Comelit 20004604 Mode D'emploi

Télécharger ce manuel

Table des Matières

Les langues disponibles

Manuale tecnico modulo conta impulsi art. 20004604

Technical manual for pulse meter module Art. 20004604

Manuel technique module compteur d'impulsions art. 20004604

Technische handleiding pulstellermodule art. 20004604

Technisches Handbuch Modul Impulszähler Art. 20004604

Manual técnico del módulo contador de impulsos art. 20004604

w w w . c o m e l i t g r o u p . c o m

Table des Matières

Page 3: Avvertenze
• Tutti gli apparecchi devono essere destinati esclusivamente all’uso per cui sono stati concepiti. Comelit Group S.p.A. declina ogni responsabilità per un utilizzo improprio degli apparecchi, per modifiche effettuate da altri a qualunque titolo e scopo, per l’uso di accessori e materiali non originali.
Page 4: Wichtige Hinweise
• All the equipment must only be used for the purpose it was designed for. Comelit Group S.p.A. declines any responsibility for improper use of the apparatus, for any alterations made by others for any reason or for the use of non-original accessories or materials.
Page 7: Caractéristiques Techniques
Le module SimpleHome art. 20004604 est doté de 3 entrées de type impulsif auxquelles il est possible de relier des compteurs dotés d'une sortie impulsive. Les données recueillies par le module art. 20004604 sont élaborées par les superviseurs compatibles de la série SimpleHome pour fournir des données statistiques sur les grandeurs mesurées.
Page 9: Technische Daten
Das Modul SimpleHome Art. 20004604 ist mit 3 Impulseingängen versehen, an die Zähler mit Impulsausgang angeschlossen werden können. Die vom Modul Art. 20004604 erfassten Daten werden von den mit der Baureihe SimpleHome kompatiblen Supervisoren verarbeitet und liefern statische Daten der gemessenen Größen.