Table des Matières
Publicité
Commandes de delay
Tempo
Le temps de retard réel, tel que battu sur le bouton Tempo. Ce temps s'exprime comme un tempo en BPM
(battements par minute). Le tempo fonctionne en conjonction avec le temps de retard (Delay Time) pour
régler le réel temps de retard entendu.
Delay Time (temps de retard)
Contrôle le temps de retard par rapport au tempo. À mi-course, les répétitions du retard sont synchrones
avec le bouton Tempo ; des valeurs plus basses donnent des répétitions plus rapides tandis que des
valeurs plus hautes augmentent le temps séparant les répétitions.
Feedback (réinjection)
Contrôle le nombre de répétitions du delay en renvoyant le signal de sortie du delay à l'entrée de celui-
ci. Cela crée une série de répétitions de retard, chacune étant progressivement atténuée jusqu'à devenir
inaudible. Des réglages plus élevés donnent plus de répétitions ; des réglages plus bas réduisent le
nombre de répétitions. Quand ce bouton est tourné à fond dans le sens horaire, il active le maintien de
répétition (Repeat Hold) – un retard qui répète la lecture en boucle à l'infini mais sans que plus aucun
signal d'entrée ne pénètre dans l'effet delay. Repeat Hold est disponible uniquement avec les delays
Studio, Mono et Pong.
Lo Cut Filter (filtre coupe-bas)
Les fréquences inférieures à ce niveau sont atténuées.
Hi Cut Filter (filtre coupe-haut)
Les fréquences supérieures à ce niveau sont atténuées.
Ducker Threshold (seuil du Ducker)
Les delays Studio, Mono et Pong offrent une fonction "ducking" qui entraîne l'atténuation des répétitions
du delay avec une ampleur variable (de 0 à 18 dB) quand un signal d'entrée est présent. Quand la
prestation marque une pause, le niveau du signal de delay revient à sa valeur normale. Cela permet
au delay de rester un effet mais de ne pas entrer en concurrence avec le signal d'origine. Par exemple,
pendant qu'un chanteur chante, le niveau de delay est maintenu bas, mais lors des pauses de chant, le
niveau des répétitions remonte pour fournir une douce queue de répétitions aux phrases vocales. Le seuil
de Ducker (Ducker Threshold) règle le niveau que le signal doit atteindre pour que le Ducking réduise le
delay – plus haut est le seuil, plus fort doit être le signal pour que l'effet Ducking entre en service.
Ducker Level (niveau de Ducker)
Ducker Level règle l'ampleur de l'atténuation déclenchée lorsque le signal dépasse le seuil. 0 dB
correspond à une absence de Ducking, 18 dB étant l'atténuation maximale du signal retardé.
Smear (dégradation)
Disponible uniquement pour les delays Tape et Reverse, ce paramètre contrôle l'ampleur de la
dégradation du signal et de la perte de fréquences. Plus haut est ce réglage et plus chaque répétition du
delay perd de l'intelligibilité par rapport au signal d'origine.
Level 1 & 2 (niveaux 1 et 2)
Règlent le niveau de sortie des lignes de retard Tap 1 et Tap 2.
Pan 1 & 2
Règlent la position panoramique dans le champ stéréo des lignes de retard Tap 1 et Tap 2.
Mode d'emploi Vi1™ Soundcraft Version 0810
Page 20 - 15
Publicité
Table des Matières
