Table des Matières
Publicité
INTRODUCTION
N
ous vous remercions d'avoir acquis le téléphone mobile M342i (GSM, DCS). Le téléphone décrit
dans ce manuel est agréé pour une utilisation sur tous les réseaux GSM 900/1800. Certains des
messages affichés sur le téléphone peuvent varier en fonction du type de votre abonnement et/ou de
votre fournisseur de services.
Comme tout équipement de radiotransmission, ce téléphone mobile émet des ondes électromagnéti-
ques et répond aux normes internationales lorsqu'il est utilisé en conformité avec les consignes de sé-
curité et les messages d'avertissement indiqués ci-dessous.
SAR
M342i
CE TELEPHONE
RE D'EXPOSITION AUX ONDES RADIOELECTRIQUES.
Avant d'être commercialisé, tout téléphone mobile doit être reconnu conforme à la directive européenne
1999/5/CE (RTTE). Cette directive repose sur une condition essentielle : la protection de la santé et de
la sécurité de l'utilisateur et des autres personnes.
Votre téléphone mobile est un émetteur-récepteur radioélectrique. Il est conçu et fabriqué pour ne pas
dépasser les seuils d'exposition à l'énergie radiofréquence recommandés par le Conseil de l'Union
1
Européenne
. Ces seuils font partie d'un ensemble complet de directives et définissent les niveaux
autorisés en matière d'énergie RF pour l'ensemble de la population. Ces directives ont été définies par
des organisations scientifiques indépendantes sur la base d'évaluations périodiques approfondies ef-
fectuées dans le cadre d'études scientifiques. Elles prévoient d'importantes marges de sécurité desti-
nées à garantir la protection de toutes les personnes, indépendamment de leur âge et de leur état de
santé.
La norme relative à l'exposition pour les téléphones mobiles (CENELEC standard EN 50360 : 2001) uti-
lise le taux d'absorption spécifique (ou SAR, Specific Absorption Rate) comme unité de mesure. La li-
2
mite SAR
recommandée par le Conseil de l'Union Européenne est fixée à 2 W/kg. Les tests de limite
SAR ont été menés dans des conditions de fonctionnement standard (définies par la norme CENELEC
EN 50361 : 2001), le téléphone émettant aux niveaux maxima de puissance autorisés dans toutes les
3
bandes de fréquences
SAR effectif d'un téléphone en cours d'utilisation peut être nettement inférieur à la valeur maximale.
Ceci est dû au fait que le téléphone est conçu pour fonctionner à des niveaux de puissance variables
de manière à utiliser le niveau minimum nécessaire pour atteindre le réseau. En règle générale, le SAR
sera d'autant plus faible que vous serez proche d'une antenne de station de base.
Le niveau SAR maximum pour ce modèle M342i a été mesuré à 0,795 W/kg lors des tests de conformité
à la norme. Même si la valeur SAR peut différer selon les modèles de mobiles et en fonction de leur
position, tous les modèles satisfont aux limites d'exposition RF imposées par les réglementations euro-
péennes.
Informations complémentaires de l'Organisation mondiale de la Santé :
Individus : en l'état actuel des connaissances scientifiques, il n'est pas nécessaire de prendre des pré-
cautions particulières pour l'utilisation des téléphones mobiles. En cas d'inquiétude, une personne pour-
ra choisir de limiter son exposition (ou celle de ses enfants) à l'énergie radiofréquence en abrégeant la
durée des communications ou en utilisant l'option « mains libres » permettant d'éloigner l'appareil de la
tête et du corps.
Systèmes d'absorption des fréquences radio : en l'état actuel des connaissances scientifiques, il
n'est pas nécessaire d'équiper les téléphones mobiles de systèmes de protection pour absorber de tels
rayonnements. L'utilisation de ces systèmes n'est pas obligatoire sur le plan sanitaire et leur efficacité,
pour la plupart d'entre eux, n'est pas prouvée.
Source : WHO, Aide-mémoire n° 193, juin 2000.
WHO : www.who.int/peh-emf.
1. Recommandation européenne 1999/519/CE
2. La valeur SAR applicable aux téléphones mobiles utilisés par le public est de 2 watts/kilogramme
(W/kg) en moyenne sur dix grammes de tissu. Cette limite intègre une importante marge de sécu-
rité destinée à garantir la protection du public et à tenir compte des éventuelles variations dans les
mesures.
3. Conformément à la norme GSM, la puissance d'émission pour les GSM est limitée à 250 mW
pour 900 MHz et à 125 mW pour 1 800 MHz.
EST CONFORME AUX REGLEMENTATIONS EUROPEENNES EN MATIÈ-
. Le SAR est mesuré au niveau maximum de puissance autorisé, mais le niveau
Introduction
4-
Publicité
Table des Matières
