidéo (PG1302/J1307/J1302/ 11, 9, 7, 3 de...
  • Page 9: Circuit Audio

    3-2. Circuit audio Absence de son image est-elle Panne en avant de IC1201 obtenue? Une tension tension de + 5 V de 5 V est-elle est-elle présente à la Vérifier IC1505 ou la ligne présente aux broches broche 3 et de + 8 v à + 8 V, etc.
  • Page 10: Circuit Audio Enregistreur

    3-3. Circuit audio enregistreur Absence de son Des signaux sont-ils présents aux Panne de CRD-RA1 broches 1, 3 de PG1304? Une tension de 0 v est-elle présente Vérifier Q3510, Q3511 aux broche 6, 12 de et Q3512 IC1512 et aux broches 6, 12 de IC1513? Des signaux sont-ils présents aux...
  • Page 11: Instructions Relatifs À L'utilisation

    4. Instructions relatifs à l'utilisation (Les indications suivantes sont extraites du mode d'emploi. ) F1 - 7...
  • Page 12 F1 - 8...
  • Page 13: Fonction D'autodiagnostic

    5. Fonction d’autodiagnostic 1. Description générale Ce lecteur de disque DVD possède deux sortes de fonction d’autodiagnostic suivant des méthodes de commande différentes: (1) La fonction d’autodiagnostic est automatiquement lancée à la mise sous tension (2) La fonction d’autodiagnostic est activée lorsque le mode d’essai est sélectionné en appuyant sur les boutons du lecteur 2.
  • Page 14 Les codes des touches ayant les mêmes fonctions sont identiques: PLAY/PAUSE : 10104 SKIP >> : 00002 SKIP << : 00003 STOP : 00111 OPEN : 00009 DISPLAY : 00011 Les codes de volant de marche par impulsions et de navette sont les suivants: Volant de marche par impulsions Indication dans l’afficheur du lecteur Marche avant...
  • Page 15: Si "No Play" Apparaît Dans L'afficheur

    4. Divers 4.1 Affichage de la version de la mémoire morte Flash, affichage d’erreur, etc. Tout en maintenant le bouton SKIP < < du lecteur enfoncé, presser et maintenir enfoncé le bouton POWER pendant 5 secondes: La version dU logiciel de la mémoire flash ROM apparaîtra (P00xx, xxx). Le fait d’appuyer sur les boutons de commande de déplacement vertical du curseur de la télécommande permet d’afficher les données internes du lecteur.
  • Page 16: Modification De La Version Du Logiciel De Système En Utilisant Le Disque Cd-R

    4.3 Modification de la version du logiciel de système en utilisant le disque CD-R <Mise à niveau> 1. Mettre le lecteur de DVD en marche. 2. Appuyer sur le commutateur OPEN/CLOSE du lecteur de DVD pour ouvrir le plateau porte-disque, placer le disque CD-R de mise à...
  • Page 17: Avant De Commencer Les Opérations De Démontage

    D É M O N T A G E CHAPITRE 2 1. Avant de commencer les opérations de démontage 1) Débrancher le cordon d’alimentation de la prise de sortie Carte FLHP Carte SW-CDR (afficheur à secteur. (commutateur CDR) cristaux liquides) 2) [Procédure de démontage] Carte IF (interface)
  • Page 18: Schémas De Procédure De Démontage

    Schémas de procédure de démontage Point Pièces à retirer Couvercle latéral (G), (D) et couvercle supérieur (1) Retirer la vis de fixation Couvercle Couvercle supérieur latéral (G) Couvercle latéral (D) (5) Retirer les sept vis de fixation (3) Retirer la vis de fixation Fig.
  • Page 19: Pièces À Retirer

    Point Pièces à retirer Carte JAK et carte REG Retirer les Carte JAK quatre vis de Débrancher les cinq fixation (3) connecteurs Retirer les deux vis de fixation Carte REG Débrancher les cinq connecteurs Fig. 2-3 Panneau de façade, cartes IF, FLHP, SW-DVD et SW-CDR Carte SW-CDR Retirer les...
  • Page 20: Lecteur De Dvd-Rom Et Carte Dec

    Point Pièces à retirer Lecteur de DVD-ROM et carte DEC Remarque: Pour ouvrir le plateau porte-disque du Retirer lecteur DVD-ROM, introduire un tournevis Débrancher les quatre les cinq Philips dans le trou (A) et tourner dans le vis de connecteurs sens des aiguilles d’une montre.
  • Page 21 CHAPTER 3 E X P L O D E D V I E W 1. CABINET SECTION SW-DVD [DVD SWITCH] P.C.B FLHP [LCD DISPLY] P.C.B SW-CDR [CDR-SWITCH] P.C.B [REAR JACK] P.C.B IF [INTERFACE] P.C.B REG [REGULATOR] P.C.B [DECK] P.C.B 3 - 1...
  • Page 22 THE UPDATED PARTS LIST FOR THIS MODEL IS AVAILABLE ON ESTA...
  • Page 23: Interface [If]

    CHAPTER 5 SCHEMATIC, CIRCUIT BOARD AND BLOCK DIAGRAM CONNECTION DIAGRAM CN1362 CN1201 REAR JACK [JAK] REGULATOR [REG] CN1361 CN1905 CN1304 DECK [DEC] CN1906 CN1907 CN1302 CD-R INTERFACE [IF] CN1703 CN1101 DVD-ROM DVD SWITCH CDR SWITCH [SW-DVD] [SW-CDR] LCD DISPLAY [FLHP] CONNECTION DIAGRAM 5 - 1 5 - 2...
  • Page 24 LCD DISPLAY [FLHP] SCHEMATIC DIAGRAM CDR SWITCH DVD SWITCH INTERFACE [SW-CDR] [SW-DVD] [IF] PG1801 PG1802 PG1902 INTERFACE [IF] PG1901 RESET C1704 DTA124EKA C1709 INFRARED RECEIVER C1710 DTA124EKA FRONT P DTA124EKA HZS2-C3 DTA124EKA 2SC2412K-BQR HEAD PHONE 2SC2412K-BQR LCD DISPLAY [FLHP] 5 - 3 LCD DISPLAY 5 - 4 LCD DISPLAY...
  • Page 25 DVD SWITCH [SW-DVD] SCHEMATIC DIAGRAM INTERFACE [IF] SCHEMATIC DIAGRAM CD-R CD-R CN501 CN601 R1901 REGULATOR R1903 [REG] R1904 PG1903 R1905 LCD DIPLAY [FLHP] PG1704 R1911 R1913 DVD SWITCH [SW-DVD] LCD DISPLAY [FLHP] REAR JACK PG1701 JAK] PG1303 C1903 R1917 CDR SWITCH [SW-CDR] SCHEMATIC DIAGRAM 330P C1920 R1918...
  • Page 26 REAR JACK [JAK] SCHEMATIC DIAGRAM 820p DECK-2 [DEC] PG2201 IC3301 14 13 12 11 10 9 8 BA7660FS-E2 DTA124EKA VIDEO AMP IC1507 NJM2060M DTC114TKA AUDIO FILTER DTC114TKA IC1512 BU4066-BCF-E2 DOWNMIX/CD 820p SELECT SWITCH IC3302 BA7660FS-E2 VIDEO AMP 820p BL1303 14 13 12 11 10 9 8 C3526 IC1508 NJM2060M...
  • Page 27 REGULATOR [REG] SCHEMATIC DIAGRAM -20V INTERFACE [IF] PG1906 AC230V 50Hz REAR JACK [JAK] PG1361 2SB1326TV2QR RK39F DVD-ROM RK39F PG1906 RK39F CD-R 2SD2394EE RK39F DTC124ESA CN1701 DTC124ESA 1SS254 2SB1326TV2QR SWITCHING REGULATOR DECK-2 [DEC] DTC124ESA PG1201 2SC1741QR IC52 NJM2380ALT 1SS254 1SS254 IC51 NJM2380ALT REGULATOR [REG] DTA124ESA...
  • Page 28 DECK-1 [DEC] SCHEMATIC DIAGRAM MIC SW DA-DATAI AUDIO DAC R2417 MIC SW DECK-2 1A-33A AUDIO DAC 5V REG REAR JACK [JAK] PG1301 DECK-1 [DEC] DECK-1 5 - 11 5 - 12 DECK-1...
  • Page 29 DECK-2 [DEC] SCHEMATIC DIAGRAM REGULATOR [REG] PG1901 16Mbit SDRAM DECK-1 1A-6A 2.5V REG. 220u 220u 220u C2244 220/16 220u VIDEO ENCODER REAR JACK [JAK] PG1302 16Mbit SDRAM DECK-1 MPEG DECODER DECK-1 9A-32A IC1603 MSM5416258B-28J1 4Mbit DRAM C1100 INVERTER SH1 µCOM I/F GA IC1602 MBM29F160TE-90...
  • Page 30 DEC CIRCUIT BOARD DEC [DECK] -SIDE A- DEC [DECK] -SIDE B- [PATTERN No.JA1755-4] 6 - 16 6 - 17 6 - 18...
  • Page 31 IDENTIFICATION OF PARTS LOCATION SW-DVD CIRCUIT BOARD Symbol Parts Symbol Parts Symbol Parts Symbol Parts Symbol Parts Symbol Parts Symbol Parts Location Location Location Location Location Location Location C1514 B-1A C2242 B-5B Q1505 B-3A R1684 A-2F R3212 B-4A RA1205 A-2C C1111 A-5D C1515...
  • Page 32 JAK CIRCUIT BOARD IDENTIFICATION OF PARTS LOCATION Symbol Parts Symbol Parts Symbol Parts Symbol Parts Symbol Parts Symbol Parts Location Location Location Location Location Location C1591 B-2B C3526 B-3F R1319 B-1D R1569 B-2D ZD1306 B-1D BL1303 B-3F C1592 B-2C R1320 B-1E R1570 B-2C...
  • Page 33 IF, REG CIRCUIT BOARDS IDENTIFICATION OF PARTS LOCATION Symbol Parts Symbol Parts Symbol Parts Symbol Parts Location Location Location Location D0051 R0004 C1903 BL0001 D0052 R0006 CN1901 C1904 BL0002 D0053 R0007 C1909 BL0003 D0054 R0008 BL0004 D0055 R0009 C1911 C1914 BL0052 D0056 R0010...
  • Page 34 FLHP CIRCUIT BOARD IDENTIFICATION OF PARTS LOCATION FLHP Symbol Parts Symbol Parts Location Location R1714 B-1C C1701 A-1B R1715 B-1A C1703 B-1C R1716 B-1B C1704 B-2A R1717 B-1B C1705 A-1A R1718 B-1E C1707 B-1A R1719 B-1B C1709 B-1B R1720 B-2C C1710 B-2B R1721...
  • Page 35: Block Diagram

    BLOCK DIAGRAM D E C P W B MUTE1 IC1202 DA_DATA0 IC1501 Q1501 PQ07VZ5M2Z PCM1716 IC1506 PQ20WZ51 DA_DATA [1:3] DA_BCK IC1507 IC1508 DVD[0:7] PG1101 IC1101 DA_LRCK PCM1600Y IC1201 ATAPI Upd65625GF REQUEST,CSTROBE, ZiVA -3 PE0 ZWAIT,ZRD,ZWR MADDR[0:11] DVD-ROM FRAMWR MUTE2 Q1507 MDATA[0:15] X2203 DML/R...
  • Page 36 Fax: +46 (0) 8 562 711 13 Tel: +39 02 38073415 Servizio Clienti Email: csgswe@hitachi-eu.com Fax: +39 02 48786381/2 Email: customerservice.italy@hitachi-eu.com HITACHI EUROPE S.A.S HITACHI EUROPE LTD (Norway) AB Lyon Office STRANDVEIEN 18 B.P. 45, 69671 BRON CEDEX 1366 Lysaker FRANCE...

Ce manuel est également adapté pour:

Dvw1euk

Table des Matières