AEG BSS 4820 Mode D'emploi page 53

2. После включения можно слышать звуковой сиг-
нал, и индикаторная лампа (2) мигает поперемен-
но красным и голубым цветами. Это показывает,
что устройство находится в режиме образования
пары.
3. Выберите меню Bluetooth в плеере и зарегистри-
руйте в нем динамик. Для этого см. Руководство
по эксплуатации плеера. Устройство " AEG BSS
4820" будет показано в плеере в качестве выбран-
ного для пары.
ПРИМЕЧАНИЯ:
• К динамику можно подключить только один
блок воспроизведения. Если динамику уже
подключен к другому блоку воспроизведе-
ния, динамик не появится в меню выбора
для протокола BT.
• В случае возникновения проблем соеди-
нения устройств: Нажмите и удерживайте
кнопку PAIR/ /
трех секунд, чтобы снова включить режим
образования пары. Затем попытайтесь снова
соединить устройства.
4. Затем введите пароль "0000" на плеере, в зависи-
мости от компании-изготовителя, модели и версии
программного обеспечения.
Когда образование пары произошло успешно, можно
слышать звуковой сигнал, и индикаторная лампа (2) за-
горается голубым цветом.
Дальнейшие инструкции, пожалуйста, см. в руководстве
по эксплуатации устройства воспроизведения. Если
возможно, настройте громкость внешнего устройства на
комфортный уровень.
ПРИМЕЧАНИЯ:
• В зависимости от компании-изготовителя может
потребоваться повторная регистрация (PAIRING)
для подключения устройства.
• При возникновении проблем образования пары с
устройством воспроизведения отключите WiFi-/ и
функцию мобильных данных в Вашем устройстве
воспроизведения.
• Совместимость по Bluetooth не гарантируется для
устройств (например, мобильных телефонов), кото-
рые могут быть выпущены в будущем.
• Для обеспечения оптимальной связи убедитесь,
что аккумуляторные батарейки в плеере полностью
заряжены.
• В некоторых моделях мобильных телефонов
имеется режим энергосбережения. Его необходимо
отключить, иначе он может вызвать проблемы при
пересылке данных по соединению Bluetooth.
• Для пересылки аудиоданных функция Bluetooth
должна оставаться активированной в плеере. См.
руководство по эксплуатации этого плеера.
(6) примерно в течение
ПРИМЕЧАНИЯ:
• Если мобильный телефон, с которого воспроиз-
водится музыка, принимает телефонный вызов,
пересылка музыки будет прервана. Нажмите кнопку
PAIR/ / (6), чтобы принять звонок. Через
устройство передается звук. Говорите в микро-
фон (8) устройства или передавайте звонок на Ваш
мобильный телефон. Для этого обратите внимание
на данные экрана своего мобильного телефона.
После завершения разговора воспроизведение про-
должится.
Гнездо USB (14)
Данное устройство разработано в соответствии с совре-
менных уровнем техники в сфере соединений USB. Одна-
ко имеющееся на рынке большое разнообразие средств
внешней памяти с различными USB не дает возможности
гарантировать полную совместимость со всеми средства-
ми внешней памяти. Поэтому в отдельных случаях могут
возникать проблемы воспроизведения внешней памяти
через USB. Это не является неисправностью устройства.
1. Нажмите и удерживайте кнопку SOURCE (7), пока
индикаторная лампа (2) не загорится зеленым цветом.
2. Соедините напрямую носитель информации USB.
Тогда начнется воспроизведение.
Относительно управления смотрите раздел "Описание
кнопок управления USB / Bluetooth" .
ПРИМЕЧАНИЯ:
• Во избежание проблем всегда подключайте носите-
ли информации USB напрямую к гнезду USB.
• Гнездо USB нельзя использовать для зарядки
внешних устройств.
ВНИМАНИЕ:
Перед снятием носителя информации USB используйте
кнопку SOURCE для переключения устройства в другой
режим.
Описание кнопок управления USB /
Bluetooth
PAIR/ / (6)
• Кратковременно нажимаете кнопку, чтобы прервать
воспроизведение. При повторном нажатии кнопки
воспроизведение продолжится с того же положения.
ПРИМЕЧАНИЯ: Воспроизведение музыки
через Bluetooth
Ваше устройство воспроизведения должно под-
держивать такую функцию. В зависимости от
устройства может потребоваться предварительное
включение Вашего устройства воспроизведения.
Русский
53