Almacenamiento - Sissel CHERRY Mode D'emploi

El cojín SISSEL frío o caliente con relleno natural
®
El cojín y las compresas están rellenos de granos naturales tales como semillas de cereza, de lino
y de uva cuya eficacia ha sido comprobada durante siglos para la terapia en caliente del cuerpo
y mente. Hoy en día estos productos siguen siendo de gran actualidad debido a la durabilidad y
reutilización del relleno. El calor que emana el ingrediente de re-lle-no después del calentamiento
es valioso para la terapia por ser ligeramente húmedo. El relleno de los cojines de SISSEL
dante y por eso conservan el calor o el frío durante mucho tiempo.
Modo de empleo
I En caliente:
Como ayuda/remedio para calentar determinadas partes de los músculos antes de un masaje, de la
fisioterapia o para relajarse. Como remedio casero contra dolores de espalda, tensiones en la nuca,
estreñimiento, molestias de la menstruación o malestar. Para alivio de molestias reumáticas después
de consultar a personal especializado.
I En frío:
Para el tratamiento de distensiones, contusiones, inflamación de articulaciones tales como bursitis,
hinchazón, dolores de cabeza, migrañas, problemas de circualción una vez consultado personal
especializado.
Observación
I No utlizar el producto en caso de enfermedades no diagnosticadas o acompañas de temperatura o de
alguna inflamación aguda.
I No utilizar en caso de ser sensible al frío o calor, en heridas abiertas, tumores o eccemas así como en caso
de dolencias cardiovasculares.
I
No lo emplee en pacientes poco complacientes o con riñones y vegina delicada, en lactantes o niños
pequeños de menos de un año cuya sensación de frío o calor pueda ser diferente a la de un adulto ya
que ellos no pueden alejarse de una fuente de calor o frío molesta.
I Antes de su uso verifique el calor del producto en la articulación de la mano.
Para protejer la tela de los cojines SISSEL
refrigerador o en el congelador. Sáquelos unos momentos antes de utilizarlos.
Aviso de seguridad importante
I
¡Utilización en niños sólo bajo supervisión y cuidado de un adulto! Antes de su uso verifique que el
producto no presente hoyos, costuras rotas ya que ¡existe el riesgo de atragantarse o de ahogarse!
I Siga cuidadosamente y al pie de la letra las instrucciones a continuación sobre el calentamiento y

almacenamiento.

Calentamiento
I Calentamiento en el horno de microondas:
caliente el producto durante 60 segundos a 600 watts. Retírelo del horno de microondas y verifique si
posee el grado de calor
deseado. En caso de ser necesario más calor, voltee el producto y agítelo, calíentelo de nuevo durante 20
segundos. Verifique una vez más el grado de calor y en caso necesario vuelvalo a calentar hasta alcanzar
el grado de calor deseado. Cuide que el plato del horno de microondas esté limpio, sin ningún tipo de
resuidos para evitar que la tela se queme.
I Calentamiento en el horno :
4-8 minutos. ¡Tenga cuidado al sacarlo! Compruebe la temperatura y si así lo desea prolongue el calenta-
miento.
Retire el papel aluminio antes de utilizarlo.
Enfriamiento
Para protejer la tela de los cojines SISSEL
refrigerados o en el congelador. Sáquelo unos momentos antes de utilizarlos.
Advertencia
Siga siempre las instrucciones mencionadas arriba si el uso es en caliente. No caliente nunca los cojines
rellenos de granos sin vigilancia en el horno o horno de microondas. Existe el riesgo de incendio si el
calentamiento es inadecuado. Observe las instrucciones de uso del fabricante del horno o del horno de
microondas.
Almacenamiento
Protéjalo de los rayos de la luz del sol, guárdelo en un lugar obscuro y seco cuando no lo necesite.
Limpieza
Es posible lavar a mano los cojines rellenos de granos , aunque el cojín necesitará algunos días para secarse.
Recomendamos no lavar el producto ya que si no se deja secar de una manera adecuada, se formará moho
rápidamente. Proteja todos los otros cojines rellenos de granos (lino y uva) siempre de la humedad.
rellenos de granos manténgalos en una bolsa de plástico en el
®
alternativamente recomendamos el siguiente procedimiento:
envuelva el cojín en papel aluminio, caliéntelo de 70-100 grados durante
rellenos de granos manténgalos en una bolsa de plástico en el
®
es abun-
®