GIESSE RC Mode D'emploi

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Istruzioni Per L'utilizzatore
Table des Matières
Istruzioni Per L'installatore
Installer Instructions
Symbols Used in the Manual
L'appareil N'est Pas Destiné à Être Utilisé Par des Personnes
Consignes pour L'utilisateur
Consignes pour L'installateur
Italiano
Indicazioni Per la Sicurezza
Dati Tecnici
Informazioni Tecniche E Costruttive
Dati DI Targa E Marchiatura
Istruzioni Per la Messa in Funzione
Segnalazioni Dello Stato Della Batteria
Protezione Ambientale
Certificato DI Garanzia
Dichiarazione UE DI Conformita
- English
- Safety Indications
- Technical Data
- ID Plate and Marking Data
- Instructions for Start-Up
- Technical and Constructional Information
- Battery Status Indication
- Certificate of Guarantee
- Environmental Protection
- EU Declaration of Conformity
- Español
- Indicaciones de Seguridad
- Datos Técnicos
- Información Técnica y Constructiva
- Datos de Matrícula y Marcado
- Instrucciones para la Puesta en Funcionamiento
- Protección Ambiental
- Señales del Estado de la Batería
- Certificado de Garantía
- Declaración UE de Conformidad
- Consignes de Sécurité
- Français
- Caractéristiques Techniques
- Consignes pour la Mise en Service
- Informations Techniques et de Construction
- Plaquette D'identification et Marquage
- Signalisations de L'état des Piles
- Certificat de Garantie
- Protection de L'environnement
- Déclaration UE de Conformité
- Est Conforme
- Русский
- Указания По Безопасности
- Технические Данные
- Номинальные Характеристики И Маркировка
- Технические И Конструктивные Данные
- Режим Готовности
- Указания По Вводу В Эксплуатацию
- Гарантийный Сертификат
- Индикация Состояния Батарейки
- Охрана Окружающей Среды
- Декларация Соответствия

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

RADIOCOMANDO - 30 CANALI

433,92 MH

30 CHANNEL - REMOTE CONTROL

433,92 MH

RADIOMANDO - 30 CANALES

433,92 MH

COMMANDE RADIO - 30 CANAUX

433,92 MH

ПУЛЬТ РАДИОУПРАВЛЕНИЯ - 30 КАНАЛОВ

433,92 MH

Italiano -

English

Español

Français

Русский

I0681001/09-2020

MANUALE D'USO E INSTALLAZIONE

INSTRUCTION AND INSTALLATION MANUAL

MANUAL DE USO E INSTALACIÓN

MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTALLATION

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Table des Matières

Sommaire des Matières pour GIESSE RC

Page 8: L'appareil N'est Pas Destiné À Être Utilisé Par Des Personnes
CONSIGNES POUR L'UTILISATEUR ATTENTION : pour la sécurité des personnes, suivre attentivement toutes les consignes suivantes. L’appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant d'expérience ou de connaissances.
Page 9: Consignes Pour L'installateur
CONSIGNES POUR L'INSTALLATEUR La machine décrite dans ce manuel a été réalisée conformément aux consignes de sécurité et dans le respect des lois en vigueur. Si elle est montée, installée et utilisée correctement et conformément aux consignes, elle ne représente pas un danger pour la sécurité des personnes, des animaux et des biens matériels.
Page 33: Français
Ne pas laver l'appareil avec des solvants ou au jet d'eau. Consignes pour le fonctionnement et l’utilisation RC est un émetteur radio – ou plus communément une télécommande radio - servant à commander des appareils dotés d’un détecteur disposant du même protocole à code ou de la même logique de transmission.
Page 34: Caractéristiques Techniques
• Les réparations sont réservées au personnel qualifié d'un centre d'assistance agréé par le fabricant. • L’appareil doit être mis au rebut conformément aux normes environnementales adoptées par les autorisés locales et il ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères.
Page 35: Informations Techniques Et De Construction
3. INFORMATIONS TECHNIQUES ET DE CONSTRUCTION • La télécommande radio RC transmet des ondes radio à la fréquence de 433,92 MHz. Son protocole modifie son code à chaque transmission (rolling code) en fonction d’un algorithme prédéfini, avec une résolution supérieure à 18 milliards de milliards de combinaisons possibles.
Page 36 État d’attente En appuyant sur l’une des 7 touches lorsque la télécommande radio est en état de veille, celle-ci se met directement en état d’attente. L'afficheur visualise le canal (l’un des 30) sélectionné avant d’entrer en état de veille. Sélection du canal Pour sélectionner un (nouveau) canal, appuyer sur la touche CH ;...
Page 37: Signalisations De L'état Des Piles
Vérification de la composition d’une séquence de mémoire En état d'attente, appuyer sur la touche M ; l’icône M1 s’allume.   L'afficheur visualise en séquence les canaux mémorisés (par ex : 1-2-3-4- Pause, 1-2-3-4-pause, ). Commande d’une séquence mémorisée – Mémoires M1 et M2. En partant de l’état d’attente, appuyer sur la touche M pour afficher l’icône M1 ;...
Page 38: Protection De L'environnement
7. PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Tous les matériaux utilisés pour la réalisation de l'appareil sont recyclables. Il est vivement recommandé de consigner l'appareil, ses accessoires, les emballages etc.. à un centre de collecte et de récupération, conformément aux lois en vigueur en matière de recyclage des déchets.
Page 39: Déclaration Ue De Conformité
EN 55014-2 (2015) EN 61000-3-2 (2014) EN 61000-6-3 (2007 + A1:2011) EN 50581 (2012) et applique le marquage Cette Déclaration de conformité est délivrée sous la responsabilité exclusive du fabricant. Budrio, 21 septembre 2020 Le responsable Peter Santo, Représentant légal, GIESSE S.p.A.