Table des Matières
Publicité
2 Consignes de sécurité
Lisez attentivement ce manuel et vous trouverez ensuite l'utilisation du BabyWarmer BW3 Kanmed
sécurisante et simple.
Domaine d'utilisation
BabyWarmer BW3 Kanmed est destiné à réchauffer jusqu'à la normothermie les bébés nés à terme ou les
bébés prématurés. BabyWarmer BW3 Kanmed est exclusivement destiné à un usage hospitalier.
Il doit être utilisé en conformité aux instructions données dans ce manuel, en concordance avec les
procédures hospitalières, et par du personnel qualifié.
Performances
Le contrôle automatique de sécurité protège de tout incident qui pourrait nuire aux performances du
système. Si l'utilisation est conforme aux instructions données dans ce manuel et si les informations de
mise en garde sont respectées, le patient n'encourt aucun risque. Toutefois vous devrez toujours surveiller
les signes vitaux et adapter les réglages de l'appareil en fonction des besoins du bébé.
Avertissement
Conformité d'utilisation. Pour obtenir une performance optimale et éviter toute erreur l'utilisateur
doit lire l'intégralité de ce manuel avant d'utiliser le matériel. Utilisez uniquement des pièces d'origine
BabyWarmer Kanmed avec le système BW3.
Dysfonctionnements. Si l'auto-test BabyWarmer BW3 ne se déroule pas correctement, ou si un
message d'alarme ou erreur s'affiche, ou si l'unité de contrôle a subi un choc, ou si elle est
endommagée, etc., elle doit être contrôlée par un technicien qualifié. Si le BabyWarmer BW3 ne
fonctionne plus parfaitement ne le remettez pas en service avant réparation par un technicien qualifié.
N'utilisez jamais BabyWarmer BW3 sans un matelas kanmed d'eau ou de gel !
Risque électrique Le système doit toujours être branché sur une prise secteur avec protection terre.
Débranchez toujours le cordon secteur avant de nettoyer l'unité de contrôle.
Température du patient. Le moniteur de température intégré est conçu uniquement pour apporter
une sécurité supplémentaire. Dans tous les cas la température du patient doit être contrôlée avec des
thermomètres hospitaliers précis, tout en respectant les méthodes préconisées par l'établissement en
ce qui concerne les techniques à utiliser pour mesurer la température corporelle instantanée.
Ne jamais coucher le bébé sur le ventre dans le nid de bébé Kanmed ou sur le matelas BabyWarmer
sauf si la décision contraire est prise et imposée par la direction médicale.
Un matelas froid ou un matelas dont le réchauffement a été interrompu entrainera une chute de
température pour le bébé. De même, un matelas trop chaud peut entrainer de la fièvre.
L'administration de médicaments par voie trans-cutanée (patch) peut être augmentée par l'association
d'un dispositif de réchauffement, et entraîner des dommages.
Attention
Vérifier quotidiennement le matelas d'eau pour vous assurer de l'absence de fuites.
Les alarmes sonores sont limitées à une puissance de 55dBA (le niveau de son est adapté aux
conditions environnementales des unités de néonatologie).
Remplir toujours au bon niveau le matelas d'eau avant de mettre le système en service. De préférence
utiliser de l'eau tiède à 35
Remplacer périodiquement le matelas d'eau comme indiqué (après 12 mois d'utilisation).
Ne pas plier l'élément chauffant, ne pas tirer sur le câble de l'élément chauffant.
Vous assurer que le texte inscrit sur l'élément chauffant soit positionné côté matelas.
Vous assurer qu'il y ait au moins 2 trous dans la base du berceau si le matelas d'eau est utilisé.
Vous assurer que l'extrémité du cordon de serrage est glissée sous le nid pour éviter toute gêne au
bébé.
Vérifier régulièrement la température du matelas.
Contrôler régulièrement la température du bébé.
Continuer le monitorage des paramètres vitaux du bébé.
Avant première utilisation désinfecter l'ensemble du système en respectant vos procédures et celles
données dans ce manuel. Un nouveau nid de bébé doit toujours être lavé avant sa mise en service.
A noter que l'unité de contrôle BW3 doit toujours être installée sur une surface plane ou fixée de sorte
que son écran soit parfaitement visible.
Le BW3 ne peut pas être relié à un autre appareil. Dans ce cas un nouveau "système" serait créé et
l'homologation du BW3 pourrait être affectée. Les instruments chirurgicaux haute fréquence peuvent
interférer avec le BW3 et dans ce cas des protections particulières doivent être étudiées.
Le matelas de gel Kanmed ne doit pas être utilisé sans sa plaque dédiée en aluminium.
0
C environ.
Page 5 sur 29
Manuel Utilisateur
BW3-078 /7
Publicité
Table des Matières
