Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
03...
Hornillo a gas de fundición triple válvula
Cast iron gas stove triple valve
Réchaud à gaz en fonte valve triple
06...
Forno de gás de ferro fundido válvula tripla
28.00.5
09...
12...
www.elma.es
ELMA es una marca registrada ~ ELMA is a registered trademark
12.17
ELMA est une marque déposée ~ ELMA é uma marca registrada
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Elma 28.00.5
- Page 1 Réchaud à gaz en fonte valve triple 06... Forno de gás de ferro fundido válvula tripla 28.00.5 09... 12... www.elma.es ELMA es una marca registrada ~ ELMA is a registered trademark 12.17 ELMA est une marque déposée ~ ELMA é uma marca registrada...
- Page 2 Figura ~ Figure. 1 Quemador de hierro fundido Cast iron body Parrilla extraíble Brûleur en fonte Grill detachable Queimador de ferro fundido Amovible grill Grelha removível Soporte (3) Triple válvula Support (3) Triple valve Soutien (3) Valve triple Apoio (3) Válvula tripla Tornillo M6X10 (1) Screw M6X10 (1)
-
Page 9: Conditions D'installation
Cher(e) client(e) : PRÉCAUTIONS Nous vous remercions d’avoir choisi un produit • Ne pas bouger le réchaud pendant son utili- de la marque ELMA et espérons que vous en pro- sation. fiterez pendant très longtemps. Lisez attentivement ce manuel d’utilisation avant •... -
Page 10: Caractéristiques Techniques
02. INSTRUCTIONS D’UTILISATION. Le réchaud à gaz en fonte 28.00.5 est un produit IMPORTANT conçu pour la cuisson d’aliments en extérieurs. Il - La bouteille de gaz doit avoir une capacité 5-13 s’agit d’un brûleur de cuisson à usage domestique conçu pour opérer exclusivement avec du gaz bu-... - Page 11 03. ENTRETIEN ET PRÉCAUTIONS. ENTRETIEN Pour avoir une longue durée de vie de l’appareil, c’est necessaire un entretien régulier. Nettoyez l’appareil à froid avec de l’eau savonneuse ou des détergents liquides non abrasifs. Aprés le nettoyage, prenez attention que le ré- chaud soit propre et que les ouvertures de sortie de gaz ne sont pas bouchés.
- Page 17 Español Español Rellene esta hoja de garantía. Esta garantía tendrá validez solamente cuando se presente con la factura original o comprobante de compra (indicando la fecha de compra, modelo y el nombre del distribuidor) junto con el producto defectuoso durante el periodo que cubre la garantía. Período de garantía: 2 años.