Masquer les pouces Voir aussi pour City5:

Publicité

Liens rapides

I
CENTRALE DIGITALE PER IL CONTROLLO DELLE LAMPADE SEMAFORICHE
GB
DIGITAL CONTROL UNIT TO CONTROL THE LAMPS OF THE LIGHT
F
CENTRALE DIGITALE POUR LE CONTRÔLE DES FEUX DE SIGNALISATION
D
DIGITALE STEUERUNG FÜR AMPELLAMPE
E
CUADRO DE MANIOBRAS DIGITAL PARA CONTROLAR LAS LÁMPARAS DE SEÑALIZACIÓN
V2 ELETTRONICA SPA
Corso Principi di Piemonte, 65/67 - 12035 RACCONIGI (CN) ITALY
tel. +39 01 72 81 24 11
fax +39 01 72 84 050
info@v2elettronica.com
www.v2home.com
City5
IL n.202-A
EDIZ. 18/04/2007
(Pr. 1.0)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour V2 ELETTRONICA City5

  • Page 1 V2 ELETTRONICA SPA Corso Principi di Piemonte, 65/67 - 12035 RACCONIGI (CN) ITALY tel. +39 01 72 81 24 11 fax +39 01 72 84 050 IL n.202-A info@v2elettronica.com www.v2home.com EDIZ. 18/04/2007 City5 (Pr. 1.0) CENTRALE DIGITALE PER IL CONTROLLO DELLE LAMPADE SEMAFORICHE DIGITAL CONTROL UNIT TO CONTROL THE LAMPS OF THE LIGHT CENTRALE DIGITALE POUR LE CONTRÔLE DES FEUX DE SIGNALISATION...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLEAU FONCTIONS City5 ........
  • Page 3: Conseils Importants

    être fait à règles de l’art. CONFORMITÉ AUX NORMATIFS V2 ELETTRONICA SPA déclare que la centrale City5 est conforme aux qualités requises par les Directives: 93/68/EEC, 73/23/EEC Ils ont été appliqués les Normes techniques suivantes pour en vérifier la conformité:...
  • Page 4: Description De La Centrale

    DESCRIPTION DE LA CENTRALE CYCLE DE FONCTIONNEMENT La centrale digitale City5 est un produit innovateur de V2 pour Pendant la phase de repos, il est possible régler en manière le contrôle des feux de signalisation en présence de portails indépendante l'état des deux feux de signalisation (éteint, automatiques avec visibilité...
  • Page 5: Installation

    • câble de retour du groupe en issue à la borne Z2 • câble lumière verte du groupe en issue à la borne Z1 COMMANDE Le bornier « M » de la centrale City5 est destiné au raccordement des dispositifs de contrôle suivants : Dispositifs de détection de présence de véhicules: Ils peuvent être photocellules ou boucles magnétiques et...
  • Page 6 ATTENTION: de mouvement du portail. Le branchement en parallèle du même dispositif sur la centrale City5 et sur la centrale du Pour que ces dispositifs marchent, c'est nécessaire qu'un portail n'est pas permis.
  • Page 7: Récepteur À Branchement

    ADI disponibles pour cette centrale. RÉCEPTEUR À BRANCHEMENT La centrale City5 est apte au branchement d'un récepteur série ATTENTION: MR1 avec architecture super-hétérodyne à haute sensibilité. Pour l'installation des modules optionnels, lire attentivement les modes d'emploi annexes à...
  • Page 8: Emploi De La Roulette Pour La Programmation

    Pour activer la modalité de programmation alors que l'écran centrale City5. Il est possible configurer complètement la visualise le panneau de contrôle, appuyer et maintenir appuyé centrale en suivant tous les pas du procédé ou sélectionner sur la roulette jusqu'à...
  • Page 9 Chargement des valeurs de défault La valeur de tous les éléments de menu peut être remise à une valeur standard (voir tableau récapitulatif final) avec une seule commande. Sélectionner Si pour changer les valeurs de défault. Après avoir chargé les valeurs de défault on peut défiler les autre éléments du menu et changer singulièrement chaque paramètre;...
  • Page 10 Activation automatique sur le côté intérieur Ce menu permet de régler la modalité d'activation du cycle en issue par signale sur la borne M4: le cycle est activé si une commande arrive sur la borne M4 lorsque le capteur de présence est active le cycle est activé...
  • Page 11 Direction avec priorité Ce menu permet de fixer à qui donner le signal de « voie libre » en cas de véhicules en attente dans les deux côtés: le vert est donné au premier véhicule à occuper le capteur de présence le vert est toujours donné...
  • Page 12 V2 conseille de ne jamais fixer un temps nul, pour raisons de sécurité. Activation du témoin de portail ouvert Si activée, la centrale City5 synchronise l'allumage des feux avec les mouvements du portail, comme suit: • Le vert est allumé seulement quand le portail est ouvert au repos •...
  • Page 13: Fin De Programmation

    Capacité du parking La centrale City5 tient compte des véhicules présents à l'intérieur en faisant la différence entre les véhicules calculés en entrée et ceux calculés en issue. Ce menu permet de fixer un seuil, rejoint lequel on ne donne plus le vert en entrée. Si la valeur fixée est zéro, l'entrée est toujours permise indépendamment du nombre de véhicules à...
  • Page 14: Anomalies De Fonctionnement

    Erreur 1 En sortant de la programmation, l'écran montre l'inscription: Les données n'ont pas été sauvegardées. Cette faute de fonctionnement ne peut pas être corrigée par l'installateur. La centrale doit être envoyée à V2 Elettronica pour la réparation.
  • Page 15: Tableau Fonctions City5

    TABLEAU FONCTIONS City5 MEMO DISPLAY DONNES DESCRIPTION DEFAULT DONNES no / Si Sélectionner Si pour changer les valeurs de défault riP.E Feux allumé au repos sur le côté extérieur SPEn SPEn - Feux extérieurs éteints vErd - Feux vert allumé fixe roSS - Feux rouge allumé...
  • Page 16: Branchements Electriques

    BRANCHEMENTS ELECTRIQUES VERT - feux intérieur COMMUN - feux intérieur Bouton poussoir d'entrée ROUGE - feux intérieur Capteur extérieur de présence VERT - feux extérieur M3 - M6 - M9 Commun (-) COMMUN - feux extérieur Bouton poussoir d'issue ROUGE - feux extérieur Capteur intérieur de présence Conducteur antenne Bouton poussoir d'alarme anti-incendie...
  • Page 17: Applications Typiques

    APPLICATIONS TYPIQUES La considérable flexibilité de la centrale City5 lui permet de s'adapter aux situations les plus différentes. Pour cette raison ce n'est pas possible donner une configuration standard initiale adaptable avec quelques arrangement, car chaque situation peut nécessiter de réglages particuliers.
  • Page 18 Application 3 Paramètre Valeur La centrale qui commande le portail n'est RIP .E VERD pas branchée à la centrale City5. RIP .U VERD Au repos, les feux sont allumés sur le vert AUT.E pour indiquer qu'il est possible accéder au AUT.U...
  • Page 19 Application 5 Sens unique alternatif avec temps de vert fixe. Paramètre Valeur RIP .E SPEN RIP .U SPEN AUT.E AUT.U TRAN PO.S.P N.A. T.LRO T.VER 15.0” T.LVE 2.0” T.ROS 5.0” I.SCA C.CEN BIST En ce cas, un câblage particulier de la centrale est nécessaire : voir illustration.
  • Page 21 V2 ELETTRONICA SPA Corso Principi di Piemonte, 65/67 - 12035 RACCONIGI (CN) ITALY tel. +39 01 72 81 24 11 fax +39 01 72 84 050 info@v2elettronica.com www.v2home.com...

Table des Matières