Publicité
005
Kurage è realizzata grazie ad una
particolarissima tecnica di lavorazione
sviluppata da AOYA, unico produttore di carta
washi tridimensionale, fatta a mano nella
città di Tottori in Giappone. Utilizzando fibre
dell'albero di gelso si ottiene una carta liscia
e porosa al tempo stesso che filtra la luce
creando un'atmosfera rilassata, calda ed
emozionante, capace di sedurre l'intelletto
e il cuore. La tradizionale arte della
fabbricazione a mano della carta washi è
stata inserita dall'UNESCO tra i Patrimoni
culturali immateriali dell'umanità.
particular workmanship technique developed
by AOYA, the only manufacturer of 3D washi
paper, which is hand-made in the city of
Tottori in Japan. Obtained from mulberry tree
fibres, washi paper is both smooth and porous
and filters the light creating a relaxing,
cosy and emotional atmosphere capable
of seducing both heart and intellect. The
traditional craft of hand-making washi paper
has been inscribed by UNESCO as Intangible
Cultural Heritage of Humanity.
Washi paper
Kurage is made thanks to a very
Publicité
