Belangrijke Veiligheidsinstructies - Sissel CHERRY Mode D'emploi

SISSEL Hot / Cold packs met natuurlijke vullingen
®
Kussens met natuurlijke vullingen als kersenpitten, lijnzaad en druivenpitten worden al eeuwenlang
gebruikt om lichaam en geest met warmte te genezen. Vandaag de dag is er zelfs nog meer vraag
naar dergelijke producten – kussens, kompressen, packs of pakkingen - vanwege hun duurzaamheid
en herbruikbaarheid. Wanneer een pack met natuurlijke vulling wordt verwarmd, geeft de inhoud
een licht vochtige en therapeutische warmte af. Voor een nog intensere warmte kan de pack bij het
verwarmen naast een bakje met water gelegd worden. Omdat de SISSEL
houden ze zowel warmte als koude langdurig vast.
Gebruik
I Hot pack:
Een hulpmiddel om bepaalde spieren op te warmen vóór een massage of fysiotherapie, of om te
ontspannen. Een traditioneel huishoudelijk middel voor de verlichting van rugpijn, een stijve nek,
constipatie, menstruatiepijn of ander ongemak. Warmtetherapie kan worden toegepast voor de
verlichting van bijvoorbeeld reumapijn indien de zorgprofessional zo adviseert.
I Cold pack:
Zorgprofessionals kunnen koudetherapie aanbevelen om te helpen in de behandeling van verstuikingen,
kneuzingen, ontstekingen zoals acute bursitis, zwellingen, hoofdpijn, migraine en bloedcirculatieproblemen.
Let op
I Warmte is uit den boze in geval van niet-gediagnosticeerde of acute ontstekingen, of bij koorts.
I Gebruik geen hot / cold packs indien je lijdt aan hart- en vaataandoeningen of indien je ongevoelig
bent voor warmte of koude; leg ook geen hot / cold packs op open wonden, tumoren of eczeem.
I
Gebruik geen hot / cold packs bij personen die moeilijk een behandeling kunnen volgen of bij personen
met gevoelige blaas of nieren.
I Gebruik geen hot / cold packs bij kinderen jonger dan 1 jaar omdat zij gevoeliger kunnen zijn voor
warmte of koude dan volwassenen en omdat zij niet in staat zijn de oorzaak van een onaangename
warmte of koude te verwijderen.
I Controleer de temperatuur van de verpakking vóór gebruik op jouw pols.
Maak de hot pack met natuurlijke vulling niet nat. Indien je vochtige warmte verkiest, plaats dan een
hittebestendig bakje met water naast de hot pack in de oven.

Belangrijke veiligheidsinstructies

I
Kinderen gebruiken hot / cold packs uitsluitend onder toezicht van volwassenen en na instructies
van volwassenen. Controleer het product vóór gebruik op gaten of lekken en zorg ervoor dat de naden
ongeschonden zijn om het risico van verstikking te vermijden.
I Het is belangrijk dat de instructies betreffende verwarming en opslag nauwkeurig worden nageleefd.
Verwarming
I Verwarmen in een magnetron of microgolfoven:
wij het volgende aan: verwarm de hot pack gedurende 60 seconden op 600 watt. Haal de hot pack uit de
magnetron en controleer de temperatuur. Indien de hot pack nog warmer moet zijn, draai hem om, schud
er mee en verwarm hem daarna nog 20 seconden. Controleer dan opnieuw en herhaal zo nodig totdat de
gewenste temperatuur is bereikt. Zorg ervoor dat de plaat van de magnetron / microgolfoven proper is en
geen etensresten bevat om brandrisico te vermijden.
I Verwarmen in een oven:
gedurende 4 tot 8 minuten bij 70 tot 100 °C. Wees voorzichtig wanneer je het warmtekussen uit de oven
neemt. Controleer het zorgvuldig en plaats het zo nodig opnieuw in de oven. Verwijder vóór gebruik de
aluminiumfolie.
Koeling
Een SISSEL pack met natuurlijke vulling plaats je best in een plastic zakje in de koelkast of diepvries;
®
zo bescherm je de hoes. Haal de cold pack enige tijd vóór gebruik uit de koelkast of diepvries.
Waarschuwing
Volg steeds de bovenstaande instructies. Laat nooit een hot pack onbewaakt in een oven of magnetron /
microgolfoven achter. Verkeerd verwarmen houdt een brandrisico in. Volg altijd de gebruiksaanwijzingen
van de fabrikant van de oven of magnetron / microgolfoven.
Opslag
Wanneer een hot / cold pack lange tijd niet wordt gebruikt bewaar je hem best buiten direct zonlicht en
op een droge, donkere plaats.
Reiniging
Kersenpitkussens kan je met de hand wassen maar het kan enkele dagen duren vooraleer ze droog zijn.
Aangezien onvoldoende drogen tot schimmelvorming kan leiden, raden we af om die kussens te wassen.
Kussens gevuld met lijnzaad of druivenpitten moeten tegen vocht worden beschermd.
Als alternatief voor de instructies op de verpakking bevelen
Wikkel de hot pack met natuurlijke vulling in aluminiumfolie en verwarm hem
packs rijkelijk gevuld zijn,
®