Publicité
Installation Guide
Lost connection to Zigbee network
Mistet forbindelse til Zigbee-netværket.
DK
Keine Verbindung zum ZigBee-Netzwerk.
DE
Kadonnut yhteys Zigbee-verkkoon.
FI
Connexion perdue au réseau Zigbee.
FR
Missti tengingu við Zigbee net.
IS
Connessione persa alla rete Zigbee.
IT
Prarastas ryšys su „Zigbee" tinklu.
LT
Verbinding met Zigbee-netwerk verbroken.
NL
Mistet forbindelsen til Zigbee-nettverket.
NO
Utracono połączenie z siecią Zigbee.
PL
Потерянное соединение с сетью Zigbee.
RU
Förlorad anslutning till Zigbee-nätverket.
SE
Factory reset (Zigbee Repeater)
Gendan fabriksindstillinger (Zigbee Repeater).
DK
Werkseinstellungen zurückgesetzt (Zigbee Repeater).
DE
Tehdasasetusten palautus (Zigbee Toistin).
FI
Retour aux paramètres d'usine (Zigbee Répétiteur).
FR
Núllstilla verksmiðju (Zigbee endurvarpi).
IS
Ripristino delle impostazioni di fabbrica (Zigbee Ripetitore).
IT
Gamykliniai nustatymai (Zigbee Signalo stiprintuvas).
LT
Fabrieksinstellingen (Zigbee Repeater).
NL
Tilbakestill fabrikk (Zigbee Signalforsterker).
NO
Przywrócenie ustawień fabrycznych (Zigbee Wzmacniacz).
PL
Сброс к заводским настройкам (Повторитель Zigbee).
RU
Fabriksåterställning (Zigbee Förstärkare).
SE
1.
6 | © Danfoss | FEC | 2020.05
Zigbee Repeater
- -
2.
Zigbee ağına olan bağlantı koptu.
TR
Втрачено зв'язок із мережею Zigbee.
UA
Zigbee
CN
Загубена връзка с Zigbee мрежата.
BG
Ztracené připojení k síti Zigbee.
CZ
Kaotas ühenduse Zigbee võrguga.
EE
Izgubljena veza s mrežom Zigbee.
HR
Elveszett kapcsolat a Zigbee hálózattal.
HU
Zaudēts savienojums ar Zigbee tīklu.
LV
S-a pierdut conexiunea la rețeaua Zigbee.
RO
Stratené pripojenie k sieti Zigbee
SK
Fabrika sıfırlama (Zigbee Retranslatörü).
TR
Cкидання до заводських налаштувань (повторювач Zigbee).
UA
CN
Фабрично нулиране (Повторител на Zigbee).
BG
Tovární nastavení (Zigbee Repeater).
CZ
Tehaseseadete taastamine (Zigbee signaalikordaja).
EE
Resetiranje na tvornici (Pojačivač signala Zigbee).
HR
Gyári beállítások visszaállítása (Zigbee jelismétlő).
HU
Rūpnīcas režīma iestatīšana (Zigbee Repeater).
LV
Resetare din fabrică (Zigbee Amplificator).
RO
Obnovenie továrenských nastavení (Zigbee Opakovač signálu).
SK
3.
AN33005206123801-000104 / 088N2109 00
Publicité
