Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bed_Anl_Zurrgurte_A4.qxd:Bed_Anl_Zurrgurte_A4
Bedienungsanleitung
Zurrketten
mit Ratschenspanner
Art.-Nr. 0713 922 100 / 0713 922 101 / 0713 922 102
VE/St. 1
Operating Instructions Lashing Chains with Ratchet Tensioner
1
GB
Mode d'emploi chaînes d'amarrage avec tendeur à cliquet
1
F
Instrucciones de manejo – Cadenas de amarre con tensor de carraca
1
E
Instrução de uso para correntes de amarração com tensor de catraca
1
P
Istruzioni per l'uso delle catene di fissaggio con tenditore a cricchetto
1
I
Bedieningshandleiding sjorkettingen met ratelspanner
1
NL
Betjeningsvejledning for surringskæde med spændeskralde
1
DK
Bruksanvisning till surrningskedjor med spännlås
1
S
Használati utasítás – lekötöző láncok racsnis feszítővel
1
H
Návod na obsluhu upevňovacích řetězů s rohatkovým upínačem
1
CZ
Návod na obsluhu upevňovacích reťazí so západkovým upínačom
1
SK
Navodilo za uporabo vezalnih verig z ragljastim napenjalnikom
1
SLO
Instrukcja obsługi łańcuchów do mocowania ładunków z napinaczami
1
PL
grzechotkowymi
Pingutiga käsitali kasutusjuhend
1
EST
Pritvirtinimo grandinių ir veržliarakčio su reketo mechanizmu
1
LT
naudojimo instrukcija
Lietošanas pamācība nostiprināšanas ķēdēm ar tarkšķa spriegotāju
1
LV
Οδηγίες χειρισµού για αλυσίδες πρόσδεσης µε εντατήρα
1
GR
28.11.2008
11:54 Uhr
Seite 1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Würth 0713 922 100
Sommaire des Matières pour Würth 0713 922 100
- Page 1 Seite 1 Bedienungsanleitung Zurrketten mit Ratschenspanner Art.-Nr. 0713 922 100 / 0713 922 101 / 0713 922 102 VE/St. 1 Operating Instructions Lashing Chains with Ratchet Tensioner Mode d’emploi chaînes d’amarrage avec tendeur à cliquet Instrucciones de manejo – Cadenas de amarre con tensor de carraca Instrução de uso para correntes de amarração com tensor de catraca...
-
Page 4: Domaine D'application
Bed_Anl_Zurrgurte_A4.qxd:Bed_Anl_Zurrgurte_A4 28.11.2008 11:54 Uhr Seite 4 Mode d’emploi chaînes N° d’art. 0713 922 100 N° d’art. 0713 922 101 d’amarrage avec tendeur N° d’art. 0713 922 102 à cliquet 1. Domaine d’application Attention! Un dépassement par la force de la plage endommage le frein de serrage ainsi que le Le tendeur à...