Publicité

Liens rapides

Nous tenons tout d'abord à vous remercier pour votre acquisition d'un Birth Alarm Premium Plus.
Un système d'avertissement extrêmement fiable pour les périodes de poulinage. Nous vous
recommandons de lire ce manuel avec attention avant d'utiliser pour la première fois votre Birth
Alarm, car un montage et une commande adéquats sont essentiels pour garantir un bon
fonctionnement.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gallagher Birth Alarm Premium Plus

  • Page 1 Nous tenons tout d’abord à vous remercier pour votre acquisition d’un Birth Alarm Premium Plus. Un système d’avertissement extrêmement fiable pour les périodes de poulinage. Nous vous recommandons de lire ce manuel avec attention avant d’utiliser pour la première fois votre Birth Alarm, car un montage et une commande adéquats sont essentiels pour garantir un bon...
  • Page 2: Table Des Matières

    Ajouter des participants ....................19 6.4.3 Donner des droits au BirthAlarmBot ................21 6.4.4 Enregistrer votre Birth Alarm Premium Plus depuis le groupe de discussion ....23 Modifier les paramètres son ....................24 6.5.1 Modifier les paramètres son sur Android ..............24 6.5.2...
  • Page 3 6.8.4 Réglage actuel du mode sommeil ................. 31 Test ..............................32 Montage sur la jument ........................33 Montage sous le licou ......................34 Montage dans un surfaix anti-roulement ................34 Résumé et mode d’emploi ......................35 10 Données techniques ........................36...
  • Page 4: Introduction

    C’est sur cette attitude que le Birth Alarm Premium Plus repose. Une fois fixé et activé sous le licou de votre jument ou dans un surfaix anti-roulement, le Birth Alarm Premium...
  • Page 5: Contenu De L'emballage

    2. Contenu de l’emballage 1. Avertisseur de poulinage Birth Alarm Premium Plus. 2. Étui spécial (Logement de protection pour le Birth Alarm Premium Plus). Cet étui se fixe aussi bien sous le licou de votre jument que dans l’anneau du surfaix anti-roulement.
  • Page 6: Préparation À L'emploi

    3. Préparation à l’emploi Première fois Lorsque vous vous apprêtez à utiliser le Birth Alarm Premium Plus pour la première fois, vous devez exécuter une fois les étapes suivantes : • Ouvrez le Birth Alarm Premium Plus en le dévissant et retirez la languette rouge placée sur le pôle d’une des piles.
  • Page 7: Mise En Marche/Arrêt

    Mise en marche/arrêt Vous pouvez mettre en marche/arrêter et commander le Birth Alarm Premium Plus avec le dos du tournevis spécial fourni avec l’appareil. Deux voyants d’état se trouvent sur l’un des longs côtés du boîtier. Pour mettre en marche le Birth Alarm Premium Plus, procédez comme suit : •...
  • Page 8: Intérieur Du Birth Alarm Premium Plus

    5.3 Led « LTE » Mise en place/remplacement des piles Lorsque vous remplacez les piles du Birth Alarm Premium Plus, utilisez toujours des piles alcalines (de préférence de la marque Duracell, Panasonic ou Varta). Il est déconseillé d’utiliser des piles rechargeables.
  • Page 9: Boîtier Du Birth Alarm Premium Plus

    Boîtier du Birth Alarm Premium Plus Le boîtier du Birth Alarm Premium Plus ne peut être refermé (vissé) que dans un seul sens. Les réflecteurs lumineux sur le long côté du couvercle doivent être positionnés au-dessus des voyants d’état lors du vissage du couvercle.
  • Page 10: Mise En Place De La Carte Sim

    Vous souhaitez utiliser votre propre carte SIM pour une raison quelconque ? C’est possible. Votre Birth Alarm Premium Plus est alors en réalité un Birth Alarm Premium normal sans fonction Telegram. Nous vous recommandons de consulter le mode d’emploi du Birth Alarm Premium à ce...
  • Page 11: Voyants (Leds) Du Birth Alarm Premium Plus

    Voyants (Leds) du Birth Alarm Premium Plus Votre Birth Alarm Premium Plus est équipé de deux voyants d’état permettant de vérifier son état de fonctionnement, et de trois petits voyants fixés à l’intérieur qui concernent le module interne LTE. Voyants d’état Les voyants d’état se trouvent sur le long côté...
  • Page 12: Voyants Lte

    Voyants LTE Les voyants LTE ne sont visibles que lorsque le boîtier du Birth Alarm Premium Plus est ouvert. Généralement, il ne vous est pas nécessaire de vérifier ces voyants. Toutefois, vous pourrez les vérifier si vous rencontrez un problème avec la connexion mobile et que vous devez contacter le service clientèle.
  • Page 13: Birth Alarm Premium Plus Et Telegram

    Birth Alarm Premium Plus et Telegram Télécharger Telegram Pour recevoir des messages de votre Birth Alarm Premium Plus sur votre téléphone, il vous faut télécharger « Telegram Messenger » 6.1.1 iPhone : Sur votre iPhone, allez dans l’App Store et recherchez « Telegram ». Vous trouverez alors l’application dont le symbole est un avion sur fond bleu.
  • Page 14: Se Connecter Au Birthalarmbot

    Se connecter au BirthAlarmBot Lorsque vous avez installé Telegram, lancez l’application et cliquez sur le symbole de la loupe. Tapez ensuite « BirthAlarmBot ». Cliquez ensuite sur ce « bot ». Au lieu de rechercher le bot, vous pouvez également scanner le code QR ci-dessous. Vous êtes à...
  • Page 15: Les Possibilités Offertes Par Le Birthalarmbot

    Les possibilités offertes par le BirthAlarmBot 6.3.1 Démarrer Cliquez sur le bouton « COMMENCER » en bas de l’écran. Si le bouton COMMENCER n’apparaît pas, vous pouvez également taper « /start » et envoyer. Vous apercevez alors des boutons en bas de l’écran.
  • Page 16: Enregistrer Votre Birth Alarm Premium Plus

    6.3.3 Enregistrer votre Birth Alarm Premium Plus Vous pouvez à présent enregistrer votre Birth Alarm Premium Plus et le connecter à votre application Telegram. Cliquez sur « Register/Registrieren/Enregistrer/Registreren ». Saisissez votre identifiant. Vous le trouverez sur la fiche de données du Birth Alarm Premium Plus.
  • Page 17: Le Clavier Du Birthalarmbot

    6.3.4 Le clavier du BirthAlarmBot Le BirthAlarmBot est doté d’un clavier spécial avec des boutons de commande qui vous permet de contrôler le Birth Alarm Premium Plus. Si vous n’apercevez pas le clavier, vous pouvez toujours y accéder en cliquant sur le bouton ci-dessous.
  • Page 18: Notifications Dans Un Groupe De Discussion

    Notifications dans un groupe de discussion Vous pouvez intégrer le BirthAlarmBot dans un groupe de discussion Telegram. L’avantage est que plusieurs personnes peuvent être averties lors de la naissance d’un poulain. La notification sera envoyée sur tous les appareils en même temps. 6.4.1 Créer un groupe de discussion Telegram Pour créer un nouveau groupe, cliquez sur le symbole du crayon bleu en bas à...
  • Page 19: Ajouter Des Participants

    6.4.2 Ajouter des participants Recherchez à présent dans le champ de recherche les personnes que vous souhaitez ajouter et cliquez sur celles-ci. Pour finir, recherchez « BirthAlarmBot » dans le même champ et ajoutez-le également. Une fois que vous avez ajouté tous les participants et le BirthAlarmBot, cliquez sur la flèche bleue.
  • Page 20 Dans le champ suivant, vous pouvez donner un nom au groupe. Par exemple, « Groupe BirthAlarm ». Cliquez ensuite sur la coche bleue. Le groupe est alors créé et le BirthAlarmBot vous aidera davantage.
  • Page 21: Donner Des Droits Au Birthalarmbot

    6.4.3 Donner des droits au BirthAlarmBot Il est important de donner des droits d’administrateur au BirthAlarmBot dans le groupe, sans quoi le bot ne pourra pas transmettre les notifications ni traiter les commandes. Procédez comme suit : 6.4.3.1 Modifier les droits sur Android -Cliquez sur la barre de titre, puis sur le BirthAlarmBot tout en maintenant la pression.
  • Page 22: Modifier Les Droits Sur Iphone

    6.4.3.2 Modifier les droits sur iPhone -Cliquez sur la barre de titre, puis sur le BirthAlarmBot et faites glisser de droite à gauche. Une fenêtre apparaît avec trois options. Cliquez à présent sur l’option verte « Promote / Promouvoir administrateur ». Assurez-vous que toutes les fonctions sont activées et cliquez sur « Apply / Appliquer ».
  • Page 23: Enregistrer Votre Birth Alarm Premium Plus Depuis Le Groupe De Discussion

    6.4.4 Enregistrer votre Birth Alarm Premium Plus depuis le groupe de discussion Vous devez enregistrer le Birth Alarm Premium Plus (de nouveau) dans le groupe. Suivez les étapes du point 6.3.3, mais en effectuant les actions à partir du groupe. (Et non PAS à partir de votre...
  • Page 24: Modifier Les Paramètres Son

    Modifier les paramètres son 6.5.1 Modifier les paramètres son sur Android Vous pouvez modifier les paramètres son dans l’application Telegram afin d’être sûr de vous réveiller en cas de notification. Cliquez sur la barre de titre au niveau du groupe de discussion (ou directement dans l’application avec le BirthAlarmBot si vous ne travaillez pas dans un groupe).
  • Page 25 Cochez à présent la case pour activer les messages modifiés. Une fois la case cochée, vous pouvez modifier le son. Sélectionnez le son le plus frappant, fort et insistant. Nous vous conseillons aussi d’activer les notifications pop-up. Si vous utilisez les « Notifications intelligentes », paramétrez la discussion de manière à pouvoir recevoir 10 notifications en une minute sans qu’elles soient assourdies.
  • Page 26: Modifier Les Paramètres Son Sur Iphone

    6.5.2 Modifier les paramètres son sur iPhone Pour modifier les paramètres son sur un iPhone, cliquez dans l’application Telegram sur la roue dentée dans le bord inférieur droit de l’écran, puis sur « Notifications et sons » Dans l’écran suivant, activez « Son » et « Vibration ».
  • Page 27 Cliquez à présent sur « Discussions de groupe ». Dans cette fenêtre, assurez-vous que « Afficher les notifications » et « Exemple » sont activés. Cliquez ensuite sur « Son » et sélectionnez un son insistant, comme par exemple « Clés » ou «...
  • Page 28: Modifier Les Paramètres Sur Votre Birth Alarm Premium Plus

    Premium Plus. Le Birth Alarm Premium Plus est réglé par défaut sur 65°. Vous pouvez toutefois régler ce plafond de 65° à un plafond supérieur, afin que le Birth Alarm Premium Plus s’active plus tard ou soit moins sensible. Pour modifier le réglage de l’angle (par exemple à 70°), veuillez suivre les étapes suivantes : Cliquez sur «...
  • Page 29: Mode Sommeil

    6.6.2 Mode sommeil Le « mode sommeil » du Birth Alarm Premium Plus est actif lorsque votre jument gravide se couche sur le flanc (en position repos). Le mode sommeil est une adaptation du fonctionnement du Birth Alarm Premium Plus. Cette adaptation permet d’éviter qu’un avertissement ne soit envoyé lorsque votre jument est couchée sur le flanc et se repose simplement.
  • Page 30: Confirmer » Une Notification Reçue

    « Confirmer » une notification reçue Lorsque vous recevez une notification de votre Birth Alarm Premium Plus, le BirthAlarmBot continuera de répéter cette notification toutes les 10 secondes jusqu’à ce que vous (ou l’un des membres du groupe) confirmiez cette notification au moyen du bouton « Confirmer ». Les...
  • Page 31: Les Informations D'état

    Le niveau de signal (la puissance de réception du Birth Alarm Premium Plus) ne doit pas être inférieur à 15 %. S’il est inférieur, le Birth Alarm Premium Plus ne fonctionne pas de manière fiable. Le Birth Alarm Premium Plus sélectionne par ailleurs toujours le meilleur réseau disponible.
  • Page 32: Test

    Test Avant d’utiliser le Birth Alarm Premium Plus, il est important de le tester pour vous assurer qu’il fonctionne correctement. Vous pouvez effectuer ce test vous-même, en toute simplicité. • Rendez-vous avec le Birth Alarm Premium Plus vers l’endroit où se trouve votre jument.
  • Page 33: Montage Sur La Jument

    Montage sur la jument Pour pouvoir utiliser le Birth Alarm Premium Plus dans un surfaix ou sous le licou, il faut le placer dans l’étui fourni à cet effet. Pour ce faire, procédez comme suit : • Glissez avec précaution le Birth Alarm Premium Plus dans l'étui comme illustré sur la photo ci-dessous.
  • Page 34: Montage Sous Le Licou

    Montage sous le licou Si vous souhaitez utiliser le Birth Alarm Premium Plus sous un licou, fixez-le comme indiqué ci- dessous au moyen de trois serre-câbles. Veillez toutefois à ce que le licou soit suffisamment serré, pour que le Birth Alarm Premium Plus pende bien droit sous la mâchoire de la jument.
  • Page 35: Résumé Et Mode D'emploi

    à partir de l’application Telegram. Ouvrez l’application et arrêtez le Birth Alarm Premium Plus en cliquant sur le bouton « Confirmer ». Le Birth Alarm Premium Plus ne se réactivera que lorsque la jument se couchera une nouvelle fois sur le flanc.
  • Page 36: Données Techniques

    Clause de non-responsabilité : Le fabricant et l’importateur déclinent toute responsabilité, relative à tout dommage, découlant de l’utilisation du Birth Alarm Premium Plus. L’application Telegram est gérée par un tiers. Nous n’avons aucune influence sur les éventuelles modifications apportées aux services / aux fonctions / au contenu ou sur le fonctionnement correct de Telegram.

Table des Matières