Nilfisk VHS120N1 Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour Nilfisk VHS120N1
Sommaire des Matières pour Nilfisk VHS120N1
- Page 19 VHS 120 N1, N6 Traduction des instructions originales Table des matières Mode d’emploi .........................2 Sécurité de l’opérateur ........................2 Informations générales sur l’utilisation de l’aspirateur ..............2 Utilisations prévues ......................... 3 Utilisations inappropriées ........................ 3 Versions et variantes de fabrication ....................4 Émissions de poussières dans l’atmosphère ..................
-
Page 20: Mode D'emploi
VHS 120 N1, N6 Mode d’emploi LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LA MACHINE. AVERTISSEMENT! Observer les avertissements importants de sécurité repérés par Sécurité de l’opérateur CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT ! Informations générales sur l’utilisation de Avant de mettre l’aspirateur en service, lire l’aspirateur absolument les instructions d’utilisation et les garder à... -
Page 21: Utilisations Prévues
En aucun cas cet aspirateur ne peut être utilisé en toute sécurité pour la collecte de matières dangereuses ou toxiques à moins équipé d’un filtre absolu (HEPA / ULPA). Assurez-vous d’installer le filtre HEPA / ULPA selon Nilfisk instructions écrites. Ne pas utiliser ce nettoyant pour l’élimination des déchets dangereux substances, sauf si vous êtes autorisé... -
Page 22: Versions Et Variantes De Fabrication
VHS 120 N1, N6 Versions et variantes de fabrication Recommandations générales Versions AVERTISSEMENT ! Risque d’incendies et d’explosions. FILTRE HEPA L’aspirateur ne peut être utilisé que lorsque les sourc- Cet aspirateur peut être équipé du filtre absolu (HEPA) pour es d’allumage actives ne doivent pas être aspirées. l’aspiration de poussières nuisibles à... -
Page 23: Description De L'aspirateur
Levier de décrochage de cuve à poussières. autorisées par le fabricant. Embout Les options de transformation doivent être installées Bouchon d’embout. par du personnel qualifié Nilfisk. Bouches d’échappement d’air. Levier de blocage de roue. Poignée. Levier d’étrier de fermeture. Accessoires 10. -
Page 24: Mise En Service - Raccordement Au Réseau Électrique
VHS 120 N1, N6 Mise en service - raccordement au réseau Rallonges électrique Si l’on utilise une rallonge, faire attention à la section qui doit être adaptée au courant absorbé et au degré de protection de AVERTISSEMENT ! l’aspirateur. ■ Avant la mise en service, s’assurer que Longueur maximum = 20 m l’aspirateur n’ait subi aucun dégât apparent. -
Page 25: Aspiration De Liquides
VHS 120 N1, N6 Aspiration de liquides Entretien et réparation AVERTISSEMENT ! AVERTISSEMENT ! Respecter les consignes de sécurité relatives aux Avant d’effectuer des travaux de nettoyage ou d’en- matières aspirées. tretien et pendant le remplacement des pièces ou la reconversion de l’aspirateur en une autre exécution AVERTISSEMENT ! / variante, débrancher l’aspirateur de la source d’ali-... -
Page 26: Caractéristiques Techniques
VHS 120 N1, N6 Caractéristiques techniques Unité de Paramètre VHS120 N1 VHS120 N1 GU VHS120 N6 VHS120 N6 GU mesure Tension (60 Hz) Puissance Courant, nominal Amps 14.5 11.5 Dépression maxi in. H2O 83.2 71.5 Débit d’air maximum (avec tuyau, longueur : 3 m, diamètre : 50 mm) Niveau de pression sonore (Lpf) dB(A) -
Page 27: Commandes Et Indicateurs
VHS 120 N1, N6 Commandes et indicateurs Fonctionnement Figure 3 Figure 7 Témoin et bouton de Mise en marche /Arrêt du Vacuomètre (2) : zone verte (3), zone rouge (1) premier moteur Le bouton permet de mettre en marche/arrêter le premier Pendant l’utilisation de l’aspirateur, vérifier le contrôle du moteur. -
Page 28: Secoueur Primaire
VHS 120 N1, N6 Secoueur primaire Vidange de la cuve à liquides Figure 7 ■ Après avoir aspiré les liquides, l’élément filtrant est humide. En fonction de la quantité de poussière aspirée, si l’aiguille du vacuomètre (2) passe de la zone verte (3) dans la zone rouge Un élément filtrant humide peut s’obturer rapidement si (1), secouer le filtre primaire en tournant le levier (4) dans le ensuite on aspire des substances sèches. -
Page 29: Entretien, Nettoyage Et Décontamination
VHS 120 N1, N6 Entretien, nettoyage et décontamination Démontage et remplacement des filtres primaire et absolu AVERTISSEMENT ! AVERTISSEMENT ! Pour garantir le niveau de sécurité de l’aspirateur, on n’admet que les pièces détachées d’origine fournies Quand l’aspirateur traite des substances dangereuses, par le fabricant. -
Page 30: Remplacement Du Longopac (Vhs 120 H)
VHS 120 N1, N6 Remplacement du Longopac (VHS 120 H) Mode de remplacement sécurisé du filtre absolu ® Figure 9 Figure 10 Avant d’effectuer ces travaux, éteindre l’aspirateur et ■ Préparer le porte-sac avec la partie interne tournée vers débrancher la fiche de la prise de courant. le haut et insérer le Longopac à... -
Page 31: Contrôle Des Étanchéités
VHS 120 N1, N6 Contrôle des étanchéités Contrôle des tuyauteries Contrôler le bon état et la bonne fixation des tuyaux de raccordement (Fig. 11). Si les tuyaux sont endommagés, cassés ou si les connexions aux raccords sont desserrés, il faut remplacer les tuyaux. En cas d’aspiration de matières collantes contrôler le long du tuyau, dans l’embout et sur le déflecteur de la chambre filtrante car ils auront tendance à... -
Page 32: Pièces Détachées Conseillées
VHS 120 N1, N6 Pièces détachées conseillées Il est recommandé d’avoir toujours à disposition les pièces détachées indiquées ci-dessous pour accélérer les interventions d’entretien. Pour effectuer une commande, consulter le catalogue des pièces détachées du fabricant. Désignation Modèle Filtre standard 4081701390 Joint bague porte-filtre Z8 17025... -
Page 33: Dépannage
VHS 120 N1, N6 Dépannage Inconvénient Cause Remède Vérifier s’il y a du courant dans la prise. Vérifier que la fiche et le câble sont en parfait état. L’aspirateur ne démarre pas Manque de courant Demander l’assistance d’un technicien agréé du fabricant. -
Page 34: Garantie
Nilfisk garantit l’équipement contre tout défaut de fabrication ou de matériel pendant une période de deux ans à compter de la date de livraison. Au cas où l’aspirateur ne satisfait pas à ces conditions de garantie, Nilfisk s’engage à rectifier à son gré ces non-conformités sur demande présentée dans les délais impartis, à... - Page 51 VHS 120 N1, N6 11/2017 C449...
- Page 52 VHS 120 N1, N6 Kg 71 Ref.No: 13 A 3000 W Kg 71 Ref.No: 50/60 Hz Nilfisk S.p.A. 41059 ZOCCA (Mo) Italy www.nilfisk.com C449 11/2017...
- Page 53 VHS 120 N1, N6 11/2017 C449...
- Page 54 VHS 120 N1, N6 C449 11/2017...
- Page 55 VHS 120 N1, N6 11/2017 C449...
- Page 56 VHS 120 N1, N6 1 (RED) 3 (GREEN) C449 11/2017...
- Page 57 VHS 120 N1, N6 11/2017 C449...
- Page 58 VHS 120 N1, N6 C449 11/2017...
- Page 59 VHS 120 N1, N6 11/2017 C449...
- Page 60 VHS 120 N1, N6 C449 11/2017...
- Page 61 VHS 120 N1, N6 11/2017 C449...