Brandt SM2606B Manuel D'instruction
Manuels Connexes pour Brandt SM2606B
Sommaire des Matières pour Brandt SM2606B
- Page 1 MANUEL D’INSTRUCTION FR INSTRUCTION MANUAL EN MANUAL DE INSTRUCCIONES ES GEBRUIKSHANDLEIDING NL ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ Four à micro-ondes Microwave oven Horno microondas Microgolfoven ﻓﺮﻥ ﻣﻴﻜﺮﻭﻭﻳﻒ SM2606B / SM2606W / SM2606S...
- Page 2 Chère Cliente, Cher Client, Vous venez d’acquérir un produit BRANDT et nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez. Nous avons conçu et fabriqué ce produit en pensant à vous, à votre mode de vie, à vos besoins, pour qu’il réponde au mieux à vos attentes. Nous y avons mis notre savoir-faire, notre esprit d’innovation et toute la passion qui nous anime depuis plus de 60 ans.
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE À L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR ................4 Consignes de sécurité ....................4 Données techniques ....................9 Principe de fonctionnement ..................9 Protection de l’environnement ................... 10 INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL ................10 ... -
Page 4: À L'attention De L'utilisateur
À L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR Conservez ce mode d’emploi avec votre appareil. En cas de vente ou de cession de cet appareil à une autre personne, assurez-vous de transmettre mode d’emploi au nouveau propriétaire. Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d’installer et d’utiliser votre appareil. - Page 5 Votre appareil n’est pas destiné à être installé dans une niche de meuble. Si cet appareil est recouvert ou en contact avec un matériau inflammable y compris rideaux, tentures et éléments similaires, il existe un risque d’incendie lors de son fonctionnement.
- Page 6 Vérifiez que les ustensiles sont appropriés à l’usage dans un four à microondes. Utilisez toujours des gants isolants pour retirer les plats du four. Certains plats absorbent la chaleur des aliments, et sont donc très chauds. En utilisation « micro-onde » ou « micro-onde combinée à ...
-
Page 7: Entretien
Si de la fumée s’échappe de l’appareil, arrêtez ou débranchez le four et gardez la porte fermée pour étouffer les flammes éventuelles. L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil peut entraîner des situations dangereuses et des blessures. N’utilisez pas le compartiment du four à... - Page 8 Votre appareil doit être nettoyé régulièrement. Les dépôts alimentaires doivent être enlevés. Ne nettoyez pas l’appareil avec une éponge abrasive ou un grattoir métallique. Pour votre sécurité, ne nettoyez jamais l'appareil à l'aide d'un nettoyeur à vapeur. Le joint et l’encadrement de la porte doivent être inspectés ...
-
Page 9: Cet Appareil Est Exclusivement Destiné À Un Usage
à une utilisation conforme telle que définie par le fabricant. Données techniques Modèle SM2606B / SM2606W / SM2606S Tension nominale 230V ~ 50 Hz Puissance d’entrée nominale (micro-ondes) 1 450 W... -
Page 10: Protection De L'environnement
Fig.01 Protection de l’environnement Il est bon de savoir que les micro-ondes provoquent à l’intérieur de l’aliment un simple phénomène thermique et qu’elles ne sont pas nocives pour la santé. Arrivé en fin de vie, ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Il doit être apporté... -
Page 11: Le Raccordement Électrique
Le raccordement électrique Vérifier que : la puissance de l'installation est suffisante. les lignes d'alimentation sont en état. le diamètre des fils est conforme aux règles d'installation. votre installation est équipée d'une protection thermique de 20 ampères. En cas de doute, veuillez consulter votre installateur électricien. Le raccordement électrique est à... -
Page 12: Ustensiles
Ustensiles Veuillez consulter les instructions « Matériels utilisables dans votre four à micro-ondes et matériels à éviter ». Certains ustensiles non métalliques peuvent également ne pas être utilisables au micro- ondes. En cas de doute, testez l'ustensile en question en suivant la procédure suivante. Test avec ustensile : 1. - Page 13 Matériels utilisables dans votre four à micro-ondes Ustensiles Observations Feuille d'aluminium Pour couvrir uniquement. On peut utiliser de petits morceaux d'aluminium pour couvrir les parties fines de la viande ou de la volaille et éviter une surcuisson. Un arc électrique peut se former si la feuille est trop près des parois du four.
-
Page 14: Description De Votre Appareil
Matériels à éviter avec un four à micro-ondes Ustensiles Observations Plateau en Peut provoquer la création d'arcs électriques. Transférez vos aliments aluminium dans un plat allant au micro-ondes. Cartons alimentaires Peut provoquer la création d'arcs électriques. Transférez vos aliments avec poignée dans un plat allant au micro-ondes. -
Page 15: Installation Du Plateau Tournant
Installation du plateau tournant 1. Moyeu central (dessous) 2. Plateau en verre 3. Entraîneur du plateau tournant 4. Support à roulettes Ne placez jamais le plateau en verre à l'envers. La rotation du plateau en verre ne doit jamais être entravée. Le plateau en verre et le support à... -
Page 16: Raccordement Électrique
N’obstruez pas les grilles d’aération, vous risqueriez d’endommager prématurément votre appareil. Fig 1 1. 7,5 cm 2. 30 cm 3. Ouvert Fig 2 2. Raccordement électrique • Votre installation doit être équipée d'une protection thermique de 16 Ampères. • Utilisez impérativement une prise de courant comportant une borne de mise à la terre et raccordée conformément aux normes de sécurité... -
Page 17: Utilisation De Votre Appareil
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Instructions de fonctionnement Panneau de commandes et caractéristiques Puissance Minuterie Sert à définir la puissance de cuisson en tournant la molette sur la puissance souhaitée. Sert à définir la durée de cuisson en tournant la molette sur la durée indiquée par votre guide de cuisson. -
Page 18: Entretien Et Nettoyage De Votre Appareil
ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL Il est recommandé de nettoyer le four régulièrement et d'enlever tout dépôt alimentaire à l'intérieur et à l'extérieur de l'appareil. Utilisez une éponge humide et savonneuse. Si l'appareil n'est pas maintenu dans un état de propreté, sa surface pourrait se dégrader et affecter de façon inexorable sa durée de vie et conduire à... -
Page 19: En Cas D'anomalies De Fonctionnement
EN CAS D’ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT Si vous avez des doutes sur le bon fonctionnement de votre appareil, ceci ne signifie pas forcément qu'il est en panne. Dans tous les cas, vérifiez les points suivants : Vous constatez que ... Que faut-il faire ? Vérifiez le branchement de votre appareil. -
Page 20: Recommandations Pour Mesure De La Performance
+ 5 min repos (13.3.) Décongélation 250 g 6-7 min 200 W assiette plate sur plateau tournant Framboises (B.2.1.) BRANDT FRANCE – SAS au capital de 1.000.000 euros 89/91 Boulevard Franklin Roosevelt – 92500 Rueil-Malmaison (France) - Page 74 ﺗﺬﻭﻳﺐ ﺍﻟﺜﻠﺞ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺤﻮﻡ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺔ (13.3.) ﺻﺤﻦ ﻣ ُ ﺴﻄﺢ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺪﻭ ﱠ ﺍﺭ ﻭﺍﻁ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻍ ﺗﺬﻭﻳﺐ ﺍﻟﺜﻠﺞ ﻣﻦ ﻓﺎﻛﻬﺔ (B.2.1.) ﺍﻟﺘﻮﺕ BRANDT FRANCE – SAS au capital de 1.000.000 euros 89/91 Boulevard Franklin Roosevelt – 92500 Rueil-Malmaison (France)
- Page 75 ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻻﻋﺘﻨﺎء ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻔﺮﻥ ﺩﻭﺭﻳ ﺎ ً ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺩﺍﺧﻞ ﻭﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ. ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺳﻔﻨﺠﺔ ﺭﻁﺒﺔ ﻭﺑﺎﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﺼﺎﺑﻮﻥ. ﺇﺫ ﺍ .ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻻﻋﺘﻨﺎء ﺑﻨﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ، ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺗﺪﻫﻮﺭ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻻ ﻣﺤﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﺮﻩ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻭﻳﺼﺒﺢ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺧﻄﺮﺓ .ﻖ...
- Page 76 :ﺗﻨﺒﻴﻪ .ﻻ ﻳﺠﺐ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﺮﻥ ﻓﻮﻕ ﻣﻮﻗﺪ ﻟﻠﻄﻬﻲ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯ ﻳﻮﻟﺪ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ .ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻻﻏﻲ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﺮﻥ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﺃﻭ ﻓﻮﻕ ﺃﻱ ﻣﺼﺪﺭ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ، ﻓﺴﻮﻑ ﻳﻠﺤﻖ ﺑﻪ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﻭﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻳ ُ ﻌﺪ .ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﻠﻔﺮﻥ ﺳﺎﺧﻨﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻛﻴﻔﻴﺔ...
- Page 77 ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻓﻮﻕ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻌﻤﻞ (ﺯ . ً ﻳﺘﻢ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺟﺎﻧﺒ ﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻱ ﺗﻠﻔﻴﺎﺕ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ، ﺃﻱ ﺧﺪﻭﺵ ﺃﻭ ﻛﺴﺮ ﺑﺎﻟﺒﺎﺏ. ﻻ ﻳ ُ ﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺇﺫﺍ ﻟﺤﻘﺖ ﺑﻪ ﺃﻱ .ﺗﻠﻔﻴﺎﺕ...
- Page 78 ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ (ﺩ ﺃﺳﻤﺎء ﺃﺟﺰﺍء ﻭ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻔﺮﻥ .ﻳﺘﻢ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻔﺮﻥ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﻭﻣﻦ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﻥ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﺣﺎﻣﻞ ﺑﻌﺠﻼﺕ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻗﺮﺹ ﺯﺟﺎﺟﻲ ﻟﻮﺡ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺯﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻗﻔﻼ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ (ﻫـ (.
- Page 79 ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺧﻄﺮ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮﻭﺡ ﺃﻱ ﺷﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻣ ُ ﺘﺨﺼﺺ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺇﺻﻼﺡ ﻳﺘﻢ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺍﻟﻮﺍﻗﻲ ﺿﺪ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻭﻳﻒ ﻓﺈﻧﻪ .ﻳ ُ ﻌﺮﺽ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻠﻌﺮﺽ ﺍﻷﻭﺍﻧﻲ ﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻤﻮﺡ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﺮﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻭﻳﻒ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻷﻭﺍﻧﻲ ﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕ ﺗ...
- Page 80 ﺭﺑﻂ ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ (ﺏ :ﻳﺠﺐ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ .ﻠﺘﺮﻛﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟ .ﻭﺻﻼﺕ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺳﻠﻴﻤﺔ .ﻗﻄﺮ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ .ﺃﻣﺒﻴﺮ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺣﺮﺍﺭﻳﺔ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺸﻚ، ﻳ ُ ﺮﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﻔﻨﻲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﺪﻳﻜﻢ .ﻓﻲ...
- Page 81 :ﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎ ﺗﻨﻌﻜﺲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ .ﺗﻨ ﻔ ُ ﺬ ﻋﺒﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻷﺧﺮﻯ .ﻗﺒﻞ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﺪﻫﻮﻥ ﻭﺍﻟﺴﻜﺮ ﻳﺘﻢ ﺍﻣﺘﺼﺎﺻﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺮ ُ ﺽ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ، ﻳﺘﺒﻌﻪ ﺗﺤﺮﻳﺾ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﺠﺰﺋﻴﺎﺕ، ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﺳﻢ.
- Page 82 ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﻣ ُ ﺸﺘﺮﻛﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﺜﻞ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺣﺔ ﺑﺎﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺭﺵ .ﺍﻟﺦ، ﻻ ﻳﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟ ﻤ ُ ﺤﺪﺩ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟ ﻤ ُ ﺼﻨﻊ ...،ﻓﻲ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﺨﻴﻴﻢ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻨﺎﺩﻕ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻨﻴﺔ (ﺏ SM2606B / SM2606W / SM2606S ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ 230 V ~ 50 Hz ﺍﻟﺠﻬﺪ ﺍﻻﺳﻤﻲ ﻭﺍﻁ...
- Page 83 ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺨﻴﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﻧﻲ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﻴﺔ، ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻔﺮﻥ ﻻﺗﺨﺎﺫ .ﺣﺪﻭﺙ ﺍﺷﺘﻌﺎﻝ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ،ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺼﺎﻋﺪ ﺩﺧﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ، ﻳﺘﻢ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺃﻭ ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻔﺮﻥ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ .ﻭﺇﺑﻘﺎء ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻔﺮﻥ ﻣ ُ ﻐﻠﻘ ﺎ ً ﻟﺨﻤﺪ ﺃﻱ ﺷﻌﻠﺔ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻧﺸﻮﺑﻬﺎ ﺑﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﻥ ﺇﻥ...
- Page 84 :ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺳﺎﺧﻨﺔ ﻻ ﻳﺠﺐ ﺗﺴﺨﻴﻦ ﺃﻱ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﺃﻭ ﺃﻁﻌﻤﺔ ﺑﺪﺍﺧﻞ ﺃﻭﺍﻧﻲ ﻭﺃﻭﻋﻴﺔ ﻣ ُ ﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻐﻠﻖ ﺣﺘﻰ ﻻ .ﺗﻨﻔﺠﺮ ﺳﻨﻮﺍﺕ، ﻭﻣﻦ ﻳ ُ ﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻢ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ...
- Page 85 ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗ ﻬ ُ ﻢ ﺍﻟ ﻤ ُ ﺴﺘﺨﺪﻡ ﻳﺠﺐ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺑﺮﻓﻘﺔ ﺟﻬﺎﺯﻛﻢ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺑﻴﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻝ ﻋﻦ .ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﺸﺨﺺ ﺁﺧﺮ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﻟﻠﻤﺎﻟﻚ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﻨﺼﺎﺋﺢ ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯﻛﻢ. ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﻳﺮﺟﻰ...
- Page 87 ﺑﻣﻧﺗﺟﺎﺗﻧﺎ ﻗﺩﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﻁﺎﻉ، ﻓﺈﻥ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﻟﺩﻳﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺗﻡ ﺍﻻﺳﺗﻌﺩﺍﺩ ﻟﻠﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺗﺳﺎﺅﻻﺗﻛﻡ .ﻭﺍﻻﺳﺗﻣﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻗﺗﺭﺍﺣﺎﺗﻛﻡ ً ﻭﺗﻛﻣﻳﻠﻳﺔ ﺃﻳﺿ ﺎ ﻛﻣﺎ ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻛﻡ ﺍﻟﺗﻭﺍﺻﻝ ﻣﻌﻧ ﺎ ً ﻋﺑﺭ ﻣﻭﻗﻌﻧﺎ www.brandt.com ، ﺣﻳﺙ ﺳﺗﺟﺩﻭﻥ ﺃﺣﺩﺙ ﺍﺑﺗﻛﺎﺭﺍﺗﻧﺎ ﻭﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻣﻔﻳﺩﺓ ﺑﺭﺍﻧﺩﺕ ﺳﻌﻳﺩﺓ ﺑﻣﺭﺍﻓﻘﺗﻬﺎ ﺇﻳﺎﻛﻡ ﻓﻲ ﻳﻭﻣﻳﺎﺗﻛﻡ ﻭﺗﺗﻣﻧﻰ ﻟﻛﻡ ﺣﺳﻥ ﺍﻻﺳﺗﻔﺎﺩﺓ ﻣﻥ ﻣﺷﺗﺭﻳﺎﺗﻛﻡ...