Manuels Connexes pour Mercedes-Benz Audio 10
Sommaire des Matières pour Mercedes-Benz Audio 10
- Page 1 Audio 10 Notice d'utilisation complémentaire É9065841506eËÍ 9065841506 N° de commande 6462 7717 43 Référence 906 584 15 06 Edition MY 2015...
- Page 2 Mercedes-Benz USA, LLC Pour en savoir plus sur les véhicules ATTENTION One Mercedes Drive Mercedes-Benz et sur Daimler AG, consultez Les avertissements servent à attirer votre Montvale, NJ 07645-0350 les sites Internet suivants : attention sur les situations pouvant mettre en www.mbusa.com...
- Page 3 Benz Nous vous recommandons de vous familiari- ser tout d'abord avec votre système Audio 10. Avant de prendre la route pour la première fois, lisez la présente notice d'utili- sation complémentaire, en particulier les consignes de sécurité et les avertissements.
- Page 5 Table des matières Index alphabétique ....... 4 Du premier coup d'œil ......9 Introduction ........... 7 Réglages système ....... 15 Téléphone ..........23 Audio ............ 29 Caractéristiques techniques ....39...
- Page 6 Changement de dossier ...... 34 Appel d'urgence avec le 112 ....24 Changement de gamme d'ondes Appel en attente (mode Radio) ........32 Prise de l'appel ........ 27 Concessionnaire Mercedes-Benz Appels agréé Fin ............ 24 voir Atelier qualifié Lancement ........25 Couplage ..........
- Page 7 Index alphabétique Sélection des options de lecture ..34 Mémorisation automatique des Sélection des titres ......33 stations ..........31 Fonctions de base ....... 14 Mémorisation des stations ....31 Fréquences Mémorisation manuelle des sta- tions ..........31 Réglage de la fréquence (stations Recherche des stations ....
- Page 8 Index alphabétique Consignes de sécurité importan- tes ........... 24 Visuel Entrée du numéro d'appel ....25 Activation et désactivation ....16 Lancement d'appel ......25 Ordinateur de bord ......13 Lancement d'un appel ..... 25 Réglage de la luminosité ....16 Prise d'appel/fin de communica- Vue d'ensemble .......
- Page 9 Cette notice d'utilisation complémentaire N'oubliez pas que votre véhicule parcourt décrit le système Audio 10 avec tous les équi- près de 14 m par seconde lorsque vous roulez pements de série et optionnels disponibles au à 50 km/h seulement.
-
Page 10: Atelier Qualifié
à un atelier qualifié. Informations sur les droits d'auteur Un point de service Mercedes-Benz est un atelier qualifié. Marques déposées Nettoyage Pour le nettoyage, utilisez un chiffon légère- ment humide. - Page 11 Système de commande ...... 10 Vue d'ensemble de l'utilisation par l'intermédiaire des touches du volant ........... 13 Vue d'ensemble du visuel de l'or- dinateur de bord ........13 Fonctions de base ....... 14...
- Page 12 Système de commande Système de commande Vue d'ensemble Fonction Page Fonction Page Visuel Exécution des réglages du Emplacement pour carte mémoire SD Bac de rangement Sélection du mode Radio x à s l m Changement de bande de Entrée manuelle de la fré- fréquences quence Mémorisation manuelle...
-
Page 13: Système De Commande
Système de commande Fonction Page Fonction Page Sortie du menu ou passage Prise d'appel au niveau de menu supé- Lancement d'appel rieur Répétition d'appel Prise d'un appel en attente Confirmation de la sélec- tion/de l'entrée Fin de communication Refus d'appel 9 : = ;... -
Page 14: Touche Fonction
Système de commande Fonction Menu Touche Fonction Saut vers la droite dans la barre de menus Volume Retour au menu principal Médias Augmentation du niveau dans BT Audio BT Audio un menu Lecture/fin de la Confirmation de la lecture sélection/de l'entrée Médias Téléphone Téléphone... -
Page 15: Vue D'ensemble Du Visuel De L'ordinateur De Bord
A chaque pression sur la touche, le sys- Visuel de l'ordinateur de tème Audio 10 passe à un niveau de menu bord supérieur. Augmentation du volume... -
Page 16: Fonctions De Base
Si l'état de charge de la batterie est faible, le système Audio 10 s'arrête automatique- ment. Si le système Audio 10 est en marche alors que le contact est coupé, il s'arrête automatiquement au bout de 30 minutes environ afin de ménager la batterie du véhi- cule. -
Page 17: Table Des Matières
Réglage du visuel ........ 16 Réglages du son ........16 Réglages Bluetooth ® ......16 Langue système ........21 Retour aux réglages d'usine ....21... -
Page 18: Réglages Bluetooth
Appuyez sur la touche 9. sur le visuel. Le nouveau réglage est mémorisé et le sys- tème Audio 10 revient au menu Système. Appuyez sur la touche 9 ou la tou- che : pour sélectionner Aigus, Bass., Sortie du menu Système : appuyez sur la Balance ou Fader. -
Page 19: Activation Et Désactivation De La Fonction Bluetooth
Vous avez besoin d'un téléphone portable doté de la fonction Bluetooth ® ou d'un Qu'appelle-t-on « couplage » ? appareil audio doté de la fonction Blue- Lors du couplage, le système Audio 10 et ® ® tooth (appareil Bluetooth l'appareil Bluetooth ®... -
Page 20: Autorisation Réussie
Bluetooth de l'appareil Blue- le biais du pairing Bluetooth ® ® tooth s'affiche sur le visuel. Si le système Audio 10 ne trouve aucun appa- Echec de la recherche ® reil Bluetooth d'appareils Bluetooth apparaît sur le visuel. - Page 21 Etablissement d'une nouvelle liaison Appuyez sur la touche ;. avec un appareil Bluetooth ® Le menu permettant d'effectuer une auto- Le système Audio 10 recherche toujours le risation externe apparaît sur le visuel. Le Autorisation externe point de menu ®...
- Page 22 ® L'appareil Bluetooth sélectionné est recherché et relié au système Audio 10. Découplage d'un appareil Bluetooth ® Le système Audio 10 ne peut être relié (téléphone portable/appareil audio) ® qu'à un seul appareil Bluetooth à la fois. ® Le point # identifie l'appareil Bluetooth relié.
-
Page 23: Langue Système
Audio 10. Le processus est Vous pouvez annuler tous les réglages effec- interrompu. tués sur le système Audio 10 et reprendre les réglages d'usine. Toutes vos données per- sonnelles sont alors effacées (mémoire des Langue système stations, répertoire téléphonique, etc.). - Page 24 être effacées. Annulation de l'effacement : sélection- nez Non. Le système Audio 10 n'est pas remis à zéro. Effacement : appuyez sur la touche 9 pour confirmer l'affichage Oui. Un message apparaît brièvement sur le visuel.
- Page 25 Remarques générales ......24 Utilisation du téléphone ..... 24...
-
Page 26: Utilisation Du Téléphone
L'appel d'urgence avec le 112 est un service tème Audio 10. Le numéro de l'appelant s'af- public. Toute utilisation abusive est punissa- fiche sur le visuel s'il n'est pas masqué. ble. - Page 27 Appuyez sur la touche ~. Vous entendez la communication par l'intermédiaire des haut-parleurs du sys- Lancement d'un appel : appuyez sur la tème Audio 10. Le système Audio 10 coupe touche 6. le son de la source audio active. L'appel est lancé.
-
Page 28: Sélection Du Numéro Par L'intermédiaire Du Répertoire Téléphonique
Utilisation du téléphone Sélection du numéro par l'intermédiaire Appuyez sur la touche = ou la tou- du journal che ; pour sélectionner =, puis con- firmez avec la touche 9. Appuyez sur la touche %. Lancement d'un appel : appuyez sur la Appuyez sur la touche ;... -
Page 29: Réglage Du Volume De Réception Et D'émission
Utilisation du téléphone Refus d'un appel : appuyez sur la touche Appuyez sur la touche :. Désactivation : appuyez sur la tou- Couper che ; pour sélectionner micro, puis confirmez avec la touche 9. Appuyez sur la touche ; pour sélec- Le microphone a été... - Page 30 Chargement du répertoire téléphoni- que et des listes d'appels Vous pouvez charger le répertoire téléphoni- que et les listes d'appels du téléphone porta- ble relié dans le système Audio 10. Appuyez sur la touche %. Affichage du menu Téléphone : appuyez Télé...
- Page 31 Consignes de sécurité importan- tes ............30 Mode Radio .......... 30 Carte mémoire SD et appareil USB ... 32 Bluetooth ® Audio ........ 36 Fonction AUX ........37...
-
Page 32: Consignes De Sécurité Importantes
Mode Radio Consignes de sécurité importantes Mode Radio Sélection du mode Radio ATTENTION Appuyez sur la touche $. La manipulation de supports de données pen- Vous entendez la dernière station réglée. dant la marche détourne votre attention de la circulation. Vous risquez en outre de perdre le contrôle du véhicule. -
Page 33: Mémorisation Automatique Des Stations
Une liste des stations mémorisées apparaît confirmez avec la touche 9. sur le visuel. Le système Audio 10 cherche les 10 sta- tions ayant le signal le plus puissant et les Le point # indique la station en cours de mémorise. -
Page 34: Carte Mémoire Sd Et Appareil Usb
être reçue. Introduction et retrait des cartes Changement de bande de fréquences mémoire SD Le système Audio 10 peut recevoir les bandes Introduction des cartes mémoire SD de fréquences suivantes : Introduisez la carte mémoire SD dans l'em- Bande de fréquen- Fréquence... -
Page 35: Sélection Des Titres
Carte mémoire SD et appareil USB la touche ;, puis confirmez avec la tou- Si le système Audio 10 ne trouve aucune che 9. donnée lisible sur l'appareil USB, le mes- Il n'y a pas de fichier La liste des sources audio apparaît sur le sage lisible. -
Page 36: Avance/Retour Rapide
Touche Fonction puis confirmez avec la touche 9. Déplacement à l'intérieur Le système Audio 10 quitte le menu Musi- d'un niveau de dossier que et lit le titre sélectionné. Passage à un niveau de Sélection d'un titre à partir du numéro dossier supérieur... -
Page 37: Interprète Et Album
Carte mémoire SD et appareil USB Appuyez sur la touche :, puis appuyez Affichage des informations sur le titre sur la touche = ou la touche ; pour en cours de lecture SD/USB sélectionner et confirmez avec la Nom du dossier touche 9. -
Page 38: Bluetooth ® Audio
Bluetooth , puis confirmez avec la touche 9. BT Audio apparaît sur le visuel. Le système Audio 10 diffuse le son du lec- Affichage de la fonction Bluetooth ® teur MP3 de votre appareil Bluetooth ®... -
Page 39: Fonction Aux
Vous pouvez raccorder un appareil externe au Appuyez sur la touche : pour sélec- système Audio 10 et le lire via les haut-par- tionner AUX, puis confirmez avec la touche leurs. La prise AUX (prise jack stéréo 3,5 mm) pré- apparaît sur le visuel. - Page 40 Fonction AUX che ;, puis confirmez avec la touche Standard Les possibilités de réglage Boost apparaissent sur le visuel. Le point # identifie le réglage actuel. Appuyez sur la touche : pour sélec- tionner le réglage souhaité, puis confirmez avec la touche 9.
- Page 41 Conditions requises dans le cas des cartes mémoire SD/appareils USB ............40 Formats de fichier reconnus ....40 Structure des fichiers d'une carte mémoire SD/d'un appareil USB ..40...
-
Page 42: Structure Des Fichiers D'une Carte Mémoire Sd/D'un Appareil Usb
USB. Cartes mémoire SD Les formats de données non reconnus ne s'affichent pas. Type SD, SDHC Le système Audio 10 ne reconnaît pas les Capacité 32 Go fichiers codés par DRM (Digital Rights Management). Formatage FAT/FAT32...