BEGLEC JBSystems Helios Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2007 by BEGLEC cva.
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Manual de instrucciones
Version: 1.0
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Manual do utilizador
EN
FR
NL
DU
ES
PT
Table des Matières
Manuels Connexes pour BEGLEC JBSystems Helios
Sommaire des Matières pour BEGLEC JBSystems Helios
- Page 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
-
Page 6: Caracteristiques
NOUVEAUTES, ACTIONS SPECIALES, JOURNEES PORTES OUVERTES, ETC quelquesminutes. SURFEZ SUR: WWW.BEGLEC.COM Afin d’éviter tout risque d’incendie ou de décharge électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité. Pour éviter la formation de condensation à l’intérieur de l’appareil, patientez quelques minutes pour laisser l’appareil CARACTERISTIQUES s’adapter à... -
Page 7: Mise En Place / Remplacement Des Ampoules
FRANçAIS MODE D’EMPLOI FRANçAIS MODE D’EMPLOI DESCRIPTION Assurez-vous que la zone au-dessous du lieu d’installation ne comporte pas de personnes non concernées lors de l’installation, la désinstallation ou la maintenance. Placez l’appareil dans un endroit bien ventilé, éloigné de tout matériau ou liquide inflammable. L’appareil 1. - Page 8 FRANçAIS MODE D’EMPLOI FRANçAIS MODE D’EMPLOI 3. Brancher le contrôleur CA-8 en option pour plus de contrôle: Configuration DMX Le contrôleur CA-8 peut uniquement être utilisé en fonctionnement autonome ou en mode maître/esclave. Branchez le contrôleur sur l’entrée CA-8 du premier appareil (maître). Vous pouvez maintenant contrôler tous les appareils branchés: Pour mettre toutes les fonctions en attente Stand by...