Table des Matières
Publicité
IT
4. Tabella dei guasti
Problema
Causa dell'errore
Può indicare un
1. Controllare i cavi, assicurarsi che siano ben collegati alla
La macchina non
problema con la
si avvia
connessione al
2. Controllare la potenza della batteria, assicurarsi che sia
veicolo.
1. Controllare i cavi, assicurarsi che siano ben collegati al
Può indicare un
Non si avvia il
guasto del sensore
3. Se il livello del liquido è giusto e la macchina ha indicato un
trattamento
di livello.
serbatoio vuoto, controllare la posizione e il collegamento del
sensore di livello. Consultare il manuale di riparazione per la
La temperatura
della pompa
2. Durante il funzionamento, assicurarsi che questo sia in una
Alta temperatura
principale è
superiore al limite
3. Interrompere il trattamento per 15 minuti a causa della
di sicurezza.
5. Pulizia e manutenzione
La pulizia dell'alloggiamento può essere effettuata con prodotti di pulizia
❙
non aggressivi e non abrasivi o acqua e un panno morbido pulito.
Fare attenzione a non avere acqua o fluidi esterni nel serbatoio del liquido.
❙
Pulire e scaricare gli adattatori e i tubi flessibili dopo l'uso.
❙
Pulire il filtro in linea se la durata dei servizi aumenta progressivamente nel
❙
tempo *
Pulire la zona di lavoro in cui si effettua il servizio per prevenire lesioni.
❙
* FuelSystemSERVE è dotato di un filtro in linea situato nel tubo di ritorno (blu). Ciò
impedisce che le particelle di sporco entrino o riciclino nel sistema di alimentazione.
Wynn's FuelsystemSERVE
Possibile soluzione
batteria del veicolo.
carica completamente.
veicolo.
2. Controllare il livello del liquido.
sostituzione se il problema non è risolto.
1. Ridurre la pressione di esercizio.
zona ben ventilata.
temperatura troppo alta del carburante.
ES
4. Diagnostico de errores
Problema
Motivo del error
Puede indicar un
1. Compruebe los cables. Asegúrese de que están bien conec-
La máquina no se
problema con
enciende
la conexión al
2. Compruebe la carga de la batería. Asegúrese de que está
vehículo.
1. Compruebe los cables. Asegúrese de que están bien
Puede indicar un
La máquina se
fallo en el sensor
3. Si el nivel de líquido está bien y la máquina indica un
niega a funcionar
de nivel.
depósito de fluidos vacío, compruebe la posición y la conexión
del sensor de nivel. Consulte el manual de reparación para
La temperatura de
2. Durante el funcionamiento, asegúrese por favor de que el
la bomba principal
Temperatura Alta
está por encima del
3. Interrumpa el tratamiento 15 minutos si la temperatura del
límite de seguridad.
5. Limpieza y Mantenimiento
La limpieza de la armazón se puede realizar con productos de limpieza no
❙
agresivos y no abrasivos o con agua y una bayeta suave limpia.
Asegúrese de que no entre agua ni otros líquidos extraños dentro de los de-
❙
pósitos de los fluidos para los tratamientos.
Limpie y vacíe los adaptadores y las mangueras adaptadoras después de su
❙
uso.
Limpie los filtros integrados si la duración de los servicios se prolonga pro-
❙
gresivamente con el tiempo *
Limpie el área de trabajo en la que se realiza el servicio para evitar lesiones.
❙
*FuelSystemSERVE está equipada con un filtro integrado situado en la manguera
de retorno (azul). Esto evita que las partículas de suciedad entren o recirculen en el
sistema de combustible.
Posible/s Solución/es
tados a la batería del vehículo.
completamente cargada.
conectados al vehículo.
2. Compruebe el nivel de líquido.
sustituirlo si el problema no se soluciona.
1. Reduzca la presión de funcionamiento.
área de trabajo está bien ventilada.
combustible es excesiva.
Publicité
Table des Matières
